Zjizvená tkáň (S03E02)

Catherine Willows se po setkání s Tarqueniem začala znovu věnovat starému případu. Tehdy se zabývala vyšetřováním vraždy, ale o všechny důkazy přišla, když ji a policistu Hernandeze srazilo auto. Dnes se s vyšetřovatelem Beauem vrátí na místo původního pátrání a společně zde najdou protetickou nohu. Jak se ukáže, noha patřila ředitelce školy, kam chodila Tarqueniova dcera. Ředitelka se měla ztratit při potápění v Mexiku, její tělo se oficiálně nikdy nenalezlo. Když se CSI o ředitelčin případ začne zajímat, zmizí i současný ředitel. Sice ho najdou, ale je vážně pobodaný. Přesto začne proti Tarqueniovi vypovídat... (TV Nova)