Režie:
Jonathan KaplanScénář:
Stanley WeiserKamera:
Dean CundeyHudba:
James HornerHrají:
Matthew Broderick, Helen Hunt, William Sadler, Stephen Lang, Jean Smart, Marvin J. McIntyre, Daniel Roebuck, Dick Miller, David Raynr, Richard Paul (více)Obsahy(1)
Šimpanz Virgil nikdy nepoznal svobodu, umí mluvit znakovou řečí a za přítelkyni má Helen Hunt. Potká ho osud pokusného zvířete, nebo se ho podaří zachránit?
Mladá stipendistka Terri pracuje na katedře psychologie univerzity ve Wisconsinu s mladým šimpanzem Virgilem, kterého s úspěchem učí posunkovou řeč. V důsledku ukončení stipendia však musí Terri práci přerušit a Virgil je odvezen do výzkumného střediska strategických zbraní na Floridě. Sem přichází jako instruktor také mladý pilot Jimmy Garrett, který je sem převelen za porušení kázně. Oba nováčci se brzy spřátelí, Virgil se sice pokouší komunikovat posunkovou řečí, Jimmy ovšem nechápe. Stejně tak nechápe účel výcviku opic, které se tu na trenažérech trénují k létání. Obojí se však časem vysvětlí. Když Jimmy náhodou zahlédne v televizi relaci pro hluchoněmé, pochopí, že Virgil se s ním pokouší komunikovat a prosí ho o pomoc.
Zanedlouho je povýšen a v nové funkci se stane svědkem krutého experimentu, při kterém je starý šimpanz v leteckém trenažéru ozářen smrtící dávkou záření. Cílem pokusu je zjistit výkonnost válečného pilota po smrtící dávce ozáření. Šokovaný Jimmy vyhledá Terri a setká se s ní, odmítne jí však sdělit podrobnosti výzkumu, protože je vázán vojenským tajemstvím. Když vojenskou základnu navštíví vládní komise, je pro demonstraci výzkumu vybrán Virgil, Jimmy však odmítne odvést sympatického opičáka na jistou smrt. Poslušnost vypoví také Jimmyho kolega, odmítající kruté experimenty. Jimmymu se podaří v poslední chvíli experimentu zabránit. Je však propuštěn a jediným výsledkem je odložení pokusu na druhý den. Jimmy se opět spojí s Terri a pokusí se Virgila osvobodit. Než se však dostanou do objektu, podaří se opicím uniknout z klecí a pokouší se uniknout na svobodu a ničí přitom vše, co jim přijde do cesty. Proniknou až k reaktoru, který poškodí tak, že hrozí jeho přehřátí a exploze.
(oficiální text distributora)
Hrají
![Matthew Broderick](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/671/163671631_c3f051.jpg)
Matthew Broderick
USA
Nejlepší filmy:
Lví král (1994)
Sláva (1989)
Místo u moře (2016)
![Helen Hunt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/420/164420106_26fca8.png)
Helen Hunt
USA
Nejlepší filmy:
Lepší už to nebude (1997)
Trosečník (2000)
Prokletí žlutozeleného škorpióna (2001)
![William Sadler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267536_4337c0.jpg)
William Sadler
USA
Nejlepší filmy:
Vykoupení z věznice Shawshank (1994)
Zelená míle (1999)
Když nás vidí (2019) (seriál)
![Stephen Lang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/263/164263487_709c52.jpg)
Stephen Lang
USA
Nejlepší filmy:
Avatar (2009)
Smrt obchodního cestujícího (1985) (TV film)
Avatar: The Way of Water (2022)
![Jean Smart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/612/166612426_40b29f.jpg)
Jean Smart
USA
Nejlepší filmy:
Zúčtování (2016)
Babylon (2022)
Neuvěřitelná cesta (1993)
Marvin J. McIntyre
Nejlepší filmy:
Návrat do budoucnosti III (1990)
Číslo 5 žije (1986)
Silverado (1985)
![Daniel Roebuck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/539/162539516_c0aed7.png)
Daniel Roebuck
USA
Nejlepší filmy:
Uprchlík (1993)
Sladká Jane (1998)
That's What I Am (2011)
![Dick Miller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/146/163146879_161189.png)
Dick Miller
USA
Nejlepší filmy:
Terminátor (1984)
Tucet špinavců (1967)
V (1984) (seriál)
David Raynr
USA
Nejlepší filmy:
Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones (1980) (TV film)
Secret Witness (1988) (TV film)
Barvy (1988)
Richard Paul
USA
Nejlepší filmy:
Lid versus Larry Flynt (1996)
The Man Who Wasn't There (1983)
Dívčí akademie (1987)
![Ken Sagoes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/771/161771290_5e5a18.jpg)
Ken Sagoes
USA
Nejlepší filmy:
![Michael McGrady](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/059/364/59364323_d2ea33.jpg)
Michael McGrady
USA
Nejlepší filmy:
The Bear (1984)
Tenká červená linie (1998)
Keith (2008)
![Robin Gammell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/426/158426664_a7ee17.jpg)
Robin Gammell
Kanada
Nejlepší filmy:
Kontakt (1997)
Modrá a šedá (1982) (seriál)
Případ Jessiky McClureové (1989) (TV film)
Ken Lerner
USA
Nejlepší filmy:
Columbo (1971) (seriál)
Doktor (1991)
Neporazitelný II: Poslední zůstává (2006)
Pamela Ludwig
Nejlepší filmy:
Split Image (1982)
Over the Edge (1979)
Boj o slávu (1989)
![Lance E. Nichols](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/068/160068792_611c41.jpg)
Lance E. Nichols
USA
Nejlepší filmy:
Svět podle Prota (2001)
Podivuhodný případ Benjamina Buttona (2008)
V dobrém i zlém (1999) (TV film)
![Harry Northup](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/249/163249471_e891ad.png)
Harry Northup
USA
Nejlepší filmy:
Mlčení jehňátek (1991)
Philadelphia (1993)
Taxikář (1976)
![Bob Minor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/407/160407831_0ff4dd.jpg)
Bob Minor
USA
Nejlepší filmy:
W.B., Blue and the Bean (1989)
Sláva (1989)
Black Eye (1974)
![Jonathan Stark](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/635/161635407_c17ab9.gif)
Jonathan Stark
USA
Deborah Offner
USA
Nejlepší filmy:
Černá labuť (2010)
Velmi nebezpečné známosti (1999)
Obhájce pravdy (1989)