Režie:
Francis VeberScénář:
Francis VeberKamera:
Luciano TovoliHudba:
Marco PrinceHrají:
Jean Reno, Gérard Depardieu, Jean-Pierre Malo, Richard Berry, André Dussollier, Leonor Varela, Ticky Holgado, Laurent Gamelon, Aurélien Recoing (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Nešikovný prostoduchý zlodějíček Quentin přepadne směnárnu. Tam však zrovna mají pouze jeny, eura vykoupili Japonci. Směnárník mu ale poradí banku o kus dál. To už je ovšem zalarmovaná policie a Quentin, který se na útěku schová do kinosálu, kde promítají film pro děti a velice se baví, je zatčen... Pak pro dozorce nastává pravá kalvárie: s Quentinem, který stále dobrosrdečně rozpráví, nikdo nechce na cele být. Nakonec ho dají k Rubymu, známému lupiči, který jistému Vogelovi ukradl dva miliony. Peníze se ale nikdy nenašly a Ruby zarytě mlčí. A nepřestane mlčet ani tehdy, když se s ním v cele začne bavit neúnavný Quentin... Ruby zuří: Vogel totiž zabil jeho milenku Sandru, která byla bohužel Vogelova žena. Ruby pojme pevné odhodlání z vězení utéct a Vogela při první příležitosti zabít. Nejdřív se ale musí dostat alespoň do vězeňské nemocnice. Podřeže si proto žíly, čehož si Quentin všimne právě včas. Aby se mohl za svým „přítelem“ – jak ho už začal nazývat – dostat, učiní totéž. Oba se tedy opět shledávají na vězeňské marodce a Ruby začíná mít pomalu dotěrného Quentina dost... Rubyho vzápětí převezou na psychiatrii. Quentin si rozbije hlavu o zeď a ocitne se tam též. Ruby plánuje útěk. Quentin, který by udělal všechno, aby mu pomohl, zavolá na pomoc přítele Martineaua a připraví svůj vlastní útěk. Jenže v téže době má utéct s pomocí podplaceného ošetřovatele i Ruby. Quentin to samozřejmě netuší a násilím ho osvobodí, aby mohli utéct spolu Věc se ale nepodaří tak, jak bylo naplánováno, a tak se oba uprchlíci ocitnou na ulici v nemocničním úboru a bez auta, kterým bojácný Martineau odjel... Ruby se nejdřív na Quentina hrozně zlobí a je přesvědčený, že je převlečený polda. Teprve když se dozví, že Quentin je také zloděj, začne ho brát aspoň trochu na vědomí. Oba muži vniknou do domu jistého žokeje, aby získali šaty a auto. Musejí vzít zavděk šaty jeho ženy, protože žokejovy jsou jim příliš malé, a odjíždějí v žokejově voze. Jsou velmi nápadní dámským oblečením, a tak Ruby navrhne, aby se rozdělili, snadněji uniknou. Když je ale Quentin zanedlouho přistižen při pokusu o krádež dalšího auta, Ruby mu přispěchá na pomoc... (TV Prima)
(více)Recenze (1 213)
Film jsem viděl v autobusu při přejezdu na poznávacím zájezdě. Jelikož ho vybrali mlaďoši (vesměs 3* mladší než já) trochu jsem se bál (už ten název!), ale byl jsem mile překvapený. Depardieuho jsem poznal až po chvilce, zato Reno (vedeme ho jako Godefroy udatný) o5 nezklamal! Báječně jsem se bavil. ()
Výborná vtipná francouzská komedie, která sice nejdříve vypadá jako stupidní, ale opak je pravdou. Od začátku parádně nastolené tempo, kde se jede na maximum, hlášek se tu nachází více, než v jakémkoliv předchozím filmu, který jsem snad kdy viděl a korunku tomu dodává neuvěřitelně "vtipně dementní" Depardieu s již tradičně super Renem. Jen škoda, že tempo filmu ke konci upadá a ustřihnutý závěr tomu taky moc nepřidal, jinak ale jedna z nejlepších komedií a povinnost pro fanouška kinematografie. Lepší 4* ()
Tak to se povedlo... Jooo, Kentán z Montaržé alias Depardieu s Jeanem Reno se tu dokonale doplňují...Nejvíc mám ráda scénu s tím bučícím nesmyslem, co má Depardieu a Jeana s tím, neustále sere...Je to sice úplná blbost, ale strašně vtipná...Za mě 85% ()
Královská zábava! Takhle příjemně jsem se u filmu už dlouho nepobavil. Ani stopy po trapnosti nebo nucených vtípcích. Svižná, ovolněná a moc milá komedie! ()
Musím sa priznať, francúzska kinematografia nie je nič pre mňa. Ich komédie nakrútené od úmrtia génia menom Louis de Funes majú neustále klesajúcu tendenciu(viď zhovadilosť Kto zabil Pamelu Rose?), avšak našťastie je tu Francis Veber, ktorý svojou novou snímkou Drž hubu priniesol do tohto žánru tak potrebné osvieženie. Hlavným protagonistom to na plátne dokonale sekne až tak, že som si ich zrazu v iných úlohách ani nedokázal predstaviť. Depardieu by svojím sympatickým hereckým prejavom bezpochyby odľahčil hocijaký napätím prehustený americký nervydrásajúci thriller a svojou postavou trošku menej inteligentného zlodejíčka tu mnohokrát Rena zatieňuje. A Reno? Pri ňom zase nadobúdate pocit akoby hral vo filme sám seba. Len tak ďalej pán Veber, rád si aj niekedy nabudúce oddýchnem pri podobnej na nič sa nezahrávajúcej komédii. ()
Velice zábavná komedie s dokonale obsazenou hlavní dvojcí - Depardieu, Reno. Režisér Francis Veber je zárukou kvality. A ty hlášky!!!!! "NECHAT SI UKRÁST AUTO, JSME ZA BLBCE, ALE DVĚ?!", "UŽ MAJÍ TŘETÍ!!" , "DĚLAJÍ SI SNAD SBÍRKU??" ()
Skvělý nápad o útěku debila a jeho "kamaráda" z vězení. Tomu všemu vévodí sehraná herecká dvojka Reno a Depardieu. A i když je ve filmu pár míst trochu hluchých, tak vás rozhodně dostanou hlášky Quentina nebo jeho proslov na konci filmu...! ()
Možná se opakuji, ale Francouzi umějí nejlepší komedie na světě, o tom není pochyb!!! ()
Je to hovadina, neuvěřitelně vtipná hovadina, z níž mi spousta vtipů uvízla v paměti a doteď je cituju.... ()
Tak on nakonec Depardieu umí hrát! A jak! Víc takových rolí Gerarde...a už drž HUBU! 75% ()
Vůbec mě nenapadá co k tomu napsat. Prostě typická (v tomhle případě dost nadprůměrná) francouzká komedie. ()
skoda toho ukvapeneho konca ... ()
Nie je nad to dobre si vybrať hercov. Francis Weber vsadil na duo Reno - Depardieu a vyplatilo sa. Reno v roli chladnokrvného zločina a Depardieu v roli blázna boli úžasný, no rád by som si pozrel tento istý film v opačnom garde, mohlo by to byť veľmi zaujímavé. Celkovo film hodnotím pozitívne, vtipných scén bolo plno a naviac boli excelentne zahrané. ()
HOVNOOOOO! ()
"Ahoj. Jmenuju se Kentán, jsem z Montarže." U žádné komedie (natož francouzské) jsem se ještě takhle nenasmál. Výborné obsazení dvou nejlepších francouzských herců, spousta nehorázně vtipných hlášek a skečů dělají z Drž hubu! jednu z nejzábavnějších komedií, co jsem kdy viděl. Ta menší zkratkovitost děje a tím i kratší stopáž se dají při takové záplavě smíchu pominout. "Půlprdeláč!" ()
Výborná komedie se skvělými herci. Viděla jsem ji už několikrát, ale ráda se na ni podívám zase. „Největší pitomec z blázince unese nejnebezpečnějšího chlapa?“ ; „Pošlu tě, ať se zbavíš policejního auta a ty mi přivezeš další!“ ... 9/10 ()
Drž hubu! je pro mě dokonalá klasika, kterou si můžu pustit prakticky za jakékoli nálady a situace. Kombinace francouzského humoru, skvělých výkonů Gérarda Depardieu i Jeana Rena a poutavého, strastiplného a akčního příběhu dává vzniknout nejlepší komedii, co znám. Humor tohoto filmu mně přijde neuvěřitelně vtipný, příjemný a skvěle mi sedne. Některé hlášky se už nyní stávají legendárními. Film je pro mě tak příjemným zážitkem, až mě mrzí, že má jen necelou hodinu a půl. ()
Jean Reno, který mne v Leonovi rozplakal, mne rozplakal znovu. Proč, Reno, ach, proč. ()
"Takže pokud tomu dobře rozumím, musíme najít ošetřovatele, jeřábníka, jednoho debila a jednoho vraha. Máme co dělat." Během filmu jsem si říkal, že 4* je málo a 5* je moc, ale na konci se musím přiklonit k plnému počtu, tohle je prostě výborná záležitost. Jednoduchý, přímočarý příběh, pár postav, ale hlavně Jean Reno a Gérard Depardieu. To, co tady tihle dva (především Gérarda si v tomhle filmu prostě nejde nezamilovat) předvedli, to se jen tak nevidí, výborně jsem se pobavil. Moc příjemný film :o) ()
Úplně nejvtipnější komedie co znám. Můžu to vidět milionkrát a stejně se u toho budu dusit smíchy. Oba dva herci jsou naprosto dokonalý a spolu tvoří skvělý a vtipný pár jako hloupý ale hodný Quentin a slušný chlápek co ze sebe dělá drsňáka Ruby. Tohle bych se nebála doporučit úplně každému. ()
Reklama