Obsahy(1)
Kang-jae se vrací z vězení a hned se dostává do nového maléru. Jeho šéf Yong-sik zabije člověka a chce, aby to vzal Kang-jae na sebe. Mezitím Kang-jaemu umírá manželka Failan, kterou nikdy neviděl. Proto aspoň po její smrti jí jde zařídit vše kolem pohřbu a dalších věcí. Přečte si dopisy, co mu zanechala, a zjišťuje, že jí měl navštívit, ještě když žila. Failan se totiž do Kang-jaeho zamilovala a toužila být s ním. Celý život se tím Kang-jaemu obrací vzhůru nohama. A tak se postaví svému šéfovi a odmítne vzít vinu na sebe. Jaký ho čeká trest? Dokáže se dostat zpět ke své rodině? (TylerGage)
(více)Recenze (26)
Melodráma o manželoch, ktorí sa vôbec nepoznali a ledva sa videli. Vynikajúce herecké výkony (hovoriť o genialite Min-Sik Choia je pre zasvätených ako nosiť drevo do lesa - pred spôsobom, ako tento človek dokáže len mimikou vyjadriť širokú paletu charakterovo rôznych polôh a dokázať tak v rámci jedného filmu hodnoverne stvárniť úplny prerod svojej postavy, možno iba skloniť s rešpektom hlavu), silný, emóciami nabitý príbeh rozprávaný v dvoch časových rovinách a k tomu zodpovedajúce bezchybné formálne prevedenie robia z Failan "kino" vysokej kvality a zároveň dávajú slovu "Ďakujem" úplne nový význam! ()
Je to dosť dobrá juhokórejská romantická dráma. Má vydarený príbeh o gangstrovi, ktorý sa práve vrátil z väzenia za menší zločin a aj napriek vernosti svojmu šéfovi ho každý len ponižuje a nedarí sa mu získať rešpekt, až kým jeho šéf v zúrivosti nezabije muža a žiada gangstra, aby sa za neho obetoval. Lenže zatiaľ sa dozvie o smrti svojej ženy, ktorú si zobral len kvôli obojstrannej výhode a tak ju ani nevidel a na ceste za vybavovaním všetkého potrebného postupne mení svoje hodnoty. Spracovanie sa mi páči, film sa vôbec s ničím neponáhľa, ale to neprekáža ani trochu, udeje sa tu toho dosť, prakticky celá prvá tretina sa venuje len gangstrovi, ktorý až na šéfa každého len ponižuje a napriek tomu vyžaduje rešpekt, čo chválim hlavne kvôli viditeľne väčšiemu rozdielu jeho postavy v neskoršom deji, ale viac sa mi aj tak páči práve ten zvyšok filmu, celé je to nadmieru originálne, príbeh možnej veľkej lásky, ktorá sa kvôli niekoľkým zlým rozhodnutiam ani nemohla plnohodnotne začať, veľký priestor má samotná hlavná ženská postava so svojim smutným príbehom a samozrejme aj gangster, ktorý si postupne uvedomuje svoje chyby a na to sa veľmi dobre pozerá. A navyše sa tu nájde aj viacero výborných scén, ktoré dokážu zapôsobiť. Herecké obsadenie je perfektné, moja obľúbená Cecila Cheung, ktorej sa tu nedá nefandiť, výborný Choi Min-Sik, ktorý svoju postavu zahral skvelo vo všetkých ohľadoch a síce už nikto až tak moc kvôli menšiemu priestoru nezaujme, ale dobre zvolené sú aj vedľajšie postavy, hlavne Son Byung-Ho v úlohe mafiánskeho šéfa. Réžia a technická stránka sú výborné, Song Hae-Sung nemá s podobným typom filmu žiadny problém, čo dokázal aj neskorším ešte vydarenejším Maundy Thursday. Failan je opäť jeden z originálnych pohľadov na lásku, ktorému nemám moc čo vytknúť. 77% ()
Ne tak silné jako režisérův poslední film Maundy Thursday, ale přesto skvělý zážitek. ()
Korejská romance, kterou jste ještě neviděli (minimálně já ne). Režisér si vzal inspiraci z takových persón jako Kitano, Iñárritu, velmi originální záležitost, kde vidím základy pro x dalších korejských slaďáků. Min-sik Choi v roli člena gangu, který je docela neschopný, má spoustu zlozvyků, ale přesto mu nemůžete nic vyčítat, má velké kouzlo a charisma. Cecilia Cheung jako jeho žena, to nemá chybu, na pilu se netalačí obvyklým způsobem a navíc vizuální stránka filmu je úchvatná, ať kompozice záběrů, práce s barvami, přechody do černobíla. Nevtíravá hudba, jímavý příběh, který vás vtáhne, zcela nenásilně dojme. ()
Už jsem téměř zapomněl, jak dokáže dobrá korejská romance zabrnkat na city a čemu všemu je člověk ochotný uvěřit. Dva lidé, kteří se nikdy neviděli, přesto mezi nimi vzniká vztah, který jim doslova změní život. Jednomu přináší naději, druhému změnu. Sežral jsem tuhle neuvěřitelnou konstrukci i s navijákem a rád. Díky Min-Sikovi pak hlavní linie o budižkničemovi a povaleči přímo fantastická, Cecilia Cheung pak v té druhé menší, nikoliv méně podstatné, části k sežrání. Její skromnost snoubící se s krásou je pak zřejmě tím, proč jsem tomu všemu prostě chtěl věřit. Smutné, tragické, krásné... ()
Failan je netradičná romanca, ktorá ale stavia na úprimnosti zobrazených pocitov a hereckom výkone ústrednej dvojice, ktorá jemnocitne rozpráva o pekných veciach v tradične nepeknom svete. Prerod Min-sik Choia je krásne zmotivovaný a herecky bezchybný. Rovnako aj hanblivosť Cecílie Cheung. Páčilo sa mi to, pretože to bolo iné. Zároveň mám pocit, že raz za čas príde kórejsky film, ktorý je tak sviežo invenčný a pritom ukotvený v základe dôležitých pocitov, že to nemôže dopadnúť inak, len pohladením diváckej a cinofilnej duše. Škoda len trošku samúčelného konca, ktorého smerovanie bolo jasné od polovičky filmu. Inak spokojnosť. ()
Neskutocne roztahany film u ktoreho som sa takmer unudil k smrti. Hlavny hrdina sa mi vobec nepacil. Nepomohlo ani to, ze ho hral famozny Min-sik Choi. Hral ho sice dobre, ale nevidim dovod preco som mal 2 hodiny sledovat osudy neschopneho druhotriedneho mafiana. Pritom som poitu filmu pochopil, ale na mna nezabrala. Akurat lutujem ludi, ktori si tento film pustia s tym, ze pojde o klasicku Korejsku romantiku, kedze sa ustredny par v celom filme prakticky ani raz nestretne. 4/10. ()
Tešil som sa na ďalšiu skvelú kórejskú romantiku, no miesto nej som sa dočkal len obrovskej nudy. Veď viac romantiky bolo aj v Schindlerovom zozname. A sledovať dve hodiny jedného večne opitého skrachovanca je aj na mňa dosť. Nebyť výborného hereckého výkonu hlavného predstaviteľa, nebolo by to ani na tie dve hviezdy. ()
Pro mě Choi Min-sik ve velmi neobvyklé roli i když začíná jako šmejd, tak se z něj časem stává člověk, který se dokáže zamilovat. ()
SPOILERZ. Failan je sama v cudzom štáte kde nikoho nepozná a ktorého jazyk takmer neovláda. A naviac zomiera. Útechu v tejto neľahkej situácii našla u človeka ktorého nikdy nevidela osobne, ale ktorý je "kindest of all". U Kang-jae. Svojho manžela. Kang-jae je smooth criminal, ktorý zisťuje, že už nemá na to, čo sa od neho pri výkone jeho "profesie" očakáva. A teraz má naviac za svojho šéfa na seba zobrať vinu za vraždu človeka. V neľahkej situácii v ktorej sa nachádza sú pre pre neho odkazy, ktoré pre neho jeho mŕtva manželka nechala katalyzátorom ktorý ho navedie na "správnu cestu". Aj keď iba na veľmi krátku. ()
Pracovat s korejskými herci musí být jedna báseň, je to tam samý rozený talent a Min-Sik to v tomto filmu jen potvrzuje. Krásný film, jehož první půli bych také propojil již s Failan, ale zase nabídla něco jiného. ()
I drsný gangster může mít srdce a city... Chudák holka ta Failan, já takovou potkat, na rukou bych jí nosil :-) ()
První půlku filmu jsem si několikrát říkala, jestli opravdu sleduji ten správný film, protože po nějakém obvyklém jihokorejském romantickém dramatu ani stopy...nakonec jsem se přes to přenesla a vychutnala si druhou půlku plnými doušky. Musím uznat, že konec tohoto filmu je opravdu znamenitý a jak zde už několik lidí uvedlo, pár záběrů bylo tak výmluvných, že o hloubce příběhu nelze pochybovat...80%. ()
První půlka snímku je až nezvykle nudná, herecké umění Min-Sik Choia je sice excelentní (scéna, kdy si uvědomuje, že svůj dosavadní zatracenej prochlastanej život celej pros.al je skvělá), ale to zdaleka nestačí. Možná jsem už zmlsanej. 3* SPOILER (dál to možná nečtěte) - "Venku hustě prší. Failan je v malé, prostě zařízené místnosti a umývá si tvář. Je v těžké životní situaci, je sama, vystrašená, má dluhy, tvrdě dře, aby je mohla splatit. Po chvíli otočí hlavu a zadívá se na kelímek se zubními kartáčky. Jsou tam dva. Jeden její, žlutý, který je už hodně opotřebovaný. A druhý modrý netknutý. Nikdo jej nikdy nepoužil. Večer před spánkem, před společným ulehnutím a ráno po probuzení do nového dne, před společnou snídaní. Nikdo. Je sama, jen s usmívající se fotkou manžela." Tento skromný, ale vše říkající záběr trvající jen pár sekund jsem si pouštěl nekolikrát dokola. Fantastická symbolika vyjadřující tolik emocí, tužeb a přání. Nakonec musím zvednout hodnocení na 4* ()
Pribeh muza, ktoremu uz nikto tak dlho nepovedal vludne slovo, ze ked sa mu ho dostalo aj od neznamej osoby, zmenilo ho to (alebo mu dovolilo prijat to, aky v skutocnosti je). Myslim si, ze v tomto pripade boli pridavne mena "romanticky" dokopy s "korejsky" pekne zavadzajuce. Aspon u mna. Prvych 40 minut som rozmyslala,ci naozaj pozeram ten spravny "romanticky" a "korejsky" film. Hoci ani tu sa neda popriet korejska natura, ocividna hlavne v pomalom tempe a dlhych, estetickych zaberoch, ktore neodvratne navodzovali pocit nostalgie az smutku. A nemozem obist snahu o posunutie spojenia "korejsky" a "romanticky" na inu uroven, takisto ako realisticke zobrazovanie, bez citoveho vyderania, hoci na mna film az tak nezaposobil. ()
Dalsi vyborne udelana melodramaticka romance od korejcu. Jako dlouholety priznivec musim rict, ze jsem videl sice uz i lepsi kousky, ale tohle je bezpochyby nadprumer ...o smutnem pribehu chude imigrantky Failan, a o smutnem pribehu jejiho "manzela"...ani jednou se nezasmejete. ()
Ťažko hodnotiť takéto filmy. Nezáleží na tom,či mu dám 4 alebo 5*. Každý by ho mal vidieť a usúdiť sám. Žiadne srdcervúce dojáky ani napínavé momenty pri ktorých sa zastavuje dych ale každopádne bol výsledok veľmi dobrý. Min-sik Choi perfetkný ako vždy. 80% ()
Adrian to popsal tak bezvadně, že prakticky není co dodat. Ztotožňuji se úplně se vším... ()
Dávám 5 bodů, ale jen kvůli výbornému výkonu Choi Min-sika. Bez něj by byl film poloviční. ()
někdy může být pozdě..... to platí nejenom v tomhle filmu,ale i ve skutečném životě. krásný požitek. nesmím opomenout herecké výkony ,které byli super ()
Reklama