USA,
(2003–2015), 91 h 41 min
(Minutáž: 19–42 min)
VOD (3)
Série(12) / Epizody(261)
-
Série 1 (2003) - 24 epizod
-
Série 2 (2004) - 24 epizod
-
Série 3 (2005) - 24 epizod
-
Série 4 (2006) - 24 epizod
-
Série 5 (2007) - 19 epizod
-
Série 6 (2008) - 24 epizod
-
Série 7 (2009) - 22 epizod
-
Série 8 (2010) - 16 epizod
-
Série 9 (2011) - 24 epizod
-
Série 10 (2012) - 23 epizod
-
Série 11 (2013) - 22 epizod
-
Série 12 (2014) - 15 epizod
Obsahy(1)
Charlie je bohatý starý mládenec s domem na pláži, který s lehkostí dostane každou ženu. Jeho spokojený život v Malibu je ale narušen, když se k němu nastěhuje jeho bratr Alan, který se právě rozvádí. Alan navíc není sám - má osmiletého syna Jakea. A ten dá Charliemu teprve zabrat... (TV Nova)
Zajímavosti (978)
Dva a půl chlapa - Určitě nechceš skončit s hrbem (2003) (epizoda) (S01E05)
- Charlieho (Charlie Sheen) hláška "Forget it, Jake. It's Sherman Oaks." je odkazom na film Čínska štvrť (1974), kde bolo povedané: "Forget it, Jake. It's Chinatown." (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Určitě nechceš skončit s hrbem (2003) (epizoda) (S01E05)
- Alanova (Jon Cryer) hláška "As God is my witness, there will be a newsletter" je odkazom na film Odviate vetrom (1939), kde bolo povedané: "As God be my witness, I'll never go hungry again." (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Pomoz tatínkovi hledat nehet z prstu na noze (2007) (epizoda) (S05E06)
- V dialógu sa Jake (Angus T. Jones) pomýli a namiesto Benito Mussolini povie Benito Mussoroni. Evelyn (Holland Taylor) na to v SK dabingu zareaguje, že či ide o toho chlapíka zo San Francisca. V origináli ale povie: "The San Francisco treat?" Ide o odkaz na známu značku krabicových jedálnych zmesí Rice-A-Roni, ktorá sa po vyslovení môže čiastočne podobať na Mussoroni. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Pomoz tatínkovi hledat nehet z prstu na noze (2007) (epizoda) (S05E06)
- V dialógu Charlie (Sheen) spomenie fiktívny striptízový klub v Malibu s názvom Screaming Rhino. Pravdepodobne ide ale o odkaz na známy klub v Las Vegas s názvom Spearmint Rhino. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Pomoz tatínkovi hledat nehet z prstu na noze (2007) (epizoda) (S05E06)
- Keď je Charlie (Sheen) pred domom zdrogovaný, spieva si skladbu "King of the Road" od Rogera Millera z roku 1965. Neskôr za tým tradičnú vianočnú "Sleigh Ride." (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Cenou za zdravé dásně je věčná bdělost (2004) (epizoda) (S02E06)
- Charlie (Charlie Sheen) si na bolesť dáva pomerne zaujímavú kombináciu – aspirín spolu s ginom Bombay Sapphire. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Oklepávání kouzelné hůlky (2010) (epizoda) (S08E06)
- Liz Vassey, ktorá tu stvárnila Michelle, hrala postavu Kate v 1. sérii v epizóde Určitě nechceš skončit s hrbem (2003). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Oklepávání kouzelné hůlky (2010) (epizoda) (S08E06)
- Liz Vassey tu hrá 47. ročnú ženu, o 4 roky staršiu ako Charlie (Charlie Sheen). V skutočnosti bola o 7 rokov mladšia ako Sheen a mala 38 rokov, zatiaľ čo Sheen mal 45. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Oklepávání kouzelné hůlky (2010) (epizoda) (S08E06)
- Toto je prvá epizóda zo seriálu, v ktorej sa neobjaví Jake (Angus T. Jones). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Dej mi palec (2009) (epizoda) (S07E06)
- Keď sa Charlie (Charlie Sheen) modlí, hovorí Bohu, že to s tým Kobe Bryantom dobre vymyslel. Epizóda vyšla v novembri 2009 a Charlie tak zrejme odkazuje na leto 2009, kedy Lakers vyhrali titul a Bryant si odniesol Finals MVP. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Dej mi palec (2009) (epizoda) (S07E06)
- Pussycat Palace (v SK dabingu Mačiatka) skutočne existoval, bol to nočný klub v Long Beach. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Bylo to o nacistech (2008) (epizoda) (S06E06)
- Alan (Jon Cryer) spomenie televízny kanál History Channel, Berta (Conchata Ferrell) zase filmovú postavu Fantomasa. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Bylo to o nacistech (2008) (epizoda) (S06E06)
- Keď sa Alan (Jon Cryer) zastaví po knihy, Judith (Marin Hinkle) sa ide pozrieť, či nie sú na toalete. Môžeme však vidieť jej nehybne stojaci tieň za dverami v chodbe. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Pomoz tatínkovi hledat nehet z prstu na noze (2007) (epizoda) (S05E06)
- Slovenský dabing má zaujímavé obmeny originálneho znenia. Legendárna kapela The Who bola v SK dabingu preložená ako Kýbeľ džemu. V rovnakej scéne Alan (Jon Cryer) povie, že niekedy nechápe ani Phila Collinsa. V origináli však povie, že nechápe jeho pesničku "Sussudio." V neskoršej scéne bol tiež zle preložený "monster truck" ako kamión. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Pomoz tatínkovi hledat nehet z prstu na noze (2007) (epizoda) (S05E06)
- Keď sa Charlie (Charlie Sheen) pýta Alana (Jon Cryer), či vyzerá v pohode, Alan mu odpovie (aj v SK dabingu aj v originálnom znení), že je to tuxedo, s ním nemôže urobiť chybu. Charlie ale na sebe tuxedo nemal. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Omlouvám se za ty vtípky (2006) (epizoda) (S04E06)
- Evelyn (Holland Taylor) a Berta (Conchata Ferrell) v dialógu spomenú dve slávne reality šou The Jerry Springer Show (od r. 1991) a Dr. Phil (od r. 2002). (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Ahoj, pane Rohatý (2005) (epizoda) (S03E06)
- Alan (Jon Cryer) hovorí Isabelle (Jodi Lyn O'Keefe), aby išla svoje rituály robiť na východ od I-405. I-405 je diaľnica, ktorá oddeľuje Malibu od širšieho Los Angeles. Malibu je od nej na západ. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Ahoj, pane Rohatý (2005) (epizoda) (S03E06)
- Gilgameš bol sumerský kráľ zhruba v 2700-2800 rokov pred Kristom, ktorého neskôr začali zbožšťovať. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Ahoj, pane Rohatý (2005) (epizoda) (S03E06)
- V poslednej sekunde je možné vidieť, ako si Evelyn (Holland Taylor) zasekne svoje šaty pod dverami. (Real Tom Hardy)
Dva a půl chlapa - Ahoj, pane Rohatý (2005) (epizoda) (S03E06)
- Prvá epizóda, v ktorej sa Jake (Angus T. Jones) v intre premieňa na svoje aktuálne ja. (Real Tom Hardy)