Režie:
István SzabóKamera:
Lajos KoltaiHrají:
Harvey Keitel, Stellan Skarsgård, Moritz Bleibtreu, Birgit Minichmayr, Ulrich Tukur, Oleg Tabakov, Hanns Zischler, Armin Rohde, R. Lee Ermey, August Zirner (více)Obsahy(1)
Světově proslulý maďarský tvůrce, nositel Oscara za MEFISTA (1981), si jako předlohu pro svůj film realizovaný na Západě zvolil hru amerického autora Ronalda Harwooda. Je inspirována skutečným osudem německého dirigenta, který byl po válce obviněn z kolaborace. Hlavní postavy, jež se snaží vnutit jedna druhé své stanovisko, vytvořili Harvey Keitel a Stellan Skarsgard. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Harvey Keitel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267601_170ded.jpg)
Harvey Keitel
USA
Nejlepší filmy:
Pulp Fiction: Historky z podsvětí (1994)
Björk: Volumen (1999) (video kompilace)
Hanebný pancharti (2009)
![Stellan Skarsgård](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/671/163671628_d25108.jpg)
Stellan Skarsgård
Švédsko
Nejlepší filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Dobrý Will Hunting (1997)
Duna: Část druhá (2024)
![Moritz Bleibtreu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/790/168790957_jgs7rf.jpg)
Moritz Bleibtreu
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Klepání na nebeskou bránu (1997)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Zeiten ändern Dich (2010)
![Birgit Minichmayr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/850/161850826_90b4ff.jpg)
Birgit Minichmayr
Rakousko
Nejlepší filmy:
Pád Třetí říše (2004)
Bílá stuha (2009)
Parfém: Příběh vraha (2006)
![Ulrich Tukur](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/658/160658180_ff7549.jpg)
Ulrich Tukur
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Životy těch druhých (2006)
Vražedná stěna (2008)
Bílá stuha (2009)
![Oleg Tabakov](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/428/428898_a6ed2e.jpg)
Oleg Tabakov
Sovětský svaz
Nejlepší filmy:
Vojna a mír (1965)
Vojna a mír IV: Pierre Bezuchov (1967)
Sviť, sviť, má hvězdo (1969)
![Hanns Zischler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/590/159590121_17af94.jpg)
Hanns Zischler
Německo
Nejlepší filmy:
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Evropa, Evropa (1990)
Les Rendez-vous d'Anna (1978)
![Armin Rohde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/414/414880_48a180.jpg)
Armin Rohde
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Lola běží o život (1998)
Život - stavba povolena (1997)
Naboso (2005)
![R. Lee Ermey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270584_321da2.jpg)
R. Lee Ermey
USA
Nejlepší filmy:
Sedm (1995)
Olověná vesta (1987)
Apokalypsa (1979)
![August Zirner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058474_a68d19.jpg)
August Zirner
USA
Nejlepší filmy:
Das Wunder von Wörgl (2018) (TV film)
Homo Faber (1991)
Kolonie (2015)
![Garrick Hagon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276355_700170.jpg)
Garrick Hagon
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (1977)
Příliš vzdálený most (1977)
Černá kniha (2006)
![Thomas Thieme](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/886/93886078_f8c306.jpg)
Thomas Thieme
Německo
Nejlepší filmy:
Životy těch druhých (2006)
Baader Meinhof Komplex (2008)
Pád Třetí říše (2004)
![Robin Renucci](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272526_5b48e8.jpg)
Robin Renucci
Francie
Nejlepší filmy:
Ubožáci (1982)
Na miskách vah (2001)
Masky (1987)
Jarreth J. Merz
Švýcarsko
Nejlepší filmy:
Na miskách vah (2001)
Umučení Krista (2004)
Na jih od Pico (2007)
![István Szabó](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270057_fc38af.jpg)
István Szabó
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Mefisto (1981)
Na miskách vah (2001)
Obsluhoval jsem anglického krále (2006)
![Joseph Goebbels](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274610_d77379.jpg)
Joseph Goebbels (a.z.)
Německá říše
Nejlepší filmy:
Zelig (1983) - a.z.
Sluneční jas (1999) - a.z.
Na miskách vah (2001) - a.z.
![Adolf Hitler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271030_7b33cc.jpg)
Adolf Hitler (a.z.)
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Dangerous: The Short Films (1993) (video kompilace) - a.z.
Králova řeč (2010) - a.z.
Deník Anne Frankové (2001) (TV film) - a.z.
![Heinrich Himmler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271028_012401.jpg)
Heinrich Himmler (a.z.)
Německá říše
Nejlepší filmy:
Na miskách vah (2001) - a.z.
Adolf Eichmann (2007) - a.z.
Jed Curtis
Nejlepší filmy:
Na miskách vah (2001)
Páv se zlatým okem (1967)
Partner. (1968)
Thomas Morris
Rakousko
Nejlepší filmy:
Schindlerův seznam (1993)
Hasenjagd - Vor lauter Feigheit gibt es kein Erbarmen (1994)
Na miskách vah (2001)