Režie:
Douglas McGrathScénář:
Douglas McGrathKamera:
Ian WilsonHudba:
Rachel PortmanHrají:
Gwyneth Paltrow, James Cosmo, Greta Scacchi, Alan Cumming, Denys Hawthorne, Jeremy Northam, Toni Collette, Kathleen Byron, Phyllida Law, Edward Woodall (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Emma Woodhouseová patřící k anglické smetánce 19. století žije na panství Hartfield v Highbury u Londýna se svým ovdovělým otcem, který ji bezmezně rozmazluje. Podle Emmy je nejkrásnějším darem na Zemi najít si svůj protějšek. Když se jí podaří přispět ke svatbě své vychovatelky s panem Westonem, začne se svobodná Emma nudit a rozhodne se plánovat život druhým. Je obratnou manipulátorkou a sebejistou dohazovačkou a snaží se ovlivnit své okolí. Její obětí se stane debutantka Harriet Smithová, která vyrůstala jako schovanka u cizích lidí. Harriet je velmi důvěřivá a svěří se do jejích rukou, přestože ji přitahuje statkářův syn Robert Martin. Emma ji chce dohodit vikáři Eltonovi, jehož cílem je však získat bohatou nevěstu. Rodinný přítel Woodhouseů John Knighley Emmě vyčte, že plodí jen škody, Martin Harrietu převyšuje a byl by schopen Harriet zabezpečit. Elton nakonec vyzná lásku Emmě, ale ta ho odmítne, projevovala mu sympatie jen kvůli Harriet. Elton odjede do Bathu, kde se ožení s bohatou a velmi sebevědomou ženou. Paní Westonové je líto, že Emma Harriet vymluvila Martina. Emma se Harriet omluví, ale Harriet zůstává pod jejím vlivem. Když se Harriet Emmy zeptá, proč už není vdaná ona, Emma odpoví, že by žádný z mužů nebyl takový jako její otec. Do Highbury přijíždí neteř upovídané paní Batesové Jane Fairfaxová a stane se středem pozornosti mezi zdejšími muži. Highbury také navštíví Frank Churchill, syn pana Westona. Je přitažlivý a rozmazlený pozorností žen. Emma žárlí na Jane, které se Frank začne věnovat. Když dojde k závěru, že Franka nemiluje, začne o něm uvažovat jako o partii pro Harriet. Frank ji s Emmou zachrání, když jsou přepadeny kočovnými cikány. Frank se však tajně zasnoubí s Jane. Emma má také břitký jazyk a jednoho dne urazí paní Batesovou, když zkritizuje její upovídanost. Přítel Knightley jí za to velmi vyčiní. Emma se jde Batesové omluvit, ale ta ji nepřijme. Jednoho dne řekne Harriet Emmě, že cítí náklonnost ke Knightleymu, který ji při plese vyzval k tanci, když zůstala stát. Emma je v šoku, uvědomí si, že Knightleyho miluje, a má strach, že o něj přijde... (TV Prima)
(více)Recenze (182)
Můj úplně první kontakt s Jane Austen. Bylo mi opravdu málo let, o JA jsem nikdy neslyšela a téměř okamžitě jsem se zamilovala do Mr Knightleyho (od té doby měl Han Solo opravdového soupeře). Dnes oceňuju i další věci, jako vtipný scénář, hudbu a příjemné herecké obsazení – zvlášť Gwyneth, ty Angličanky prostě umí. Pro mě je Emma naprostá srdcovka a nejkrásnější a nejbarevnější z austenovských filmů. ()
Pěkné dílko. Sice mě úplně nezískalo a nepřesvědčilo, ale dá se na něj podívat. Skvělá hudba. Už vím, proč získal tento film Oscara za hudbu... Hudba se skutečně povedla, je vynikající... Souhlasím. ()
Emma je celkem zdařilá adaptace jedné knihy Jane Austenové. Knížka jse celkem zdlouhavá a nejsou v ní vytyčeny napínavé chvíle. Přesněji řečeno, některé knížky Jane Austenové se čtou lépěji. Tento film vybírá ty romanticky nebo dramaticky napínavé chvilky, hodně sestřihává a celkem nenudí. Ale není to samozřejmě velké drama či akční podívaná. Je to stále Jane Austenová. Emma je mladé vzdělané děvče na úrovni. Celý život tráví doma s otcem, a krátí si čas tím, že se snaží dávát dohromady své známé do dvojic (matchmaking). Někdy je jako dohazovačka úspěšná, někdy ne. Zapomíná přitom na sebe. Vzniká zápletka vztahů, nesprávných odhadů, konverzačních urážek a nečekaných zjištěních, komu patří které srdce, a hlavně i to její. Gwyneth Paltrow je jako Ema příliš vznešená, takže to dohazovačství se jí nedá příliš věřit. Ostatní postavy jsou velice dobře zahrané, jen Alan Cumming je příliš kladná povaha. Nejlepší byl a je Jeremy Northam jako pan Knightly a je dobře, že je mezi nimi uvěřitelná chemie. Pan Knightly je celkem příjmený Austenovský hrdina ()
Paltrow je neskutocne zly casting. Nedalo sa na nu pozerat. ()
K tomuto filmu som sa dostal celkom náhodou ale musím povedať, že táto klebetná romantická komédia ma vďaka svojmu šarmu, noblese a dôvtipu veľmi milo prekvapila. Gwyneth Paltrow si definitívne radím k mojim obľúbeným herečkám, bravó Gwyneth !! ()
Vedle šestidílné Pýchy a předsudku nejlepší zpracování Austenové. Stejně dobré, možná i lepší než kniha. Dokonce se jim povedlo přenést do filmu i něco z lehkosti, satiry a humoru Austenové. Na tehle film se vždy ráda podívám. Líbí se mi prostředí a to, že je postavený na dialozích. Gwyneth byla skvělá volba, role jí sedne. Úžasné a skvělé :) Oblíbená věta: "Mám vlastní smysl pro vlastní humor". V původním znění to až tak vtipné není :) Skvělá paní Eltonová... ()
nechapem, ako moze niekto dat 3 hviezdicky filmu, o ktorom napise, ze je nudny, ibaze by nuda bola prijemna ;o) ()
Ano, roztomilá osůbka tahle Emma, i když trošku zaslepená a pár věcí si nechce připustit. Mám moc ráda romány Jane Austenové a tato adaptace je bezchybná. Film výborně vystihl charaktery i skryté emoce hlavních hrdinů. Společně s charismatickým Jeremy Northamem (když se usmál, tak jsem dokonale roztála) a občas ušťěpačnými dialogy, které jsou ale vedeny s noblesou dam a gentlemanů tento film předkládá to nejlepší z romantických filmů a to austenovsky řečeno s rozumem a citem:-) ()
Hravé, vtipné, typicky austenovské....roztomilá Gwyneth Paltrow + charismatický Jeremy Northam+Anglie na přelomu 18. a 19.století ()
Nejhorsi zpracovani Emmy vubec. A to rikam s vedomim, ze kostymy byly krasne a Gwyneth roztomila. ()
Myslím, že jsem celou Jane Austen objevila kdysi právě díky tomuhle filmu. Moc hezké zpracování (výjimečně chválím i český dabing) a pokaždé mě překvapí, kolik tam nacházím dnes už dost známých tváří... a Jeremy Northam v tom škrobeném límečku, aaah ;)) ()
Jane Austin je znamenitá vypravěčka a v dílech jako je Rozum a cit se o tom můžou přesvědčit i filmoví fandové. Bohužel v případě filmového zpracování Emmy se filmová podoba smrskla na místy až pitoreskní pochodování a klábosení od toho k tamtomu a od té k tamté, které nevyhnutelně směřuje k lehce předvídatelnému záměru. Co v knize nevadí a baví, ve filmu sklouzává k banalitám a nudě. Škoda. 40% ()
Prvych zopar minut bolo kvalitne vlacnych, ale dockala som sa zaujmu. Zanrovo velmi podobne filmom Mansfield park, Rozum a cit, ci Pycha a predsudok, aj napriek tomu som tu nasla opat nieco zaujimave so svojskou davkou romantiky a ironie zaroven. Smotanka vrs. stredna trieda, laska a nezhody... Klasicke klise, vsak stale aktualne. Prijemny herci, nicim neruseny filmovy zazitok, vhodne aj ako neskorsi vecerny relax. ()
Knihy od Jane jsou skvěle napsané, ne vždycky se podaří vystihnout je. Pýcha a předsudek s Keirou nic moc, ale Emma je mnohem lepší. ()
podarený film, ktorý rozhodne nenudí ()
Film, pro který mám slabost. Úžasně naivní, a přitom chytré. Šíleně starosvětské, ale vždy s tou správnou dávkou nadhledu. Dohromady se tam nic neděje, ale přitom hltám každou repliku, každý výraz tváře. Ohromně si cením odvahy něco takového natočit, protože to nemuselo vyjít. Jo a taky skvěle "archaický" překlad a dabing. Hanebná Emmo! ()
Když shlédnu takový film, hned bych chtěla mít stroj času a přemístit se tam. Bohužel to nejde, tak mi zbývají jen knížky a filmy. Musím uznat, že film vystihuje knížku. Komu se líbí, že muži jsou galantní a poslouchají ženy, tak to je film právě pro vás. ()
Mám slabost pro Jane Austin. Nevím, jestli je to to nejhodnotnější, ale pro mě je to to nejmilejší. Když to vezmu objektivně, tak příběh... asi nic moc, možná by neuspěl ani v dalších parametrech a ohledech... Nicméně to nevadí, stejně je super. Opět, jak to tak často dělávám, vyzdvyhuji herecký výkon a tentokrát ten @Gwyneth Paltrow, perfektně jí vystihla. Další bod: Romantika. Shrnuto: 92% PS: Tenhle film jsem měla stažený přes 3 roky a dala jsem tomu předtím asi 2 pokusy a nikdy mě začátek neoslovil. Velká chyba. Jsem ráda, že jsem to s timhle kolouškem nevzdala :D ()
Mile, v podstate velmi vydarene... ocenujem hlavne jemny humor, ale co do pocitu, nieco tomu chybalo ()
Romantický, milý a vtipný film o době, kdy se o citech nahlas nemluvilo. Roztomilá Gwyneth Palltrow, nádherné kostýmy a skvělá hudba. ()
Reklama