Režie:
Attila JanischScénář:
András ForgáchKamera:
Gábor MedvigyHudba:
György LigetiHrají:
Tibor Gáspár, Borbála Derzsi, Sándor Czecző, Dénes Újlaky, Kati Lázár, Mari Nagy, Márta Szabó, Anett Forgács, József Szarvas, János Derzsi, Éva Almássy Albert (více)Obsahy(1)
Asi pětačtyřicetiletý muž přijede kamsi na maďarský venkov převzít zchátralé stavení, které zdědil po vzdáleném příbuzném. Hned po příjezdu je svědkem toho, jak surový zemědělec Romek nadává své patnáctileté dceři za to, že se schází s mladíkem Šimonem. Na vypůjčeném motorovém bicyklu pak cizinec jezdí od samoty k samotě a ptá se na cestu; nikdo z podezíravých obyvatel mu však neporadí. Místní lidé ho naopak zatahují do svých problémů. Hrdina se dvakrát probere z bezvědomí po pádu z kola a nepamatuje si, co se odehrálo. Dozví se, že Romkovu dceru dnes někdo brutálně zavraždil. Minulé události splývají s přítomnými a vrahem může být kdokoli... Snímek, vyprávěný v meditativně pomalém rytmu, rozbíjí všechny představy o čase, o následnosti situací i o prostoru, ve kterém se vše odehrává. Prostřednictvím jednoduchých náznaků, detailů a skvěle vybraných prostředí vytváří tajemnou, až děsivou atmosféru, připomínající denní můru. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Tibor Gáspár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/411/162411393_06b9a0.jpg)
Tibor Gáspár
Maďarsko
Nejlepší filmy:
Örök tél (2018)
Polární záře (2017)
Pokud vím (2020)
Borbála Derzsi
Nejlepší filmy:
Nazítří (2004)
Sándor Czecző
Nejlepší filmy:
Nazítří (2004)
![Dénes Újlaky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/666/162666199_aff6fa.jpg)
Dénes Újlaky
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Nárcisz és Psyché (1980)
Občan X (1995) (TV film)
Vášeň (1998)
![Kati Lázár](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/443/162443154_f60aa8.jpg)
Kati Lázár
Rumunsko
Nejlepší filmy:
Werckmeisterovy harmonie (2000)
Szürkület (1990)
Aglaja (2012)
![Mari Nagy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/956/164956162_a44701.jpg)
Mari Nagy
Maďarsko
Nejlepší filmy:
6:3 (1999)
Ti, kteří zůstali (2019)
Zběsilci (2015)
Márta Szabó
Maďarsko
Nejlepší filmy:
Stezky světla (2005)
Post Mortem (2020)
Nazítří (2004)
Anett Forgács
Nejlepší filmy:
Nazítří (2004)
![József Szarvas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/247/162247548_80bcfa.jpg)
József Szarvas
Maďarsko
Nejlepší filmy:
Skleněný tygr 3 (2010)
6:3 (1999)
Skleněný tygr 2 (2006)
![János Derzsi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/448/448893_2a100a.jpg)
János Derzsi
Maďarsko
Nejlepší filmy:
Kutya éji dala (1983)
Nárcisz és Psyché (1980)
Satanské tango (1994)
Éva Almássy Albert
Maďarsko
Nejlepší filmy:
Werckmeisterovy harmonie (2000)
Rocková skupina Pes Plešatec (1981)
Deník pro mé děti (1984)
András Fekete
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Kutya éji dala (1983)
Nárcisz és Psyché (1980)
Werckmeisterovy harmonie (2000)
Lajos Kovács
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Stezky světla (2005)
Nebe nad Berlínem (1987)
6:3 (1999)
Sándor Kőmíves ifj.
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Stezky světla (2005)
Nazítří (2004)
![Iván Dengyel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/816/161816079_d9508a.jpg)
Iván Dengyel
Maďarské království
Nejlepší filmy:
Skleněný tygr (2001)
Szabadság, szerelem (2006)
Náměsíčníci (2002)
Zoltán Tóth
Nejlepší filmy:
Nazítří (2004)
Eliza Gulyás
Nejlepší filmy:
Nazítří (2004)