Japonsko,
(1999–2024), 465 h 50 min
(Minutáž: 25 min)
VOD (2)
Epizody(1118)
-
Ore wa Luffy! Kaizoku ó ni naru otoko da! (E01)
-
Daikengó arawaru! Kaizokugari Ronoroa Zoro (E02)
-
Morgan vs. Luffy! Nazo no bišódžo wa dare? (E03)
-
Luffy no kako! Akagami no Shanks tódžó! (E04)
-
Kjófu nazo no čikara! Kaizoku dóke Buggy senčó! (E05)
-
Zettai zacumei! Módžúcukai Mohji vs. Luffy! (E06)
-
Sózecu kettó! Kengó Zoro vs. kjokugei no Cabaji! (E07)
-
Šóša wa dočči? Akuma no mi no nórjoku taikecu! (E08)
-
Seigi no usocuki? Captain Usopp (E09)
-
Šidžó saikjó no hen na jacu! Saimindžucuši Jango (E10)
-
Inbō o abake! Kaizoku shitsuji Kyaputen Kuro (E11)
-
Gekitotsu! Kuroneko kaizoku-dan sakamichi no daikōbō! (E12)
-
Kyōfu no futarigumi! Nyāban Burazāsu tai Zoro (E13)
-
Rufi fukkatsu! Kaya ojō-sama no kesshi no teikō (E14)
-
Kuro o taose! Otoko Usoppu namida no ketsui! (E15)
-
Kaya o mamore! Usoppu kaizokudan dai katsuyaku! (E16)
-
Ikari bakuhatsu! Kuro tai Rufi ketchaku no yukue! (E17)
-
Anta ga chinjū! Gaimon to kimyō na nakama (E18)
-
Santōryū no kako! Zoro to Kuina no chikai! (E19)
-
Meibutsu kokku! Kaijō resutoran no Sanji (E20)
-
Manekarezaru kyaku! Sanji no meshi no Gin no on (E21)
-
Saikyō no kaizoku kantai! Teitoku Don Kurīku (E22)
-
Mamore Baratie! Dai kaizoku - akaashi no Zefu (E23)
-
Taka no me no Mihōku! Kengō Zoro umi ni chiru (E24)
-
Hissatsu Ashiwaza Sakuretsu! Sanji tai Teppeki no Pāru (E25)
-
Zefu to Sanji no yume Maboroshi no ōruburū (E26)
-
Reitetsu hijō no kijin kaizoku kantai sōchō Gin (E27)
-
Shinanē yo! Gekitō Rufi tai Kurīku! (E28)
-
Ō no Kecchaku! Hara ni kukutta ippon no yari! (E29)
-
Tabitachi! Umi no kokku wa Rufi to tomo ni (E30)
Obsahy(2)
Moře, bílý písek, koráby, ale hlavně piráti. Mladý Luffy se vydává na moře, aby si splnil velký sen, stát se králem všech pirátů. Na své cestě musí překonat nejen řadu překážek, ale hlavně sehnat vhodnou posádku. Má však na své straně velkou výhodu, snědením Ďábelského ovoce získal zvláštní schopnost. Jeho tělo je z gumy, se všemi výhodami a nevýhodami, které to přináší. (Sidmar)
(více)Zajímavosti (56)
- Jedna z nejčastějších výtek anime je, že je oproti původní manze příliš natahované a tempo je místy až nepříjemně zdlouhavé. Tato kritika dala vzniknout úspěšnému fanouškovskému projektu „One Pace“, který měl za cíl zeditovat a upravit původní epizody tak, aby se tempo díla přiblížilo originální manze a bylo tedy pro diváky lépe stravitelné. (BaronMartin)
- V roce 2024 začala manga předloha vycházet také v češtině u nakladatelství CREW. (Wade)
- Území Big Mom se jmenuje Totto Land. Kandži pro „toto“ v japonštině znamená „všechny země“. Může jít ale i o narážku na italské slovo torta, což znamená dort. (spacemaster)
- Krycí jméno Mr. 2 odkazuje na japonský buddhistický festival Bon, kdy se vzpomíná na duše zemřelých (podobně jako při Dušičkách) a ohňostrojový festival Kure. (spacemaster)
- Vlajková loď Pirátů Big Mom se jmenuje „Popěv královny mámy“ a svou velikostí jde po Thriller Barku o druhou největší známou loď ve světě One Piece, přičemž svou výškou může dosahovat půl až jednoho kilometru a hravě tak převýšit Marineford. (spacemaster)
- Dabérka Luffyho (Mayumi Tanaka) dosáhla v roce 2022 věku 67 let a v rozhovoru prozradila, že kdyby se jí něco stalo, věří, že ji nahradí dabérka Masako Nozawa, známá jako hlas Goku z Dragon Ball série. (spacemaster)
- Luffy je dabování ženou, Mayumi Tanaka, aby si i po desetiletích vysílání uchoval mladistvý hlas. (spacemaster)
- Nami je jediná ze Slamáků, která pozvala někoho do posádky dřív, než to stihl udělat Luffy. Konkrétně Choppera. (spacemaster)
- Jméno a postavení krále Nefertari Kobry vyhází z kobry královské. Ironicky se ale toto zvíře v oblasti Egypta, kterým se Arabasta inspiruje, vůbec nevyskytuje. Přirozeně se vyskytuje v jihovýchodní Asii. (spacemaster)
- Eiichiro Oda kdysi z legrace uvedl, že Bělovous vlastnil psa jménem Štefan, který měl po vzoru svého majitele také srpkovitý knír. (spacemaster)
- Buggy sídlí na ostrově Karai Bari, což ironicky znamená „falešné hrdinství“, přesně to, čím je Buggy známý. (spacemaster)
- Eiichiro Oda ve svém původním výtvarném návrhu počítal s tím, že Nami bude mít umělou paži a velkou sekeru. Od tohoto nápadu nakonec upustil, ale částečně ho použil v epizodě The Holyland in Tumult! The Targeted Princess Shirahoshi! (2019) u elbafské obryně Gerd. (spacemaster)
- Crocodile je inspirovaný postavou z „Petra Pana“, kapitánem Hookem, pro něhož je charakteristický hák místo ruky, kterou mu, ironicky, ukousl krokodýl. (spacemaster)
- Eiichiro Oda v jednom rozhovoru potvrdil, že One Piece není nic abstraktního, jako že pokladem je samotná cesta či dobrodružství, ale že jde o skutečnou hmotnou věc. (spacemaster)
- Bon Kurei často zakončuje věty slovy „wa jo“. V japonštině jde o důraz, který větám dává zženštilý nádech. V českém překladu je to vyřešeno slovy, které končí na „ou“. (spacemaster)
- Jméno Miss Doublefinger je Zala a její krycí jméno znamená Nový rok. Dva prsty totiž odkazují na datum 1. 1. (spacemaster)
- Bon Kurei si zpívá se svými muži písničku „Okama Way“, v překladu „Buď tranďáckej“. Okama je v Japonsku označení pro homosexuály. Ve světě One Piece je ale tento výraz spíše zaveden u travestitů. (spacemaster)
- Eiichiro Oda původně plánoval, že knír Gold Rogera budou ve skutečnosti chlupy z nosu ve tvaru kníru. Dobře je to vidět ve zcela první kapitole One Piece. Později ale od tohoto nápadu upustil. (spacemaster)
- Podmořské vězení Impel Down je silně inspirováno básnickým dílem „Božská komedie“ od Dante Alighieriho, ve kterém musí hrdina po své smrti projít devíti úrovněmi pekla, aby došel vykoupení a očistci, přičemž každá úroveň se zaměřuje na jiný druh hříchu: nevíru, chtíč, obžerství, lakomství, zlost, kacířství, násilí, podvod a zradu. (spacemaster)
- Donquixote Doflamingo a jeho bratr Rosinante jsou pojmenováni po dvou postavách ze slavného románu „Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha“. Don Quijote byl pomatený rytíř a Rosinante jeho kůň. Z této knihy také pochází rčení: „Bojovat s větrnými mlýny.“ (spacemaster)