Režie:
Andrew V. McLaglenScénář:
Clair HuffakerKamera:
William H. ClothierHudba:
Leonard RosenmanHrají:
John Wayne, Katharine Ross, Jim Hutton, Vera Miles, Jay C. Flippen, Bruce Cabot, Edward Faulkner, Barbara Stuart, Edmund Hashim, Pedro Gonzalez Gonzalez (více)Obsahy(1)
Kdo by se opovážil uhasit peklo? Chance Buckman (J. Wayne) a jeho tým jsou specialisté na boj s hořícími ropnými věžemi po celém světě. Jejich práce je natolik náročná a nebezpečná, že i sebemenší chyba by mohla všechny snahy o uhašení požáru zhatit, nebo dokonce i někoho připravit o život. Při jedné operaci skončí po nešťastné nehodě v umělém spánku samotný Chance. Do nemocnice ho přijde navštívit i jeho dcera Tish (K. Rossová), která jej neviděla od svých šesti let. Jeho žena Madelyn (V. Milesová) i s Tish od Chance totiž odešla, protože nedokázala snášet neustálý strach o svého muže. Tish se v nemocnici seznámí s Chancovým pomocníkem Gregem (J. Hutton) a během několika dnů se sblíží a nakonec vezmou. Mezitím se Chance uzdraví a znovu se pouští jako velitel do akce. Dostává se však do podobné situace, v níž byla před lety jeho žena, a nehodlá Grega vystavovat jakémukoliv nebezpečí, aby nezatěžoval Tish. Tím si však svého asistenta poštve proti sobě… (Česká televize)
(více)Hrají
![John Wayne](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/663/165663441_0d9ca7.jpg)
John Wayne
USA
Nejlepší filmy:
Nejdelší den (1962)
El Dorado (1966)
Karibští piráti (1942)
![Katharine Ross](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273044_571ef7.jpg)
Katharine Ross
USA
Nejlepší filmy:
Butch Cassidy a Sundance Kid (1969)
Absolvent (1967)
Donnie Darko (2001)
![Jim Hutton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270361_9d066b.jpg)
Jim Hutton
USA
Nejlepší filmy:
Stroj na líbánky (1961)
Čas žít, čas umírat (1958)
Bachelor in Paradise (1961)
![Vera Miles](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/958/167958941_rpsg50.jpg)
Vera Miles
USA
Nejlepší filmy:
Psycho (1960)
Nepravý muž (1956)
How the West Was Won (1976) (seriál)
![Jay C. Flippen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/987/157987354_8bbbfd.jpg)
Jay C. Flippen
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Zabíjení (1956)
The People Against O'Hara (1951)
![Bruce Cabot](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/426/426623_9b957a.jpg)
Bruce Cabot
USA
Nejlepší filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
Poslední svého rodu (1936)
King Kong (1933)
![Edward Faulkner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000185_7f8f0c.jpg)
Edward Faulkner
USA
Nejlepší filmy:
Tickle Me (1965)
Shenandoah (1965)
Ztracený let (1970) (TV film)
![Barbara Stuart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000186_79eb79.jpg)
Barbara Stuart
USA
Nejlepší filmy:
Připoutejte se, prosím! (1980)
Bojovníci s peklem (1968)
Pánská jízda (1984)
![Edmund Hashim](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/983/160983289_032c62.jpg)
Edmund Hashim
Nejlepší filmy:
Desatero přikázání (1956)
Fury of the Dragon (1976) - a.z.
Příběh Helen Morganové (1957)
![Pedro Gonzalez Gonzalez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000145_510d4c.jpg)
Pedro Gonzalez Gonzalez
USA
Nejlepší filmy:
Rio Bravo (1959)
Ovčák (1958)
Doktorka ze Santa Fé (1955)
![Chuck Roberson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/288/161288177_cd5a00.jpg)
Chuck Roberson
USA
Nejlepší filmy:
Velká země (1958)
El Dorado (1966)
Spartakus (1960)
![Kenner G. Kemp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/630/161630545_8fe94b.jpg)
Kenner G. Kemp
USA
Nejlepší filmy:
Zpívání v dešti (1952)
Nejlepší léta našeho života (1946)
Světla ramp (1952)
![Laraine Stephens](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/365/159365926_8ef745.jpg)
Laraine Stephens
USA
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Průsmyk apačů (1967)
Pouze stateční (1965)
![Edward Colmans](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/877/159877408_61e3fc.jpg)
Edward Colmans
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Columbo (1971) (seriál)
Viva Zapata! (1952)
The Gun Runners (1958)
![Alberto Morin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/891/159891965_e57a23.jpg)
Alberto Morin
Portoriko
Nejlepší filmy:
Casablanca (1942)
Jih proti Severu (1939)
Alexandrův ragtime band (1938)
![Leon Alton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/927/159927642_3867f4.jpg)
Leon Alton
Nejlepší filmy:
The Name of the Game (1968) (seriál)
Někdo tam nahoře mě má rád (1956)
Kdo seje vítr (1960)
![Paul Bradley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/927/159927716_c127bf.jpg)
Paul Bradley
USA
Nejlepší filmy:
Gigant (1956)
Gilda (1946)
Pretty Woman (1990)
Rudy Diaz
USA
Nejlepší filmy:
How the West Was Won (1976) (seriál)
Windwalker (1980)
Legenda o Daleké cestě (1982) (TV film)
![John Alderson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/566/160566956_5c9998.jpg)
John Alderson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
My Fair Lady (1964)
Kleopatra (1963)
Julius Caesar (1953)
![Valentin de Vargas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/729/160729296_ea024a.jpg)
Valentin de Vargas
USA
Nejlepší filmy:
Sedm statečných (1960)
Dotek zla (1958)
V (1984) (seriál)