Režie:
Joshua LoganScénář:
Paul OsbornKamera:
Ellsworth FredericksHudba:
Franz WaxmanHrají:
Marlon Brando, Patricia Owens, James Garner, Martha Scott, Miiko Taka, Miyoshi Umeki, Red Buttons, Kent Smith, Douglass Watson, Soo Yong, Ricardo Montalban (více)Obsahy(1)
V době korejské války se láska Američana a Japonky střetává s předsudky a nedorozuměními v důsledku jejich rozdílného kulturního původu. Hluboce propracované drama Sayonara se odehrává v Japonsku během Korejské války. Na dovolené se major americké armády Joe Kelly (Red Buttons) zamiluje do japonské dívky Katsumi (Miyoshi Umeki). Kvůli oficiální politice armády, která zakazuje sňatky mezi různými rasami, musí Kelly čelit vojenskému soudu. Jeho nejlepší přítel, letecké eso major Lloyd Gruver (Marlon Brando), se mu sňatek pokouší vymluvit, aby si jím „nezkazil“ život. Sám Gruver si má vzít dceru generála Webstera (Patricia Owens). Nakonec však Gruver přemůže své předsudky a souhlasí, že bude Kellyho svědek. Ještě později se ovšem Gruver zamiluje do krásné tanečnice jménem Hana-ogi (Miiko Taka). Obojí vyvolá prudkou odezvu ze strany americké armády a vojáci se musejí vrátit zpět do vlasti bez svých japonských manželek. Kelly své odloučení od Katsumi nemůže snést a oba spáchají sebevraždu... Snímek byl nominován na deset Oscarů, z nichž získal pět, např. v kategorii Nejlepší herec ve vedlejší roli (Red Buttons, jehož skomírající kariéra tak získala nový impuls) a Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Miyoshi Umeki). Za zmínku také stojí, že pod japonským make-upem, v roli herce japonského divadla kabuki, se skrývá Ricardo Montalban. (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Marlon Brando](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/512/164512286_c47563.jpg)
Marlon Brando
USA
Nejlepší filmy:
Kmotr 1, 2, 3 (1992) (TV film)
Kmotr (1977) (seriál)
Kmotr (1972)
![Patricia Owens](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/124/120/124120156_9e017e.jpg)
Patricia Owens
Kanada
Nejlepší filmy:
Sayonara (1957)
The Gun Runners (1958)
Hell to Eternity (1960)
![James Garner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267724_ae39ba.jpg)
James Garner
USA
Nejlepší filmy:
Velký útěk (1963)
Maverick (1994)
Zápisník jedné lásky (2004)
![Martha Scott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273046_d43b86.jpg)
Martha Scott
USA
Nejlepší filmy:
Ben Hur (1959)
Desatero přikázání (1956)
Hodiny zoufalství (1955)
![Miiko Taka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/059/364/59364324_c9dd72.jpg)
Miiko Taka
USA
Nejlepší filmy:
Šogun (1980) (seriál)
Bitva o Midway (1976)
Sayonara (1957)
![Miyoshi Umeki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/368/164368479_a1ee43.jpg)
Miyoshi Umeki
Japonsko
Nejlepší filmy:
Sayonara (1957)
![Red Buttons](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/368/164368509_aefb4e.jpg)
Red Buttons
USA
Nejlepší filmy:
Nejdelší den (1962)
Raz, dva, tři (1961)
Koně se také střílejí (1969)
![Kent Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/162/159162594_a07500.jpg)
Kent Smith
USA
Nejlepší filmy:
Strangers When We Meet (1960)
Sayonara (1957)
A Distant Trumpet (1964)
Douglass Watson
USA
Nejlepší filmy:
Julius Caesar (1953)
Sayonara (1957)
Ulzanův nájezd (1972)
![Soo Yong](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/512/162512686_16756c.jpg)
Soo Yong
USA
Nejlepší filmy:
Dobrá země (1937)
Čínská moře bouří (1935)
Sayonara (1957)
![Ricardo Montalban](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/273/273794_910045.jpg)
Ricardo Montalban
Mexiko
Nejlepší filmy:
Bláznivá střela (1988)
Váhavý světec (1962)
How the West Was Won (1976) (seriál)
![Dennis Hopper](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/823/162823463_b47c53.jpg)
Dennis Hopper
USA
Nejlepší filmy:
Frajer Luke (1967)
Apokalypsa (1979)
Modrý samet (1986)
![Peter Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353640_0c4c48.jpg)
Peter Brown
USA
Nejlepší filmy:
Hoši z Filadelfie (1959)
Sayonara (1957)
Darby's Rangers (1958)
![Harlan Warde](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/299/160299996_5b3c13.jpg)
Harlan Warde
USA
Nejlepší filmy:
Přelet přes oceán (1957)
V kleci (1950)
Tora! Tora! Tora! (1970)
![James Stacy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/544/160544121_4f9e33.jpg)
James Stacy
USA
Nejlepší filmy:
Sayonara (1957)
Srdeční záležitost (1990) (TV film)
Zlo přichází (1983)
![William Wellman Jr.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/254/161254665_513f97.jpg)
William Wellman Jr.
USA
Nejlepší filmy:
Sergeant Rutledge (1960)
Modrá a šedá (1982) (seriál)
Bitva o Midway (1976)
Rollin Moriyama
Japonsko
Nejlepší filmy:
Serenáda za úsměv (1941)
Morituri (1965)
Sayonara (1957)
![Kenner G. Kemp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/630/161630545_8fe94b.jpg)
Kenner G. Kemp
USA
Nejlepší filmy:
Zpívání v dešti (1952)
Nejlepší léta našeho života (1946)
Světla ramp (1952)
![Jane Chung](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/532/162532011_520baf.jpg)
Jane Chung
USA
Nejlepší filmy:
Když Harry potkal Sally (1989)
Sayonara (1957)
Cesta kolem světa za osmdesát dní (1956)
Audrey Swanson
Nejlepší filmy:
Strangers When We Meet (1960)
Podsvětí USA (1961)
Sayonara (1957)