Každý správný kovboj má problémy s tátou (S01E11)

Keď sa skupina stroskotancov dozvie o tom, že Ethan nie je na zozname pasažierov, vydáva sa okamžite na miesto, kde ho naposledy videli. Uprostred džungle však nájdu len Clairin batoh a stopy po zápase. Jack sa ju okamžite vydáva hľadať, ale čoskoro zistí, že sa pohybuje v kruhu. Dostihne ho Locke, ktorý mu navrhne výmenu funkcií – hlavným stopárom bude on. Jack nesúhlasí a za každú cenu chce nájsť Claire sám. Dáva si totiž za vinu, že jej spočiatku neveril. Nakoniec sa vytvoria dve stopovacie dvojice – Kate s Jackom a Locke s Boonom. Vlastné pátranie zorganizuje aj Michael, ktorého Locke odmietol prijať do svojho tímu. Štvorica nájde v džungli prvé stopy, ale pátrači sa rozchádzajú v názore, ktoré z nich sú tie pravé. Preto sa rozdelia a každá dvojica sa vydá iným smerom. Počas stopovania sa snažia obe dvojice väčšmi poznať. Boona ohromujú Lockove znalosti, Jack zase zistí, že Kate bola v armáde. V tábore sa medzitým Sawyer snaží získať isté informácie zo Sayida. Je mu jasné, že vie viac, než hovorí. V džungli stopári zažijú prvý úspech. Jack sa oddelí od Kate, ale narazí na Ethana, ktorý sa mu vyhráža a napokon ho zbije. Čoskoro po tom, ako sa Jack spamätá, nájde spolu s Kate na strome zaveseného Charlieho. Po niekoľkých neúspešných pokusoch sa Jackovi podarí Charlieho oživiť. Po Claire však niet ani najmenšej stopy, neobjavil ju ani Michael. Zatiaľ čo Charlieho ošetrujú v jaskyni, do nočnej džungle sa vydávajú Boone a Locke. Celkom náhodou nájdu uprostred džungle zabudovaný oceľový poklop... (TV JOJ)