V jaskyni sa Jack zo všetkých síl snaží zachrániť život zraneného Boonea. Stratil veľa krvi, má rozdrvenú nohu a vážne vnútorné krvácanie. Je potrebné získať krv rovnakej skupiny. Boonova sestra Shannon nablízku nie je, a tak sa Jack rozhodne vykonať zúfalý pokus – daruje Boonovi svoju vlastnú univerzálnu krv. Claire, ktorá sa medzitým vybrala na prechádzku, dostáva pôrodné sťahy. Dieťa sa musí narodiť priamo uprostred džungle. Pretože Jack nemôže od Boonea odbehnúť, vzniká improvizovaný pôrodný tím – Kate, Charlie a proti svojej vôli aj Sun a Jin. Po niekoľkých hodinách sa Kate a Sun podarí úspešne porodiť zdravého chlapčeka. V jaskyni Jack ďalej bojuje o Booneov život. Ten sa na chvíľu preberie a Jackovi povie nielen o pravom pôvode svojho pádu, ale aj o poklope. Jack si myslí, že blúzni a veľmi mu neverí. Starosti mu robí Booneova noha, kde sa zhromažďuje krv. Ak má Boona zachrániť, musí mu ju amputovať. Jack sa pripraví na amputáciu, ale Boone ho poprosí, aby to nerobil. Po veľkom vnútornom boji Jack nechá Boona na pokoji a ten v bolestiach zomiera. Kým väčšina ľudí na pláží oslavuje narodenie Clairinho dieťaťa, v jaskyni trúchli Shannon, ktorá sa spolu so Sayidom vrátila z nočnej prechádzky. Jack sa vyberie nájsť Locka,, ktorý je podľa neho zodpovedný za Boonovu smrť...
(TV JOJ)
V jaskyni sa Jack zo všetkých síl snaží zachrániť život zraneného Boonea. Stratil veľa krvi, má rozdrvenú nohu a vážne vnútorné krvácanie. Je potrebné získať krv rovnakej skupiny. Boonova sestra Shannon nablízku nie je, a tak sa Jack rozhodne vykonať zúfalý pokus – daruje Boonovi svoju vlastnú univerzálnu krv. Claire, ktorá sa medzitým vybrala na prechádzku, dostáva pôrodné sťahy. Dieťa sa musí narodiť priamo uprostred džungle. Pretože Jack nemôže od Boonea odbehnúť, vzniká improvizovaný pôrodný tím – Kate, Charlie a proti svojej vôli aj Sun a Jin. Po niekoľkých hodinách sa Kate a Sun podarí úspešne porodiť zdravého chlapčeka. V jaskyni Jack ďalej bojuje o Booneov život. Ten sa na chvíľu preberie a Jackovi povie nielen o pravom pôvode svojho pádu, ale aj o poklope. Jack si myslí, že blúzni a veľmi mu neverí. Starosti mu robí Booneova noha, kde sa zhromažďuje krv. Ak má Boona zachrániť, musí mu ju amputovať. Jack sa pripraví na amputáciu, ale Boone ho poprosí, aby to nerobil. Po veľkom vnútornom boji Jack nechá Boona na pokoji a ten v bolestiach zomiera. Kým väčšina ľudí na pláží oslavuje narodenie Clairinho dieťaťa, v jaskyni trúchli Shannon, ktorá sa spolu so Sayidom vrátila z nočnej prechádzky. Jack sa vyberie nájsť Locka,, ktorý je podľa neho zodpovedný za Boonovu smrť...
(TV JOJ)
(více)
Probíhá záchrana těžce zraněného Boona. Ztratil hodně krve, proto se Jack rozhodne, že musí dostat jinou. Charlie zjišťuje od ostatních jejich nápady. Jackovi asistuje Sun, přijde s nápadem na jehlu z mořského ježka. Jackovi ubývá čas, a tak se rozhodne mu darovat vlastní. Když běží Kate zpátky s lahvičkami alkoholu, narazí v džungli na Claire, která evidentně začíná rodit. Sdělí to Jackovi, ten ale říká, že si s tím budou muset poradit sami, a tak jí a Charliemu udílí rychle pokyny, jak postupovat. Booneho stav se radikálně zhoršuje a Jack vidí jako jedinou záchranu amputaci nohy. Náhle se Boone probouzí a prosí Jacka, ať to nedělá.
Ve flashbacku se dostáváme na svatbu Jacka, který má o sobě pochybnosti. Není schopný napsat manželský slib. Jeho otec mu ale poradí.
Mezitím si Kate vede dobře s průběhem porodu. Má k ruce ještě i Jina. Shannon, která byla na večírku se Sayidem, se vrací. Naproti jí jde zdrcený Jack a sděluje, co se stalo.
(PROCESOR)