Maska zrcadla

Na tohle jsem se velmi těšila. Zatraceně moc jsem se těšila. Miluju Sandmana, miluju věci Gaimana, miluju ilustrace a díla McKeana. Bohužel...jak to pak tak bývá...přišlo zklamání. Nevím proč, příběhem to není, byť není kdovíjaký, stylizace se mi líbila...ale prostě tomu něco chybí, nějaká šťáva, poutavost...nevím. Škoda. (21.07.2009)

Fiha. Trosku zmetene pocity mam z tohto dielka. Cele mi pride strucne povedane trosku nevyvazene. Ci sa to tyka vizualnej stranky, ktora miestami (hlavne zo zaciatku) vyzera nie ktovieako dobre, a miestami vylozene skvelo (od polovice az do konca), taktiez muzika mi prisla nie celkom stastne zvolena. Hlavne uvodne titulky nenavodzuju takmer ziadnu atmosferu, co je sposobene hlavne hudbou. Jedna sa o taky elektro-chillout, bez nejkeho silnejsieho hudobneho motivu. Take nefilmove by som povedal. Ale aj hudba ma vo filme svoje svetle chvilky (zonglovacia scena pred zaverom filmu). Co je na filme vsak zaujimave je jeho hlavna hrdinka Helena a jej zvlastny zivot v rodine cirkusantov. Helena si vlastne cely ten bizardny-snovy svet vytvorila sama svojimi kresbami, svojou fantaziou, ako take utocisko pred skutocnym svetom. A aby pochopila urcite veci v tom skutocnom svete, musi zazit neuveritelne dobrodruzstvo vo svete rozpravkovom, plnom velmi cudnych a bizarnych bytosti. Hmm......ked to tak celkovo zhrniem, Mirrormask je vlastne velmi zaujimavy, miestami az cudny filmik. Kazdopadne ci uz vam sadne alebo nie, stoji za to si ho pozriet. Ma v sebe velmi jedinecnu-zvlastnu atmosferu. Rozhodne si to pozriem este raz a dufam ze druhy krat sa na vizualno zvukovu stranku lepsie naladim (8/10) (17.05.2007)

Extravagantní, téměř artová stylizace možná nebude stravitelná pro každého, nicméně, pokud ji přijmete, čeká vás dech beroucí a místy téměř hypnotická výprava do velmi osobitého světa, kterému mohla dát vzniknout jen výjimečná a bezbřehá fantazie. Taková jakou disponuje Dave McKean, jehož práce už daly třeba zcela nový rozměr tak tradičnímu světu jako je comics. Mirrormask neměl tak velký rozpočet jako hloupoučká transformerská zábava (pochopitelně, vždyť má blíž k umění než k pouťové atrakci pro masy), ale možná je to dobře, protože i díky tomu mohla vzniknout tak úžasná, podmanivá, místy zemanovsky magická a ničemu široko daleko nepodobná koláž místy až švankmajerovkých bizarností, v nichž se snaží dívka Helena zachránit Bílou královnu, matku, otcův cirkus, sebe i svůj svět. Kupodivu větší slabinou než nedostatečný rozpočet pro mne byl Gaimanův scénář, který navzdory místy skvělým pasážím, vynikajícím dialogům, humoru a neskutečnému množství úžasných nápadů a detailů, občas pokulhává a nevyužívá všech možností, které fantaskní snový svět nabízel. (12.01.2012)

Svébytná fantazie, to nesporně. Unikátní ve svém výtvarném zpracování, ojedinělá pro svoji hudbu (mix balkánské dechny a techna), zajímavá pro netypický přístup ke klasickému pohádkovému ději. Na Masce zrcadla prostě poznáte během pár prvních minut, že nepatří jen do sorty prvoplánovitých výtvarných kýčů. Je to fantazie, která má o čem vypovídat, která dokáže nepofidérně vizuálně učarovat, aniž by do vás hustila "ó jak jsem krásná a dokonalá" nýbrž "podívej, něco takového jsi ještě neviděl!". A já neviděla, to tedy ne, stejně jako jsem doposud nezavadila o dvě velmi zajímavé existence, které mají toto dílko v pevných scénaristický, režisérských a hlavně vizuálních rukou. Neil Gaiman a Dave McKean jsou prostě osvícení originalitou, která tak moc chybí v řadě podobných snímků. Jejich film se pohybuje po cestičkách realisticky-fantastického mixu, poučné vypravovánky pro děti, mírně dekadentní a lehce úchylné pastvy pro oči, příjemných úvah o lidské a nejen lidské existenci, hypnoticky-psychedelických vizuálně-hudebních koláží... Těžko stravitelné sousto pro někoho, kdo nedokáže přijmout divně pokřivený anglický humor, který občas vystrkuje růžky, pro někoho, kdo bude hledat za Maskou zrcadla prostou vizuální žranici. Neboť MirrorMask je duchaplnou a výživnou hostinou pro zvané a věkem-neomezené. (22.06.2006)

Pěkné britské fantasy o imaginárním alternativním světě. Dvě slečny si tu prohodí role. Ale abych nic neprozradil.. Mně se překvapivě líbil a český dabing mi tam velice seděl. Takový oddychový film, u kterého se snad nebudete nudit. Tak trochu šílenost, ale to nemění nic na tom, že je to roztomilá a někdy děsivá šílenost. 70% (24.03.2010)