Dobré ráno Saigone (S02E12)

Zatímco Vinceho vztah s Mandy se upevňuje, Eric musí jednat se stále víc nervóznějšími agenty obou herců - s Arim a s Barbarou Millerovou, která zastupuje Mandy. Ari Erikovi lže a prohlašuje, že James Cameron chce Vinceho stáhnout ze svého projektu, pokud se herec nesoustředí jen na film. Pomstychtivý Eric na oplátku posílá Ariho do Napa Halley na lov divokých hus. Mezitím zloději vrátí Erikovo kradené auto a nechají v něm demo cédéčko. Mládencům se zalíbí písničky, které jsou na CD nahrané, a Turtle vyslídí rapového zpěváka Saigona. Chce, aby zazpíval na obchodním jednání. (HBO Europe)