Režie:
Barry SonnenfeldScénář:
Geoff RodkeyKamera:
Fred MurphyHudba:
James Newton HowardHrají:
Robin Williams, Jeff Daniels, Brendan Fletcher, Brian Howe, Hunter Parrish, Alex Ferris, Kristin Chenoweth, Matthew Gray Gubler, Joanna 'JoJo' Levesque (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Přepracovaný Bob Munro se pokouší zachránit kdysi šťastnou rodinu, a proto chce vzít manželku Jamie, protivnou patnáctiletou Cassie a syna Carla na Havaj. Na firemním večírku však dceřina kamarádka Gretchen urazí Bobova šéfa Todda a obviní ho, že dětské nápoje, které vyrábí, jsou škodlivé. Todd sice Boba nepropustí, ale zruší mu dovolenou a pošle ho do Boulderu v Coloradu jednat o fůzi firmy s místní výrobnou sodovek. Protože nechce rodině prozradit pravdu, pronajme Bob velký karavan a tvrdí, že místo na Havaj si vyrazí do Skalistých hor, čímž všechny naštve. Na cestě se poznávají s Gornickeovými, děsivě optimistickou a dobráckou rodinou. Když je během krátké doby potkají už potřetí, přestane Bob věřit na náhody, přesvědčen, že je pronásledují. Navíc ve snaze utajit před rodinou, že dovolená je ve skutečnosti jeho služební cesta, musí práci vykonávat potají, což vede k dalším nedorozuměním. Když už je nejhůř a zdá se, že cesta skončí absolutním fiaskem, zachrání Bob děti před bandou výrostků a překvapivě si znovu získá jejich úctu. Od té chvíle si rodina začne netradiční dovolenou užívat. Jenže když už se zdá, že všechno klapne, vyjde nečekaně najevo pravda, a navíc se znovu objeví věčně optimisticky naladění Gornickeovi. (TV Nova)
(více)Hrají
![Robin Williams](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/996/163996828_09b209.png)
Robin Williams
USA
Nejlepší filmy:
Dobrý Will Hunting (1997)
Čas probuzení (1990)
Společnost mrtvých básníků (1989)
![Jeff Daniels](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/446/159446116_e73d5b.jpg)
Jeff Daniels
USA
Nejlepší filmy:
Godless (2017) (seriál)
Cena za něžnost (1983)
Marťan (2015)
![Brendan Fletcher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272034_1d4578.jpg)
Brendan Fletcher
Kanada
Nejlepší filmy:
Malí kriminálníci (1995) (TV film)
REVENANT Zmrtvýchvstání (2015)
Konec léta (1999) (TV film)
![Brian Howe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269133_9782cd.jpg)
Brian Howe
Nejlepší filmy:
Gran Torino (2008)
Chyť mě, když to dokážeš (2002)
Svět podle Prota (2001)
![Hunter Parrish](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/777/162777753_c5b5cb.jpg)
Hunter Parrish
USA
Nejlepší filmy:
Pořád jsem to já (2014)
Mezi řádky (2007)
Nějak se to komplikuje (2009)
![Alex Ferris](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/830/78830996_586b2c.jpg)
Alex Ferris
Kanada
Nejlepší filmy:
Pět starých známých (2004) (TV film)
X-Men: Poslední vzdor (2006)
Zakletý v čase (2009)
![Kristin Chenoweth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/912/164912932_63b207.jpg)
Kristin Chenoweth
USA
Nejlepší filmy:
Horší už to nebude (2006)
Zvonilka a velká záchranná výprava (2010)
Zvonilka (2008)
![Matthew Gray Gubler](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/532/162532767_23b585.png)
Matthew Gray Gubler
USA
Nejlepší filmy:
500 dní se Summer (2009)
Batman: Útok na Arkham (2014)
Život pod vodou (2004)
![Joanna 'JoJo' Levesque](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275442_bef23c.jpg)
Joanna 'JoJo' Levesque
USA
Nejlepší filmy:
G.B.F. (2013)
Rodinná dovolená a jiná neštěstí (2006)
Opravdový příběh hollywoodské hvězdičky (2008) (TV film)
![Josh Hutcherson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/579/161579693_8b61c2.jpg)
Josh Hutcherson
USA
Nejlepší filmy:
Most do země Terabithia (2007)
Hunger Games: Vražedná pomsta (2013)
Děcka jsou v pohodě (2010)
![Will Arnett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/748/163748648_ce4bb3.jpg)
Will Arnett
Kanada
Nejlepší filmy:
Ratatouille (2007)
Já, padouch (2010)
LEGO® příběh (2014)
![Cheryl Hines](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/022/167022411_408415.png)
Cheryl Hines
USA
Nejlepší filmy:
Zázraky se nedějí (2008)
Chceš mě, chci tě (2009)
About Fate (2022)
![Erika-Shaye Gair](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279843_c67076.jpg)
Erika-Shaye Gair
Kanada
Nejlepší filmy:
Šepot (2007)
Podvedený osud (2007) (TV film)
Hlas smrti 2: Světlo (2007)
![Ty Olsson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279889_117ba5.jpg)
Ty Olsson
Kanada
Nejlepší filmy:
Battlestar Galactica (2003) (TV film)
X-Men 2 (2003)
Hokejový zázrak (2004)
![Barry Sonnenfeld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269954_fed83b.jpg)
Barry Sonnenfeld
USA
Nejlepší filmy:
Zbytečná krutost (1984)
Muži v černém (1997)
Addamsova rodina (1991)
![Brian Markinson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/462/462482_fc8b3b.jpg)
Brian Markinson
USA
Nejlepší filmy:
Nepřítel státu (1998)
Apollo 13 (1995)
Prokletí žlutozeleného škorpióna (2001)
![Chad Krowchuk](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496933_71a0ad.jpg)
Chad Krowchuk
Nejlepší filmy:
Hříbě (2005) (TV film)
Rememory (2017)
Super náhradník (2006)
![Tony Hale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/777/166777784_be4a02.jpg)
Tony Hale
USA
Nejlepší filmy:
V hlavě 2 (2024)
Horší už to nebude (2006)
Toy Story 4: Příběh hraček (2019)
![Rob LaBelle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/322/161322309_b85cea.jpg)
Rob LaBelle
USA
Nejlepší filmy:
Tina Turner (1993)
Strážci - Watchmen (2009)
Uneseni (2002) (seriál)
![Stephen E. Miller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/129/160129694_2ebf6e.jpg)
Stephen E. Miller
Nejlepší filmy:
Rambo: První krev (1982)
Jak jsem ti slíbil (1987) (TV film)
Dospívání po americku (1993)