Rodinná dovolená a jiná neštěstí

Neviem, či to bol Sonnenfeldov zámer, alebo sa mu to stalo nedopatrením, avšak táto rádoby komédia sa tvárila až príliš "snobsky". Nikdy som nežral Sonnenfeldov štýl, a čo ma najviac štve, že sa tentoraz do jeho pseudo-filozoficko-komediálnej pasce chytil môj obľúbenec Robin Williams, ktorý sa tu očividne trápi a pôsobí tu ako slon v porceláne. No najviac ma zamrzel fakt, že som sa za celý film zasmial maximálne 2 krát, pretože drvivá väčšina komických situácii pôsobila ťažkopádne a hlavne, boli bez vtipu. Veľké sklamanie. (12.08.2006)

Občas si našinec musí odpočinout u nějaké ztřeštěné komedie a tak i my jsme si jednoho večera doma pustili právě takový film s názvem Rodinná dovolená a jiná neštěstí. Líbilo se mi, že se jednalo o Road movie, protože tento žánr mám velmi rád a doufal jsem, že v něm nebudou nějaké nechutné ulítlosti. Jakousi jistotu mi v tomto ohledu dával herec Robin Willams, který zde ztvárnil přepracovaného jednatele firmy na výrobu nápojů Boba Munroa. Vůbec jsem mu nezáviděl nekompromisního šéfa, který po něm chtěl všechno co nejdříve a dokonce mu zrušil plánovanou dovolenou na Havaji. Proto Bob vymyslel náhradní plán a pronajal si obytný karavan, kterým s manželkou Jamie, protivnou patnáctiletou dcerou Cassie a mladším synem Carlem, vyrazili na cestu po USA. Měli namířeno do Skalistých hor, jenže Bob záměrně rodině neřekl, že na jednom místě v horách má pracovní schůzku ohledně fúze s malou firmou vyrábějící nápoje. Vyrazili tedy na cestu a hned zažili několik trapných situací, které nás doma rozesmáli. Bylo mi však líto Boba, že v noci musel připravovat prezentaci oné schůzky, zatímco ostatní spali...Další vtipné situace pak zažili v kempu, kdy se při vypouštění záchoda z karavanu - ano ani v této komedii jsem nebyl ušetřen hnědých nechutností - seznámili s jinou rodinou, cestující s dětmi v obytném autobuse. Hlavou rodiny Gornickeových byl Travis, kterého si zahrál výborný komik Jeff Daniels a byla to opravdu zajímavá konfrontace těchto dvou rodin. Zatímco na jedné straně stál přepracovaný muž s manželkou a dvěma nudícími se dětmi, na druhé byla šťastná manželská dvojice a bezprostřední děti, kteří nic neřešili a byli prostě svoji. Obě rodiny spolu v průběhu filmu zažily hodně zajímavých situací, i když jejich zájmy byly úplně odlišné. Robin Williams ve své komediální roli opět nezklamal a spolu s Jeffem Danielsem vytvořili pěkné pokoukáníčko na večerní odreagování. A ještě jedna věc- vždy když se na scéně objevila Mary Jo Gornicke, měl jsem problémy dívat se někam jinam než na .....V červnu 2020 jsem si tento film koupil na blu-ray disku a samozřejmě jsem se s chutí na tuto pěknou komedii znovu podíval. Kouzlo prvního překvapení bylo sice pryč, ale z průběhu snímku jsem si nepamatoval spoustu detailů, takže jsem si druhé podívání náležitě užil. Oči jsem mohl nechat opět na poprsí Mary Jo Gornicke, ale i přesto jsem se snažil hlouběji vnímat další aspekty filmu, kterými byly upřímnost, kamarádství či lidskost.. S úžasem jsem tak si tak užil velmi zajímavý náhled na fakt, že s poctivostí nejdál dojdeš, i když to v životě asi úplně naplatí. Ale vůbec mi to nevadilo, protože film s nádechem romantiky se mi hodně líbil a tak jsme investice do modré krabičky vůbec nelitoval a určitě se zase někdy na toto dílo podívám. No nic, přišel čas hodnotit. Suma sumárum, komedie Rodinná dovolená a jiná neštěstí ode mne získala tři rodinné hvězdy ***. (21.10.2018)

Mrzí mě, že je tenhle kousek tak nedoceněný. Rozhodně neznám lepší rodinou komedii a už řadu let se k ní moc ráda vracím. Scénář, obsazení i provedení je naprosto geniální. Hlášky ani po letech neomrzí, právě naopak, s každým zhlédnutím si jich cením ještě více. Není těžké najít minimálně kvalitní a zábavný road movie, ale tenhle film je zkrátka nenahraditelný a nikdy nezklame. Malé osobní doporučení na závěr; vřele doporučuji sledovat s českým dabingem. Přestože obvykle preferuji filmy v originálním znění, ostatně jako většina filmových fanoušků, v tomhle případě dabing celou věc mnohonásobně vylepšil. (27.11.2020)

Takéto americké rodinné komédie sú už dosť otrepané. Táto ponúkne všetko, čo sa od takého filmu dá očakávať a celé sa to zakončí typickým morálnym poučením. Od horšieho hodnotenia ju zachraňuje Robin Williams a to, že sa obišla bez výraznejších trápností. Občas je to aj vtipné, ale jedno pozretie mi bohato stačlo. Keď budem chcieť vidieť rodinku na ceste, pozriem si radšej Griswoldovcov. (03.02.2012)

Vyděl jsem toto dílko zhruba do poloviny a upřímě mě začalo pěkně štvát. Stupidní scénář, ve kterém jak už u amerických rádoby komedií bývá zvykem scéna s stříkajícími fekáliemi, to mě od každého filmu dokáže spolehlivě odradit, přesto jsem ještě chvíli vydržel a koukal, no a ono se to nezlepšovalo, spíše naopak, klesalo to k nudnosti a předvídatelnosti, takže ač sem neviděl konec, tak přesto nevidím jinak než na 2 hvězdičky (31.05.2010)