Lovci duchů - Série 10

Lovci duchů - Book of the Damned (2015) (epizoda) (S10E18)

• Metatron (Curtis Armstrong) dvakrát odkazuje na pieseň "Ironic" od Alanis Morissette. Alanis Morrisette zahrala Boha vo filme od Kevina Smitha s názvom Dogma (1999), ktorý sa týkal dvoch anjelov, ktorí sa pokúšali dostať späť do neba. Anjel Metatron bol tiež v tomto filme a stvárnil ho Alan Rickman. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Book of the Damned (2015) (epizoda) (S10E18)

• V záverečných titulkoch sa na začiatku objavuje nápis: „Na pamiatku Jaapa Broekera 1950 – 2015“ Jaap Broeker hral zástupcu v epizóde Born Under a Bad Sign. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Book of the Damned (2015) (epizoda) (S10E18)

• Charlie (Felicia Day) sa pýta Castiela (Misha Collins): "Stali sme sa práve najlepšími priateľmi?!" Toto je citát z filmu Bratia z donútenia (2008). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Book of the Damned (2015) (epizoda) (S10E18)

• Kniha, v ktorej bola ukrytá Castielova (Misha Collins) milosť, je "Don Quijote de La Mancha". Napísal ju Miguel de Cervantes v 17. storočí a je druhou najpredávanejšou knihou na svete, hneď po Biblii. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Book of the Damned (2015) (epizoda) (S10E18)

• V epizóde sa spomenuli seriály Vraždené šifry (2012), Kung Fu (1972) a filmy Skvělé dobrodružství Billa a Teda (1989), Sofiina voľba (1982) a Drahá maminko (1981). (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Názov epizódy je pravdepodobne inšpirovaný Wertherovým efektom. Wertherov efekt je sociologický termín, ktorý označuje situáciu, keď po veľmi medializovanej samovražde nasledujú ďalšie kopírované samovraždy, a je inšpirovaný románom Goetheho "The Sorrows of Young Werther". (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Matka z roku 1973 hovorí svojej dcére, aby pomáhala s domácimi prácami a prosí ju: "Prosím ťa, bez tvojich tých vecí, Betty Friedan." V roku 1963 Betty Friedan vydala knihu "The Feminine Mystique", v ktorej argumentovala, že niektoré ženy nie sú spokojné so životom domácej ženy a matky, ktorá sa venuje iba vareniu, nákupom potravín, upratovaniu, výchove detí a uspokojovaniu svojho manžela. Friedanovej radikálna myšlienka spočívala v tom, že niektoré ženy túžia po vysokoškolskom vzdelaní a kariére, mali politické názory a možno dokonca ambície a mohli fungovať (napriek ich nedostatku penisov) vo svete podnikania. (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Všeobecné informácie o krvi: osoba rovnakej veľkosti ako Sam (Jared Padalecki) by mala aspoň cca 7,5 litrov krvi. Tolerancia sa líši, ale obvykle zdravá osoba môže stratiť 15 % krvi s minimálnymi príznakmi; to znamená, že Sam by mohol stratiť 1,2 litrov krvi, a stále fungovať normálne. Pri strate viac ako 20 % krvi obvykle začínate pociťovať miernu závrat; pri strate 30 % ste v problémoch, zmätení a slabí. Pre Sama by to bolo aspoň 2,3 litrov krvi. (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Keď sa Dean (Jensen Ackles) predstaví Suzie (Brenda Bakke) ako člen susedskej hliadky, použije krycie meno Dwight Twilley. Twilley bol hlavným spevákom úspešnej pop/rockovej skupiny Dwight Twilley Band zo 70. rokov. (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Skrytá miestnosť bola obložená latami a omietkou niekedy pred rokom 1958. Technika s latami a omietkou bola vyvinutá na začiatku 18. storočia a zostala štandardným materiálom na obkladanie stien a stropov až do doby, kým sa v 20. storočí stala populárnou sadrokartónová doska. V Spojených štátoch sa sadrokartón stal štandardom v období od polovice do konca 20. storočia. (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Dean (Jensen Ackles) sa zmienil o tom, že si chce pozrieť film Nebezpečná rychlost 2: Zásah (1997). (Pat.Ko)

Lovci duchů - The Werther Project (2015) (epizoda) (S10E19)

• Niekto v televízii pozerá film Roman Legion-Hare (1955). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Of Grave Importance (2012) (epizoda) (S07E19)

• Russell Roberts, ktorý v tejto epizóde hrá Quentina, sa opäť v tomto seriáli predstaví ako Guthrie, (démon) v epizódach Soul Survivor (2014) a The Hunter Games (2015). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• V tejto epizóde je Ameliu Novak hrá herečka Leisha Hailey, náhradila pôvodnú Ameliu, ktorú stvárnila Wynn Everett v epizóde The Rapture (2009). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Krycie mená, ktoré používajú Sam (Jared Padalecki) a Castiel (Misha Collins), sú Agenti Clapton a Page. Toto je odkaz na gitaristov Erica Claptona a Jimmyho Pagea, ktorí v šesťdesiatych rokoch hrali v blues rockovej skupine The Yardbirds a obaja pôsobili aj v kapele John Mayall's Blues Breakers. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Russell Porter (Ronnie Cartwright) stvárnil Deanovho suseda Sida v epizóde Exile on Main St. (2010). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Keď Castiel (Misha Collins) daruje Claire (Kathryn Newton) plyšáka Grumpy Cat, hovorí: "Dostal som ho v Hot Topical." Toto je odkaz na obchod Hot Topic, ktorý je známy tým, že je v ňom tovar z rôznych fandomov, vrátane tohto seriálu. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Keď sa Sam (Jared Padalecki) a Dean (Jensen Ackles) stretnú s Castielom (Misha Collins) v nemocnici, povie Dean. "Traja muži a dáma. Poďme na to." Toto je odkaz na film Traja muži a malá dáma (1990); pokračovanie obľúbenej komédie Traja muži a nemluvňa (1987). (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Dean (Jensen Ackles) a Claire (Kathryn Newton) sa v tejto epizóde zbližujú cez minigolf. V skutočnom živote je Kathryn Newton (hrá Claire) vášnivou hráčkou golfu. (Pat.Ko)

Lovci duchů - Angel Heart (2015) (epizoda) (S10E20)

• Claire (Kathryn Newton) cituje postavu z filmu Rivali (1996), taktiež aj samotný film sa spomenul. (Pat.Ko)