Majáles (S01E09)

Na škole, kam Claire chodí, se chystá Majáles a Claire má být královnou Majálesu. To některé roztleskávačky pěkně naštve. Simone se spojí s Nathanem a ukáže mu jeden obraz, který namaloval Isaac. Poté to řekne Peterovi a ukáže mu, že na obraze je on, ale že je mrtvý. D.L. a Micah se staví v jednom obchodě, kam se chce D.L. nepozorovaně dostat. Jenže když se otočí, Micah není v autě. Mohinder se poté, co se v jeho snech objevila jeho sestra,rozhodl pokračovat ve výzkumu. Ando zavolá Peterovi, protože se společně musí potkat v Odessě, kde je ta roztleskávačka. Ando na narozeninové fotce Charlie najde i Hira. (Varan)