Režie:
Ron HowardKamera:
Salvatore TotinoHudba:
Hans ZimmerHrají:
Tom Hanks, Ewan McGregor, Ayelet Zurer, Stellan Skarsgård, Pierfrancesco Favino, Nikolaj Lie Kaas, Armin Mueller-Stahl, Carmen Argenziano, Thure Lindhardt (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Po smrti papeže Ilumináti, odvěcí nepřátelé církve, těsně před konkláve unesli čtyři papežské kandidáty. Vyhrožují, že je s hodinovými odstupy popraví v tajných iluminátských kostelech a poté vyhodí celý Vatikán do vzduchu pomocí antihmoty, kterou ukradli z urychlovače částic v CERNu. Do Vatikánu je proto povolán Robert Langdon, aby ze symbolů odhalil, kde se tajné kostely nacházejí. V tom mu pomáhá odbornice z CERNu Vittorie Vetra a mladý papežův camerlengo Patrick McKenna. Postupně odhalují polohu kostelů, kde mají kardinálové zemřít, přicházejí ale vždy pozdě. Langdonovi se podaří zachránit posledního kandidáta, který mu prozradí, kde je utajované sídlo Iluminátů. Robert s Vittorií tak naleznou tajnou chodbu, která je dovede do papežského paláce. Tam přistihnou místního komisaře skloněného nad camerlengem Patrickem, na jehož hrudi je vypálený pátý znak. Komisař je zastřelen ochrankou a do výbuchu antihmoty zbývají jen minuty... (TV Nova)
(více)Zajímavosti (41)
- Spoiler: Oproti knižní předloze bylo výrazně změněno založení hlavního vraha (Nikolaj Lie Kaas). V knize se jedná o Araba (je dokonce naznačeno, že se jedná o muslima), který pochází z tradičního společenství vrahů, Assassínů. Je zde i poměrně podrobně popsán jeho velmi negativní a sadistický vztah k ženám, které jsou pro něj pouze sexuálním objektem - unesenou Vittorii (zde Ayelet Zurer) se po splnění svého úkolu chystá "za odměnu" znásilnit a ve chvíli vlastního orgasmu zavraždit. (HonzaR.)
-
Spoiler: Ve stejnojmenné knize Dana Browna, podle které byl film natočen, je mnoho rozdílů. Mimo jiné:
- Robert Langdon (Tom Hanks) nejede ihned do Vatikánu, ale nejdříve do CERNu, a to na pozvání jeho ředitele Kohlera.
- Při druhém pobytu v archivech nemá pistoli, kterou se ve filmu snaží prostřelit sklo. A převrhne celou řadu polic s knihami, a ne pouze jednu.
- Je na cestě ke třetímu oltáři vědy doprovázený Vittorií Vetrovou (Ayelet Zurer), která je následně unesena.
- U druhého zavražděného kardinála není nalezen žádný dopis s přiznáním k vraždě papeže, ale vše je řečeno v televizi.
- Camerlengo (Ewan McGregor) má při přerušení konkláve mnohem delší proslov, ve kterém říká, co vše věda způsobila, a to za přítomnosti televizního štábu.
- Čtvrtý kardinál, který je vhozen do Fontány čtyř řek, není zachráněn.
- Najatý vrah není zabit bombou ukrytou v autě, ale při osobním souboji shozen z balkonu.
- Kanystr s antihmotou neukazuje pouze čárky, ale skutečný odpočet.
- V knize se objevila i výše zmíněná postava Maximilliana Kohlera, ředitele CERNu a zaměstnavatele Leonarda Vetry – ve filmu vědce Silvana Bentivoglia (Carmen Argenziano) –, který spolu s Vittorií (Ayelet Zurer) vytvořil antihmotu. To on najde Vetrův deník a odhalí camerlenga jako hlavní zápornou postavu. Ve filmu vůbec není.
- Kapitán Rocher, zástupce velitele Švýcarské gardy, je Kohlerovým pomocníkem.
- Vědcův deník ve filmu zabaví velitel Švýcarské gardy Maximillian Richter (Stellan Skarsgård) a odhalí pravdu.
- V závěru vyjde najevo, že camerlengo je biologický syn zavražděného papeže: jeho otec se zamiloval do jeptišky a měli "dítě ze zkumavky". Tudíž prostřednictvím vědy vlastně došlo k "neposkvrněnému početí". (Shley)