Komisaře už po několikáté navštíví mladá žena Cécile, která bydlí sama se svou tetou Julietou, Cécile tvrdí, že se v noci někdo pohybuje po bytě, Maigret jí sice nevěří, ale snaží se ji uklidnit. Druhý den je Cécile opět na stanici, tentokrát ale komisař řeší naléhavější případ, vraždu mladé ženy. Cécile odejde, aniž by s Maigretem promluvila. Maigretovi to nedá a zastaví se za Cecílií doma. Tam najde mrtvou Julietu, a vzápětí mu kolegové oznámí, že Cécile byla nalezena mrtvá v budově soudu, nedaleko od Maigretovy kanceláře. Maigret si vyčítá, že si na Cécile neudělal čas, pravděpodobně mohl její smrti předejít.
(Česká televize)
Komisaře už po několikáté navštíví mladá žena Cécile, která bydlí sama se svou tetou Julietou, Cécile tvrdí, že se v noci někdo pohybuje po bytě, Maigret jí sice nevěří, ale snaží se ji uklidnit. Druhý den je Cécile opět na stanici, tentokrát ale komisař řeší naléhavější případ, vraždu mladé ženy. Cécile odejde, aniž by s Maigretem promluvila. Maigretovi to nedá a zastaví se za Cecílií doma. Tam najde mrtvou Julietu, a vzápětí mu kolegové oznámí, že Cécile byla nalezena mrtvá v budově soudu, nedaleko od Maigretovy kanceláře. Maigret si vyčítá, že si na Cécile neudělal čas, pravděpodobně mohl její smrti předejít.
(Česká televize)
(více)
Maigreta navštíví mladá žena a svěří se mu se svými obavami. Po jejím bytě někdo v noci chodí a ona se bojí, že je to zloděj, nebo ještě někdo horší. Maigret ženu odbude s tím, že to nebude nic vážného. Druhý den se však žena vrátí na komisařství, aby Maigretovi ohlásila stejné problémy, jako včera. Maigret se jí nemůže věnovat, neboť zrovna řeší závažnější zločin. Když se po nějaké době k dívce vypraví, najde v bytě pouze mrtvou tetu mladé ženy. A žena sama je nalezena v budově soudu také mrtvá.
(Snorlax)