Režie:
Martin McDonaghScénář:
Martin McDonaghKamera:
Eigil BryldHudba:
Carter BurwellHrají:
Colin Farrell, Brendan Gleeson, Ralph Fiennes, Clémence Poésy, Eric Godon, Jérémie Renier, Elizabeth Berrington, Željko Ivanek, Anna Madeley (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Volba povolání může člověka přivést do různých míst, třeba i do malebného belgického městečka. Po nepodařené akci v Londýně jsou zabijáci Ray a Ken „uklizeni“ svým šéfem Harrym na pár týdnů do Brugg, aby si trochu zchladili hlavy. A tak se z těchto dvou svérázných Irů ve městě gotické architektury a vodních kanálů stanou turisté. Ray, který se nemůže vzpamatovat z krveprolití v Londýně, Bruggy nesnáší, ale Ken je z jejich středověké krásy unesený. Čím déle čekají na Harryho telefonát, tím bizarnější setkání zažívají. Když jim šéf konečně zavolá, jejich dovolená se změní v boj o přežití... Britský dramatik Martin McDonagh pojal svůj autorský celovečerní debut jako gangsterku plnou černého humoru a absurdity. Vytvořil stylovou a politicky nekorektní podívanou, úchvatně balancující mezi tragikou a komedií. Ve scénáři jsou patrné divadelní vlivy, zejména v proměnách postav, které si i přes svoji pokřivenou morálku získávají sympatie. Komornímu ladění snímku odpovídá atmosféra města, jehož genius loci má pro jeho vyznění stěžejní význam. Zvláštní ponurá atmosféra linoucí se z každého kouta jeho uliček a kanálů přidává nepředvídatelnému ději nádech tajemnosti. (Česká televize)
(více)Recenze (1 657)
Na první pohled se mi vnucuje myšlenka, že tenhle film nepatří přímo do první ligy. Při delším rozjímání ale docházím čím dál blíže k závěru, že ten scénář byl prostě jedinečný a lepších snímků s podtitulem komedie-drama po našich kinech moc neběhá. Každopádně Britové se opět výrazně vytáhli a jednoznačně dokazují, že jejich suchý humor dalece přesahuje impotentní americkou zábavu posledních let. Veskrze komorní, lidský, krásně vyprávěný a především skvěle zahraný příběh o partě zvláštních lidí, jejichž zvláštní smýšlení je vystaveno přetěžké zkoušce v podobě toho nejzvláštnějšího města na světě. Možná to zní uhozeně, ale Martin McDonagh stvořil opravdu těžce popsatelný snímek, jehož závěrečnou půlhodinku bych bez váhání zařadil do zlatého fondu světové kinematografie, a to ještě hodně vysoko. Snad jen ten rozhovor po skoku z věže si mohli tvůrci odpustit:)) P.S. Napodruhé zvedám hodnocení na plný počet, ten film má opravdu sílu... ()
Je mi jasné, že DVD tohohle filmu se v informačním centru na náměstí Brugg dává k mapě města zdarma a že tamní obyvatelé musí McDonagha vášnivě milovat. Vždyť takhle hnusně, jako mluví Colin o Bruggách, si nepovídají ani chlapi v hospodě o politice. Oddechovka z krásného prostředí a se scénářem, který by se uživil i jako srandokaps. P.S: Znáte ty scény, kdy uprchlík zdrhá před svým pronásledovatelem a vběhne do jednoho domu z milionu, když jeho soupeř je ještě o tři bloky zpátky? Konečně jsem taky pro změnu viděl, že udýchaný opozdilec neměl mezi nohama křišťálovou kouli a dokonce vytáhnul mapu. Geniální! ()
Parádní mix dramatu s komedií plnou hlášek, u kterého dost často nevíte, jestli máte brečet nebo se smát. Škoda jen, že to finále trochu skřípe. ()
ok, jedu do Brugg. ()
Veľmi európske. Tri billboardy a Inisherin ma bavili podstatne viac. ()
Očekával jsem hodně, proto asi nikoho nepřekvapí, že jsem byl zklamán, ale pouze z toho, že jsem spolu s hlavními hrdiny nemohl v těch okouzlující Bruggách zůstat déle. Jde totiž o fakt kurevsky dobrej film! Líbilo se mi vše –nádherné titulní město, klukovský Farrel, solidní Gleeson, chladnokrevný Finnes, překrásná Poésy, vzteklý trpaslík, nafoukaný američan, úzké točité schodiště, teplej skinhead, neexistující čtyřproudá dálnice, ten konec, kdy se kruh uzavřel, i ten otevřený. ()
Musím jet do Brugg! Nechápu, jak někomu může tohle město nepřijít pohádkové. Už první záběry byly fascinující, a okouzlení městem nepřestávalo - spíše se stupňovalo - a scénám v něm dávalo nový, trochu symbolický a znepokojivý rozměr. Ještě k tomu symbolismu - koukat na tenhle film bylo trochu jako koukat na ikonograficky složitý obraz. Je totiž plný skrytých symbolů a předobrazení apod. (pokud si to jenom nenalhávám). Taky mě potěšil obraz Hieronyma Bosche - vlastně jsem docela čuměl, co v Bruggách je všechno za skvěláá díla, jsem si byl jistej, že tam žádnej Bosch není, ale fakt je ;-) A konečně jsem viděl Farella v pořádném filmu a jsem očarován... Režie mi hodně připomněla styl M. Manna, takže jednoznačné plus. Originální a líbivý snímek, který si rozhodně nenechte ujít. HUDBA: Carter Burwell - melancholický klavír a táhlé smyčce, hodně atmosférické, ve správný moment dobře dynamické (bez použití trapného orchestru). Bravo! ()
Veľmi vtipný a zaujímavý komediálny thriller s výborným, avšak oproti Gleesonovi Fiennesovi slabším Farrelom, dobrým humorom, výborným scenárom a vtipným kňažským camoem Ciarána Hindsa. Ako predpríprava na Sedem psychopatov nutnosť. ()
Moc pěknej film odehrávající se v nádhernejch Bruggách. Colin Farrell i Brendan Gleeson (občas mi ho bylo líto jak ho Farrell stíral) zahráli výborně, Ralph Finnes jako slizák se ctí taky dobrej. K tomu nádherná irská hudba. ()
Dva nájemní zabijáci jsou po nepříliš povedené akci uklizeni z Anglie do Brugg (pro světaznalého amerického diváka je zde několikrát uvedeno, že je to v Belgii). Ray (úchyl přes trpaslíky) se zde trochu nudí, ale starší Ken tuší, že další fuška na sebe nedá dlouho čekat. A tak zatímco Ray si užívá se sympatickou dealerkou drog a bije v restauraci američany, kteří zabili Lennona (škoda, že to nakonec byli kanaďani, kteří Lennona vůbec nezabili), dostává Ken za úkol sejmout Raye. V tu přichází na řadu snad až samurajská čest (konečně!) všech nakonec přítomných zabijáků a pozvedává celkové hodnocení o dost výše. ()
Komentář částečně obsahuje spoiler: Obrovské překvapení a od začátku vynikající snímek. Pár dobrých hlášek (např. když se Ray s Harrym domlouvali na hotelu a mnoho dalšího). Luxusní snímek s luxusním hereckým obsazením, jak Ray (Colin Farrell), tak Ken (Brendan Gleeson) nebo velký šéf Harry (Ralph Fiennes). Všichni tři se do role hodili a zahráli je výborně, ale nejvíc mě dokázalo fascinovat jak to gangstarské drama bylo napínavé. Při rozhodnutí velkého šéfa o příjezdu do Brugg vše dostalo daleko větší náboj a Bruggy byly daleko snesitelnější než ze začátku, i když začátek také nebyl špatný. Pár scén bylo excelentních (restaurace a pokoj s dívkou). Nemohl jsem si nevšimnout s nevypočitatelným závěrem a pořád jsem doufal v dobro a ono se to změnilo nakonec v něco mnohem neočekávanějšího. Do toho se člověk nedozví jestli Ray přežil nebo ne a tím nastávají další otázky... 8/10 = 85% ()
TV/// Obsazení 8/10 Děj 9/10 Hudba 8/10 Prostředí 9/10/// PLUS: atmosféra snímku a místa, netradiční postavy a jejich chování, pohlcující dialogy, mrazivé pointy MÍNUS: snad jen málo akční, ale o tom to tentokrát vůbec není***Celkem 86%***V Brugách jsem v životě nebyl, ale po zhlédnutí bych se tam rád podíval. Nejenže je to podle záběrů krásné město a filmaři si ho proto zvolili záměrně v kontrastu s dějem, ale především bych rád nasál tu atmosféru, kterou se filmařům podařilo dostat až ke mě do obýváku. Film mě natolik pohltil, že jsem hltal každou minutu a výborně se u filmu bavil. Hlášky, sprostý dialogy a černý humor je tu všude. Možná i díky tomu je to tak netradiční a neokoukaný film, že ho mohu jednoznačně doporučit./// PS: Gleeson i Farrell excelují a Colin opět dokazuje, že patří mezi nejlepší herce současné generace. ()
90% - Proč jsem z filmu V Bruggách tolik nadšený? Důvodů je hned několik: Solidní mix vytříbeného černého humoru a vážné melancholické nálady, na dialozích si prostě někdo maximálně vyhrál. (Jeden malý příklad scény, kterou jsem si hned zamiloval: Když pokladní ve věži ťuká Ralphu Fiennesovi na čelo a opakuje mu, že je zavřeno a Ralph ho na oplátku zmydlí jak malýho parchanta, nemělo by to být k smíchu, ale celkově je to pojato způsobem, že jsem se musel řezat smíchy)... To mě dostává k hercům: Farrell, Fiennes i Gleeson hrají brilantně! Farrell hraje takovýho zparchantělýho floutka, který vypouští z pusy jednu hlášku za druhou, přesto hluboce zklamaného sebou samým a jedním hrozným činem, který provedl a jenž ho pronásleduje jako kletba. Ralph Fiennes zde dokazuje, že padouchy umí na jedničku, jeho Harry je lehce zmagořelý zabiják (tím děsivým způsobem), který si nebere servítky a nestrpí porušení svých zásad. No a v neposlední řadě Brendan Gleeson v roli zádumčivého muže, zklamaného životem a obdivujícího kulturu působí na diváka klidným a vyrovnaným dojmem někoho, kdo toho prožil už hodně... Celý film se odehrává v prostředí krásných Brugg, jejichž památky dvojice Farrell, Gleeson projde snad všechny. Představí nám tak "prdel světa", jak Farrell s oblibou říká, ze všech možných úhlů... No, to by mohlo na to, abyste si udělali obrázek o mém okouzlení tímto filmem, stačit... ()
Moc pěkné podívání. Spíše drama než thriller, člověku se chce napsat skoro komorní. Příběh o přátelství, o stanovení vlastních pravidel, která jakkoliv nejsou obecná, je nutné je respektovat a dodržovat, byť se to někdy nehodí. Vše je protkáváno příjemným humorem ať v dialozích nebo ve vizuální rovině. A nesmírně všemu tomu pomohlo umístění do krásných a pohádkových Brug. ()
WTF? Proč to tu má proboha tak vysoké hodnocení? Já se u toho docela slušně asi po hodině nudila a ten konec byl co?! No, tak toto asi nechápu a znova už to vidět nechci. 2* ()
Colin Farrell a Brendan Gleeson majú úžasnú chémiu a neviem si predstaviť, že by postavy Raya a Kena stvárnil niekto lepšie. Dvojku zabijakov v priebehu filmu svojím hlasom (a k záveru aj fyzickou prítomnosťou) dopĺňa rovnako vynikajúci Ralph Fiennes alias cunt Harry. Brugy sú plné skvelých dialógov a hlášok, ktoré tvoria množstvo geniálnych a veľmi humorných scén. To, že som pri jednej z nich neudržal v ústach pivo, hovorí samo za seba. Pri všetkom tom humore však vedia byť vo viacerých momentoch aj veľmi melancholické a osudovo tragické. A v neposlednom rade ponúkajú hudbu od Cartera Burwella, ktorú neviem dostať z hlavy. Plný počet bodov ako vyšitých. ()
British shit made in Belgium, ideální zábava v podobě jak jinak než britské černokomediální, kvalitně obsazené, inteligentí gangsterky. Stopáž mohla být malinko ostrouhlá, ale jakmile přežijete pomalejší začátek, na konci nebudete litovat. Doporučuju. ()
"Bruggy" 100% nesednou každému, své diváky si ale najdou (a získají). Brilantně natočený film s brilantními hereckými výkony a takřka tarantinovskými dialogy. Edit: Na druhé zhlédnutí ještě lepší, takže zvedám na 5* a tleskám. ()
Docela povedený filmek, ikdyž občas je to přelaďování z komedie na vážno trochu drhnoucí. O něco slabší než Klepání na nebeskou bránu (1998), i tak fajn zábava pro trošku otrlejší diváky. ()
Výborná čiernohumorná gangsterka s ťažko špecifikovateľnou príjemnou atmosférou, ktorá ma tak omámila, že by som sa najradšej do tých Brúg vybral aj ja, len tak, poprechádzať sa a nasať trocha tej stredovekej atmosféry starého mesta. Príbeh v prvej polovici funguje ako vtipná čierna komédia, v druhej sa to zaujímavým spôsobom plynulo preklápa viac do thrilleru a drámy. V každom prípade veľmi vťahujúce, očarujúce, magické... 85/100 ()
Reklama