Režie:
Mark HermanScénář:
Mark HermanKamera:
Benoît DelhommeHudba:
James HornerHrají:
Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend, Richard Johnson, Sheila Hancock, Cara Horgan, Amber Beattie, David Hayman (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Osmiletý Bruno žije se svojí rodinou v Berlíně, kde má i spoustu přátel. Jednoho dne se ale musí rodina přestěhovat, protože Brunův otec, nacistický voják, dostal novou práci na venkově. Nový domov je chladný a plný nacistických vojáků, a protože v okolí nikdo jiný nežije, vypadá to, že Bruno nové kamarády jen tak nenajde. Hned v první chvíli si ale všimne „farmy“, na kterou vidí ze svého okna. Farma je ve skutečnosti koncentrační tábor... Bruno se stále nudí, rád by vyrazil někam ven, ale smí být pouze před domem. Brunova sestra Gretel tráví hodně času s nacistickým vojákem Kotlerem. Jednou Bruno náhodou objeví cestu z domu. Také si všimne černého kouře, který vychází z „farmy“, pak upadne. Pomocník Pavel Bruna ošetří a jeho matka mu za to poděkuje. Pavel býval kdysi lékař, teď škrábe brambory. Brunovi se podaří zmizet z domu a na svojí výpravě narazí na tábor, za jehož plotem sedí osmiletý chlapec Shmuel. Bruno se s ním skamarádí a chodí ho často tajně navštěvovat. Bruno pořád nechápe, kde to vlastně Shmuel žije, ale ví, že je Shmuel Žid. Dvakrát týdně mají Bruno a sestra domácího učitele, který je učí nacismu. Z malé Gretel se stává nacistka a věří v Hitlera, její matka je z toho v šoku... Za Brunem a jeho rodinou přijede na návštěvu děda, babička odmítla přijet, protože je proti tomu, co její syn dělá. V den slavnostní večeře se Brunova matka dozví, že je tábor vyhlazovací a s manželem se hrozně pohádá. Od té doby se Brunova matka chová jinak. Na večeři se voják Kotler prořekne, že jeho otec utekl ze země, protože nesouhlasil s tím, co Hitler dělá. Brunův otec to slyší nerad. Kotler je z rozhovoru velmi nervózní, a když sluha Pavel omylem rozlije víno, Kotler ho na chodbě umlátí k smrti. Gretel pak řekne Brunovi, že „farma“ je pracovní tábor a že Židé jsou nepřátelé. V domě se chystá promítání a slavnostní večeře a Shmuela poslali, aby tu leštil sklenice. Když mu dává Bruno jídlo a povídají si, přistihne je Kotler. Bruno Shmuela zapře... Brunův otec pak promítá lživé video o tom, jak krásné je to v táborech, a Bruno mu uvěří... Bruno chodí za Shmuelem každý den, ale ten tam není, až se jednoho dne zase objeví. Shmuel má poraněné oko, někdo ho zbil. Bruno se Shmuelovi omlouvá a on mu odpouští. Brunova babička zemřela během bombardování a na hrob jí poslal kytku i Hitler. Brunova matka chce kartičku s jeho podpisem sundat, protože ví, že by ji tam babička nechtěla, ale Brunův otec jí to zakáže. Brunovi rodiče se pak doma pohádají, Brunova matka nazve svého manžela nestvůrou a chce i s dětmi pryč. Brunův otec tedy dětem oznámí, že se budou druhý den stěhovat. Bruno tu ale chce zůstat... (TV Prima)
(více)Recenze (1 094)
Válečný film bez kapky krve s mořem emocí. Příběh nacistického důstojníka a jeho rodiny, který je povýšen, a proto nucen se svou ženou, dcerou a osmiletým synem Brunem přestěhovat se z města na venkov, blíž nacistickému koncentračnímu táboru, ve kterém si zvědavý a osamělý Bruno najde kamaráda - chlapce v pruhovaném pyžamu. Na téma druhé světové války vzniklo mnoho filmů, ale chlapec v pruhovaném pyžamu se řadí bez pochyby k jedněm z těch originálnějších. Film, který přiměje člověka ke spoustě otázek, a hlavně díky závěrečné části, kdy se divák bohužel nedočká šťastného konce, byl pro mě natolik emotivním zážitkem, že přemýšlím, zda si jej vůbec ještě někdy pustím po druhé. ()
Toto filmové dielo je tak emočne silné, že stále vo mne pretrvávajú skľúčené pocity. Odkrývanie utrpenia v 2. svetovej vojne očami malého chlapca klamaného nemeckou spoločnosťou. Jemné náznaky na začiatku sa zmenili na silný vojenský príbeh. Je to veľmi smutné a myšlienky, ktoré film opisuje sú prekrásne. A toto je jeden z mála filmov, ktorý som si aj patrične hlasno okomentoval: ,,Ty nacistická sviňa!" ,,To dievča by som niečim praštil po hlave!" ,,Vy magori!" No proste som to dokonale prežíval aj vďaka tomu, že viem, že toto sa v tej dobe skutočne dialo. Ďalej musím vyzdvihnúť herecké výkony. Všetky boli neskutočné no spomeniem aspoň TOP 5: Vera Farmiga (neskutočný plač na konci), Asa Butterfield, Jack Scanlon, David Thewlis a Richard Johnson. Páči sa mi, že divák celý čas vedel o čom je reč ale pozoroval chlapca, ktorý o metódach nacistov nemal ani potuchy. A tento film nám dokazuje, že Nacisti boli ozajstné svine... Zhrnutie: Réžia 5/5, Scenár 5/5, Kamera 5/5, Strih 5/5, Herecké výkony 6/5, Humor N/A, Efekty N/A, Kostýmy 5/5.. Videl 1X - 110% - Krásny tragický film z prostredia druhej svetovej vojny odporúčam zanecháva dlhý a hlboký zážitok!!! ()
Očakával som viac, smutný príbeh, koniec som nečakal, ale za to som očakával silnejšie momenty, niečo netradičné z tej doby preto len 3 hviezdy. ()
Snad se móda těchto průhovaných pyžam nikdy nevrátí. ()
Tvůrci si pohráli s lidskostí hlavního strůjce zrůdnosti v koncentračním táboře. Má mladou ženu, malého syna a bydlí poblíž tábora. Má vůbec nějaké city, když bez rozmyslu nechává likvidovat nejen muže, ale i ženy a děti? Chlapcův svět je jiný. Spousta věcí mu je utajena a tak tápe ve světě kolem sebe a hledá odpovědi. Dojte k plotu tábora kde se seznámí se zajatým stejně starým chlapcem. Jejich vzniklé přátelství je přirozené. A přátele si pomáhají, takže na základě toho dojde k tragédii. Jaké to je pro jeho otce? Jak se cítí, když stejnou metodou, jakou on popravuje, zemře i jeho vlastní syn? Bude to pro něj velké zadostiučinění? Tragický velmi citlivý příběh svým pojetím dokázal divákům vnuknout velmi zajímavou myšlenku. Otázka však zůstává bez odpovědi a tak vše zůstává na divácích. Snímek je natočen mistrně. Příběh sleduje převážně osud onoho chlapce, takže se o dění v táboře dozvídáme jen okrajově. Divák je tak oné hrůzy ušetřen. O to víc je šokující konec, kdy každý musí z matkou, byť Němkou, soucítit. Příběh zcela originální, který zaujme už s vím tématem. ()
Pokud tímto někdo chtěl natočit absurdní drama s dobrými herci/čkami, tak se mu to povedlo bravurně. Příběh dojemný a poutavý. Co na tom že takový "debilní". Ale kniha musí být velmi výživné počtení. Nechtěl bych ji čist. Asi bych ji promáčel slzami. - "(Ano, jsem sice drsňák, ale uvnitř citlivý)". ()
Skoro bych udělil 5*. Tu jednu strhávám za poněkud těžkopádnější rozjezd a na druhé straně za přitažený (byť šokující a brutální) závěr. Hlavním tématem filmu je nepochybně naivita a nevědomost v období WWII. Obě tyto složky jsou trefně napojeny na atribut dětství. Celkem mě překvapilo a potěšilo, že veškeré postavy nejsou striktně rozděleny na kladné a záporné - většina z nich se dá označit jako neutrální. Například sestra hlavního hrdiny je sice zapálená fanatička, ale z opačného pohledu představuje pro svého bratra jednu z mála postav, co pro něj má pochopení a představuje pro něj tedy i emocionální oporu. Líbila se mi i paralelnost obou zobrazovaných prostředí - koncentračního tábora a nacistické vily. Oba objekty totiž pro sledované charaktery představují (překvapivě) jistou formu vězení. Celým filmem se tedy na základě předchozích aspektů táhne pocit nesmírné sklíčenosti a těžké frustrace. Krásně se poslouchal i Hornerův soundtrack, který celkovou atmosféru efektně prohlubuje. ()
Příběh je sám o sobě tak zajímavý, že si neumím představit, jak by se dal zpracovat špatně. Ale tohle zpracování bylo skvělé, za mě především vynikající herecké výkony. ()
Něco takhle silnýho už jsem dlouho neviděl. Mistrně skrz děti a jejich nevinnost provedené tak, že se to člověku dostane až na dřeň kosti. Závěrečný minuty naprosto mrazivě bolestný, obzvlášť z matky zoufalství přímo čiší. Možná právě díky takovejmhle příběhům děti pochopí, co za hrůzy WW2 obsahovala. Ještě teď jsem z toho v prdeli. Oběma těm klukům klobouk dolu. ()
Začínám si myslet, že možná naleznu společnou řeč s panem POMO. Předně se chci omluvit, že reaguji na Vás, ale Vaše recenze se vždy zobrazují při psaní těch mých a proto je pro mne snadné reagovat. Jsem totiž nesmírně líný člověk a raději než abych vyplodil něco originálního, spíše reaguji na Ty tvůrčí recence (Váš případ), než abych napsal něco původního. V tomto případě si ale nemyslím, že změna režiséra by něčemu pomohla, protože předloha. Je totiž velmi prostá (a proto i nesmírně silná, podobně jako například Tma nemá stín od Arnošta Lustiga, ostatně také zfilmovaná) a nenabízí prostor pro filmové experimenty. ()
Pohled chlapce: "nerozumim", podrthuje naivitu nad temi nejhorsimi myslenkami tak perfektne jak je natocen tenhle film, zanechalo to ve me velke stopy ()
Silná myšlienka prevedená do toho najchúlestivejšieho bodu našej existencie a tou je detstvo kedy sa začína rozvíjať naše chápanie sveta. Koncom drastická dráma však neponúkne žiadny výsledok rozhovorov, žiadne myšlienky niesu podané a to pri tejto dráme je priam nutné. proste film vám nič geniálne neponúkne ale nedá sa povedať ani to, že by bol zlý. Taký priemer. 68% ()
I přesto, že film plně nevyužívá svého neskutečného potenciálu, mírně jej nadhodnotím a dám 5*. Doposud jsem neviděl žádný pohled na válku očima malého dítěte, které samozřejmě neví o co kráčí. Neskutečný příběh Bruna, který je "povoláním" průzkumník a snaží se najít si kamaráda. To se mu také podaří. V mých očích pak Schmuel je sice dítětem, ale tak nějak dospělým v porovnání s Brunem. O závěru pak lze spekulovat, zda byl očekávaný či překvapivý. Za sebe však můžu říct, že mi bylo Bruna líto, ale ne o nic víc než Schmuela a kohokoli po jejich pravici či levici! Naopak, ač to může znít hrozně, ten fašista si podobnou satisfakci zasloužil. Film, který si určitě zaslouží své místo na slunci. Příjemnou stopáží, nenuceným a přesto vyzrálým projevem dětských hrdinů, připomenutím historie, kvalitní prací s kamerou, krásnou hudbou a mnoha dalšími pozitivními aspekty. ()
nenápadně působící britský film o chlapci v pruhovaném pyžamku (rozuměj vězeňském mundúru) ()
Těžko se mi spalo po shlédnutí tohoto filmu. Musím říci, že mě psichycky naprosto vysál. ()
Doporučujem gymnazistom na hodine dejepisu. Vtiahlo ma to od začiatku, pretože pohľad na holokaust detskými očami bol v tomto prípade určite vydarený a originálny nápad. Zaslúži si 85%. ()
Já tady ty filmy fakt můžu. Celou dobu si to poklidně plyne v tý odporný době a to ještě na horším místě. Postupem času ale atmosfera houstne a houstne, až to vygraduje do závěru, který si asi nikdo z nás nemohl přát. Dětská naivita je tady konfrontována s krutou realitou. Kurevsky silný 4*. ()
Filmařsky bezchybné a dojemné dílo. ()
Nevidím důvod, proč nedat 5 hvězd. Nenudil jsem se ani na okamžik, snímek příjemně a nenásilně gradoval až do neuvěřitelně emocionálního konce - "lépe" snad skončit nemohl. Chlapec v pruhovaném pyžamu mi nabídl pohled na problematiku holocaustu, který není tak obvyklý, a možná právě proto mě tak zaujal. ()
Poslední dobou jsem četla hodně knih na téma koncentračních táborů, ale pohled na koncentrák z pohledu dítěte, které v něm není... Dost originální. A bolestivé. Ovšem nechápu, proč se to nemohlo odehrát v německém znění, což by filmu jen přidalo. ()
Reklama