Diskuze
Mě překvapuje jenom, že trvalo tak dlouho, než to někdo zfilmoval... A Natali se jeví jako dobrá volba.
Na IMBd sou napsáni, ale pokud si neplatíš přístup na IMDbPro, tak nic neuvidíš viz IMDb stránka Neuromancer: http://www.imdb.com/title/tt1037220/combined
JURIS555: Ani mě to tolik nemrzí, jsou knihy, který prostě zfilmovat nelze..
tak z toho filmu asi nic nebude ,na imdb režisér ani herec nejsou napsani .
http://www.imdb.com/title/tt1037220/ děkuji.
-
Výborně, tak to je skvělá zpráva, s těmi novými překlady. Aspoň bude tip pro Ježíška :)
davac: Jo! :-)
trocha som mimo cize prelozia vsetky jeho diela ?
Josef Rauvolf ! Ten má obrovskej rozhled a hlavně zkušenosti s překladama těch nejšílenějších děl jako Nahý oběd či Last exit to Brooklyn. Paráda, těším se a díky za info.
Konkrétně Hyperion psal:Zjednodušeně řečeno, všechno od nakl. Návrat s černým hřbetem je povětšinou v děsivém překladu, především překlady od Šárky Bartesové. Ta novější vydání od Návratu nejsou špatné a myslím, že vše od Laseru se zatím rovněž drží, zvláště bych pochválil nový překlad Idoru od Pavla Bakiče (ten nyní překládá Gibsonovu nejnovější trilogii). Trilogie započatá Neuromancerem vyjde v novém vydání v překladu Josefa Rauvolfa, který se k punkové literatuře velmi hodí. Pokud ti jde nejen o čtení, ale chceš knihy třeba i vlastnit, pak doporučím nová vydání z Laser-books, časem by tam měl vyjít kompletní Gibson v jednotné úpravě Mistrovských děl SF (prozatím vyšly romány Virtuální světlo a Idoru plus sbírka Jak vypálit Chrome).Ano, dnes stránky nebeží, čekáme, až provozovatel rozběhne server. Neuromancer by měl vyjít před Vánoci. Dále se připravují romány Všechny párty zejtřka a úvodní díl nové trilogie.
na příspěvěk reagoval vimanzen
Super správa, ten Laser!
davac: http://www.7artspictures.com/media/neuromancer_%7BCCE44FDE-41F1-4FFB-B573-7A6623A0DE35%7D.jpg Našel sem ještě o něco větší, ale ten byl zvětšenej z tohodle. Tohle umělecký dílo musí viset u mě v pokoji, i kdybych ho měl ukrást v metru (viz starší diskuze:)!Mám výbornou zprávu pro fanoušky. KOMPLETNÍ GIBSONOVO DÍLO VYJDE V JEDNOTNÝ EDICI U LASERU!!! Něco už vyšlo (Jak vypálit Chrome, Idoru, Virtuální světlo). Jen je škoda, že obálky těm starším nešahaj ani po konektor.BTW Všechny párty zejtřka sou k sehnání v LK za 59 Kč.http://www.levneknihy.cz/DetailZbozi.aspx?z=79173
ma niekto ten poster vo velkom rozliseni ?
Christensenovi prostě nevěřím. Taky si myslím, že to bude obrovské zklamání. Jenom nenasr*ní hc fanoušků knižní předlohy bude nadlidskej úkol.)
Tahle změna na režisérské sesli mě naplňuje mírným, ale stále velmi opatrným optimismem. Natali Sci-Fi umí. Viz Cypher.
Xeelee: obsah som omrkol ale ťažko si to predstaviť. Kniha už nie je pre mňa - nedočítal som Fahrenheith 451 ani The Road a chyba bola zrejme v tom, že film som videl v oboch prípadpoch skôr a ten ma namotal na knihu, ktorá potom neplnila očakávania...
Natali môže byť! Ťažko odhadnúť KTO je TEN pravý, Natali je aspoň z tých určite "pravejších" než nejaký Joseph Khan.
petero: Tak si sežeň knihu nebo se mrkni na Wikipedii.
Natali - tak to už hej. Neuromancer - síce neviem o čo ide, ale názov znie zaujímavo.
TheCaelos: Všechno se dá zfilmovat. Když např. tohle: http://www.csfd.cz/film/117994-odysseus-ulysses/ nebo taky tohle: http://www.csfd.cz/film/14569-cas-znovu-nalezeny-temps-retrouve-le/ tak proč ne Neuromancer? Naopak, já si myslím, že Gibson si o zfilmování vyloženě říká - ty jeho obrazotvorné popisy k vizualizaci rozhodně vybízejí. BTW: Zklamání století...kolik je ti let proboha? ;-)
TheCaelos: Neuromancer je zfilmovatelnej, ale pro převod na stříbrný plátno to je hodně náročná látka.
Jak chce někdo zfilmovat nezfilmovatelnou předlohu?! Dle mého názoru z toho vznikne přiblblý akčňák s hnusnými digitálními efekty. Rozhodně adept na zklamání roku, neřkuli století. a navíc Hayden Christensen... to snad ani není herec.
Proklepnul jsem si teď Kahna na wikipedii. Zatím jsem vždy vycházel z jeho místní biografie a myslel jsem, že točil jen videa pro Britney, Eminema a podobné maršmelous. Ale jak se ukázalo chlapíček dělal i klipy pro Zombieho, Die Krupps, Faith no More, Onyxe či Public Enemy. A třeba Locusts od Spahn Ranch http://www.youtube.com/watch?v=bVGPzCHBhro nebo Bloodsuckers od Biohazard/Krupps http://www.youtube.com/watch?v=iwI81vPe2NY vyloženě zbožňuju. Nejsou to sice žádní veledíla, ale dokazuje to, že Kahn nebyl vždycky taková popcunt. Svitla mi určitá naděje, malá, ale svitla.
fauxthum: co dodat - proti té obálce jsou i ozubená kola 100% CP,-)
Pethack: rozhodně lepší než tohle: http://www.scifiworld.cz/images/gibson_neuromancer.jpg Přinejmenším ta ozubená "analogová" kola působí punkově, když už ne kyberneticky ;-). A docela odpovídají estetice cyberpunkového technofetišismu. Chci ten plakát doma...
Souhlasím s tím, že plakát působí svým konceptem velmi hezky, cyberpunkově až na titanovou kost, ale nemáte tak trochu pocit, že ozubená kola jsou z doby analogové?
mne ako herec vobec nevadi, dokonca si ho rad pozrem ale predstavoval by som si skor Chrisa Pine
Vypadá mladší, to jo. Ale nezatracoval bych ho. Jeden čas mi nebyl zrovna dvakrát sympatickej, ale momentálně mám vůči němu neutrální postoj a jsem zvědavej, jak se s touhle rolí popere.
filmator viem, ale napriklad v jumperovi podla mna vyzeral hodne mlado
Jindros: Rekl nekdo, kdo v zivote nedokazal vubec nic.