Vražda podle knihy (S01E01)

První díl první série a hned ikonický padouch Jack Cassidy! Scénář je fajn, pointa též dobrá a velmi ironická. První série se vyznačovaly vážnějším pojetím než ty pozdější, což bylo na Columbovi to nejlepší. Prostě je to legrace ale vcelku i hodně zarážející záležitost. Hudba tomu dodává skvělou atmosféru. (07.07.2019)

Inšpektor Los Angeleskej polície Columbo sa postupom času prepracoval na pozíciu môjho najobľúbenejšieho seriálového, televízneho detektíva. Nie je to žiaden neohrozený akčný hrdina. Už vôbec nie vyšportovaný krásavec. Nedisponuje takmer žiadnou policajnou autoritou. Svojou vyzážou a oblečením by skôr zapadol do útulku pre bezdomovcov, ako na oddelenie vrážd. Jazdí na starom, hnusnom Peugeote a neustále obťažuje svoje okolie tlejúcou cigarou. Pôsobí nerozhodným, submisívnym dojmom. Pod týmto všetkým sa však v ňom skrýva geniálny vyšetrovateľ s citom pre detail. Dokáže páchateľa ukolísať predstieranou naivitou a popri tom ho lapiť do umne zosnovanej siete nezvratných dôkazov. Prestne tak to urobil aj v tejto epizóde. Ani neúspešný spisovateľ Ken Franklin, dvojnásobný vrah, neprešiel Columbovi cez rozum, aj keď mal svoj zločin veľmi dobre pripravený. Bola to „Vražda podľa knihy“. Výborná seriálová epizóda, ktorú v začiatkoch svojej úspešnej kariery zrežíroval Steven Spielberg. **** (22.04.2012)

Ďalšia z častí legendárneho detektívneho seriálu. Columbova na prvý pohľad zjavná neohrabanosť s celkovým výzorom evokujúcim bezdomovca je v ostrom kontraste s drvivou väčšinou ostatných predstaviteľov ,,policajtských“ úloh v nespočetnom množstve podobných televíznych sérií. Falkova postava však na rozdiel od ostatných poráža zločincov bez akejkoľvek akcie, len vďaka svojej inteligencii a detektívnym inštinktom. Jeho kvalita je preverená už desaťročiami, takže niet o čom pochybovať - každý Columbov prípad je skrátka ,,trefa do čierneho“:) (23.02.2003)

Opět musím konstatovat - škoda, v dabingu Haničinec. Je to dobrý herec, ale naprosto se ke Columbovi nehodící. Nicméně dokonale to vyvážil scénář, upřímný Columbo („Já vím jsem otrava, ale nemůžu si pomoct.“), ale hlavně nesmírně sympatický padouch Jack Cassidy, beznadějný spisovatel, ale nadějný svůdce („Příště vám dám podrobnější interview. Víc do hloubky.“)... :-). Snad svou roli sehrál i Steven Spielberg v režii, podle mě je to v každém případě jeden z nejlepších dílů celé série. 5 hvězdiček - 100%. (08.07.2016)

Na úvod komentáře si dovolím jednu poznámku. Kdybych někdy něco provedl, nechtěl bych, aby proti mě stál poručík Columbo. Sice bych byl ušetřen tvrdých kopanců a pěstí ala Cordell Walker, suchého britského humoru při zatýkání ala Bodie a Doyle, zlostného vrčení Rexe nebo občas popudlivého či nemístně vtípkujícího Olivera Heima z kriminálky Anděl, ale to všechno bych snášel možná raději než otázky detektiva, který se jeví zmateně, neustále si na odchodu vzpomíná, na co se ještě chtěl zeptat, čadí doutníkem pod nos a nakonec na nějaké banální větě či prkotině dokáže usvědčit. Columbo je zkrátka policejní génius a Vražda podle knihy je velmi zdařilým dílem kultovní kriminálky. (18.07.2011)