Režie:
Mark RydellKamera:
Billy WilliamsHudba:
Dave GrusinHrají:
Katharine Hepburn, Henry Fonda, Jane Fonda, Doug McKeon, Dabney Coleman, Troy Garity, Christian Pereira, Christopher Rydell, William LanteauObsahy(1)
Rodinné problémy milujících manželů Ethel a Normana Thayerových (Katharine Hepburn a Henry Fonda získali za své role Ceny Akademie) se vyhrotí během jejich pobytu na Zlatém jezeře v Nové Anglii. Jejich dcera Chelsea (Jane Fonda) přijede na návštěvu se svým novým partnerem Billem (Dabney Coleman) a jeho tvrdohlavým synkem Billym (Doug McKeon). Střet tří rozdílných generací na sebe nenechá dlouho čekat. Avšak to, co začíná jako válka tvrdých hlav mezi Normanem a Billym, pozvolna přerůstá ve vztah, který si Chelsea vždy přála se svým otcem mít. Norman objevuje, o kolik přicházel, když po léta odmítal lásku své jediné dcery. (Magic Box)
(více)Hrají
Katharine Hepburn
USA
Nejlepší filmy:
Song of Love (1947)
Hádej, kdo přijde na večeři (1967)
Na Zlatém jezeře (1981)
Henry Fonda
USA
Nejlepší filmy:
Dvanáct rozhněvaných mužů (1957)
Tenkrát na Západě (1968)
Selhání vyloučeno (1964)
Jane Fonda
USA
Nejlepší filmy:
Na Zlatém jezeře (1981)
Návrat domů (1978)
Koně se také střílejí (1969)
Doug McKeon
USA
Nejlepší filmy:
Na Zlatém jezeře (1981)
Noční přechod (1981)
Darebák (1985)
Dabney Coleman
USA
Nejlepší filmy:
Skleněné peklo (1974)
Na Zlatém jezeře (1981)
Tootsie (1982)
Troy Garity
USA
Nejlepší filmy:
Vojákova dívka (2003) (TV film)
Na Zlatém jezeře (1981)
Spiknutí (1997)
Christian Pereira
Nejlepší filmy:
Na Zlatém jezeře (1981)
Blbec k večeři (1998)
Příliš dlouhé zásnuby (2004)
Christopher Rydell
Nejlepší filmy:
Na Zlatém jezeře (1981)
Maska (1985)
Harry a Walter jedou do New Yorku (1976)
William Lanteau
USA
Nejlepší filmy:
Na Zlatém jezeře (1981)
Stroj na líbánky (1961)
Centennial (1978) (seriál)