Ondine

Kde bolo tam bolo.... Tak predsa začínajú rozprávky. Rovnakým spôsobom začína aj tento príbeh. Neil Jordan napísal a zrežíroval krásnu rozprávku, o mužovi, ktorý je dobrák a ktorý dávno stratil nádej že bude dakedy šťastný a o žene, ktorú majú všetci za nadprirodzenú bytosť a tým ako pôsobí na rybárov život a na život jeho dcérky, máme naozaj veľmi málo dôvodov jej neveriť. Jemne stupňujúca sa dráma s fantastickými prvkami je rozhodne očarujúca a ten kto má aspoň trocha rád tie staré rozprávky, kde sa o svoje šťastie bojuje aby si ho nakoniec hlavný hrdina mohol privlastniť tak nebudete sklamaný. Táto rozprávka z drsného sveta tam v Írsku okorenená o jeden z najkrajších songov od Sigúr rós All Right tvorí impozantné prostredie pre bytosť z iného sveta s menom Ondine. Nebyť troška obsahovo prázdneho finále, bol by to jeden z najkrajších filmov aké som na túto tému videl. Každý z hercov je neskutočne prirodzený. Takto je to len veľmi dobrý film, ku ktorému sa z radosťou určite dakedy vrátim. (03.09.2010)

Fantaskní (ale bohužel ne úplně fantastická) romantika, která zaujme hlavně svojí zvláštní atmosférou. Něco mezi pochmurným severským dramatem a mystickou pohádkou. Já teda nejsem zrovna člověk, kterej by ulítával na pohádkách, ale Ondine mě hned první scénou zvláštním způsobem uchvátila tak, že mi počas filmu nedělalo nejmenší problém uvěřit na mořské panny, rusalky, vodníky, hejkaly a další pohádková stvoření. V závěru jsem byl skoro až smutný, že to skončilo tak, jak to skončilo. No nic, vracíme se do reality, ale výlet to byl pěkný. (01.09.2010)

Malá morská víla na írsky spôsob ... dojemné, romantické aj sociálno-kritické. Na začiatku musím netypicky oceniť prostredie – írska príroda je naozaj úchvatná, a vďaka filtrom a vynikajúcej kamere vytvára malebné obrazy, navyše doprevádzané jemnou hudbou (titulná pieseň od Sigur Ros), čo vytvára takmer až „umelecké dielo“. Tým pádom je vystarané aj o atmosféru. Herecké výkony sú na slušnej úrovni – hlavne Colin Farell dokazuje, že je naozaj všestranný herec, neopozeraná Alicja Bachelda bola výbornou voľbou do role neznámej krásky a iné ostatné postavy nie sú vôbec obsadené „len do počtu“. Príbeh nijako netlačí na pílu, sprvu sa nesie takmer až v „rozprávkovom“ tempe a hlavne drží diváka v napätí, či sa nakoniec presunie viac do fantasy roviny alebo ostane v realistickej rovine. Dané dianie platí pre prvých 80 minút. Posledných 20 minút až prehnane tlačí na pílu, do deja vstupujú nové postavy, všetko sa do bodky vysvetľuje, nenecháva pracovať divákovu fantáziu tak ako predtým. Navyše je to celé zrazu až príliš skratovité, mení sa kamera, ktorá je zrazu príliš zrnitá a neprehľadná. Samotný záver síce opäť nastolí príjemnú atmosféru, ktorá sa niesla celým filmom, ale nemôžem sa zbaviť pocitu, že vyústenie príbehu išlo vyriešiť aj menej tuctovým spôsobom, čo je v kontrastne s predošlou časťou príbehu, ktorá pôsobí veľmi originálne. CELKOVO: 4* (18.12.2012)

Příběh to byl prosťoučký, nenáročný, ale docela hezký a vhodný pro relax. Hlavně díky krásné drsné přírodě, těžce vydělanému euru a hereckým výkonům. Colin ztroskotanec zmítající se mezi bludnými kameny, nádherná selkie a moc milá treperenda Annie, srovnali pár nesmyslných nelogismů a zvedli úroveň pohádky o stupínek výš. Syracuse: "Říkalas, že jsi umřela. Kolik životů máš?" Ondine: "Pro tebe? To nejde spočítat." (29.05.2011)

Na kazdej Jordanovo film se tesim, ale tentokrat mu to proste nevyslo a ja byl zklamanej. Pritom zacatek vypada docela slibne, rybar vylovi v siti neznamou zenskou, jeho nemocna dcerka zacne vymejslet teorie o morsky panne a cely to je sice drama, ale prijemne lehoucce mazly pohadkou a docela pohodove se na to kouka. Jenze kdyz se tohle deje vetsinu filmu, respektive nic se nedeje, neni tu zadnej poradnej dej, postavy delaj furt to samy, tak to zacne bejt lehce otravny az nudny a zaverecnej lehce krimi konec tu pusobi trochu nucene. Zachranujou to tak akorat herci, paradni Farrell, Jordanovo maskot Rea a zajimava, tajemna Bachleda. Coz ale bohuzel na vic nez tri hvezdicky nestaci. (05.06.2010)