Režie:
Greg MottolaKamera:
Lawrence SherHudba:
David ArnoldHrají:
Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) přijeli do Ameriky na dovolenou, během níž chtěli procestovat všechna místa proslulá údajným výskytem UFO. Cesta probíhala podle plánu, dokud nenarazili na titulního hrdinu. Byť jako všichni správní ufologové v existenci mimozemšťanů bezmezně věřili, Paul je poněkud zaskočil. Přestože vypadá jako typický „emzák“, chová se jako zastydlý puberťák, tedy úplně stejně jako Graeme a Clive, jen s kapkou americké suverénnosti navíc. Po počátečním oťukávání zjistí, že si navzájem docela rozumějí, takže Graeme a Clive Paulovi nabídnou, že ho odvezou na místo „kdesi mezi lesy“, kam si pro něj přiletí jeho soukmenovci. Kamarádskou idylu bohužel vážně narušují dvě externí hrozby. Když vám zdrhne mimozemšťan, tak se ho snažíte dostat za každou cenu, což je úkolem agenta tajné vládní agentury (Jason Bateman), který má k ruce dva neschopné poskoky a zpruzenou šéfku na telefonu. Nebezpečí číslo dvě pak představuje nerudný náboženský fanatik, jemuž naše trojka nedopatřením unesla celkem rajcovní dceru (Kristen Wiig), a on se ji snaží získat zpět s pomocí nabité kulovnice. (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (28)
- Náklady na výrobu byly přibližně 40 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Severoamerické tržby byly 37,4 milionu amerických dolarů, celosvětové pak 98 mil. (NIRO)
- Graeme (Simon Pegg) nosí hodinky Casio CA-53W a Clive (Nick Frost) nosí MTM Black Seal. (dyfur)
- Hra, kterou Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) hrají na Comic-Conu, se jmenuje "Prototype". (Rimer545)
- Simon Pegg (Graeme Willy) je kmotrem vnučky Blythe Dannerové (Tara Walton) a dcery Gwyneth Paltrowové, Apple Martinové (Dannerová je matkou Paltrowové). Jedná se o první společný film Dannerové a Pegga. (sssssycak)
- Na stole v obytném voze je položena konzole NES se zastrčenou hrou Super Mario World. (sssssycak)
- Obytný vůz, který řídí Graeme Willy (Simon Pegg) a Clive Gollings (Nick Frost), je Winnebago Chieftain z roku 1987, často označovaný jako "Traveller Beagle". HMS Beagle byla slavná loď Charlese Darwina. (sssssycak)
- Na začátku filmu Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) říkají, že chtějí do Nového Mexika. Nikdy se tam nedostanou, i když je paradoxně většina filmu natáčena v Novém Mexiku. (sssssycak)
- Scéna, kde O'Reilly (Joe Lo Truglio) vystřelí obytný vůz na statek, aby explodoval, je natočena pomocí kamerového efektu, který je známý pod jménem "Dolly zoom". Jedná se o narážku na film Čelisti (1975), kde šerif Brody (Roy Scheider) podobným způsobem vyhodí do vzduchu žraloka. (sssssycak)
- Seth Rogen (hlas Paula v původním znění) se přiznal, že požádal o pomoc herce Andyho Serkise, aby získal představu o tom, jak funguje oblek pro motion capture. Andy Serkis tímto způsobem ztvárnil například Gluma ve filmové sérii Pán prstenů (od r. 2002) nebo šimpanze Caesara ve filmové sérii Planeta opic (od r. 2011). (sssssycak)
- Čerpací stanice, kde se Clive (Nick Frost) a Graeme (Simon Pegg) setkají s policistou, byla použita i v hororu Zombie Apocalypse (2011). (Katie016)
- John Carroll Lynch (Moses Buggs) je jen o deset let starší než představitelka jeho dcery Kristen Wiig (Ruth Buggs). (Caelos)
- Místo Setha Rogena měl Paula původně namluvit Bill Hader. (Caelos)
- V podtitulu Cliveovy (Nick Frost) knihy "Paul" stojí "Sometimes It's Nice to Feel a Little Alien!" (Sony1994)
- Ve filmu je spousta odkazů na známé sci-fi filmy. Melodie zvonku u dveří v obchodě s pyrotechnikou nebo Stolová hora odkazují na film Blízká setkání třetího druhu (1977). Melodie "Cantina Band" v baru Roy's je z kantýny z filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977). Hlášku Tary (Blythe Danner) "Jdi od ní pryč, ty mrcho!" pronesla Ripleyová (Sigourney Weaver) ve filmu Vetřelec (1979). Paulova (v původním znění Seth Rogen) věta „Tam, kam letíme, tam nebudeš potřebovat zuby“ odkazuje na snímek Návrat do budoucnosti (1985), kde dr. Brown (Christopher Lloyd) říká: "Silnice? Tam, kam jedeme, nebudeme potřebovat silnice!". Když agent Zoil (Jason Bateman) střelí do vysílačky, tak pronese větu: “Nudná konverzace.“ Stejně jako Han Solo (Harrison Ford) ve filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977) ve stejné situaci. Paul také odkazuje na filmy E.T. - Mimozemšťan (1982), Predátor (1987), Battlestar Galactica (2003), Mac a já (1988), Flash Gordon (1980), Terminátor (1984), Total Recall (1990), Jednotka příliš rychlého nasazení (2007), Titanic (1997), filmovou sérii Indiana Jones (od r. 1981) a seriály Star Trek (od r. 1966), Akta X (od r. 1993) a Mork & Mindy (od r. 1978). (Brousitch)
- Simona Pegga (Graeme Willy) a Nicka Frosta (Clive Gollings) vozil po poušti v Nevadě profesionální řidič, který např. ve filmu Fotr je lotr (2000) s karavanem provedl otočení o 180 stupňů. (Listeroman)
- Joe Lo Truglio (O'Reilly) zaskakoval během natáčení za Setha Rogena (hlas Paula v původním znění), který v té době pracoval na Zeleném sršni (2011). Rogen pouze nasnímal některé pohyby digitálně vytvořeného mimozemšťana, které pak Lo Truglio napodoboval. Rogen posléze v postprodukci Paula namluvil. (Brousitch)
- Před natáčením absolvovali herci Simon Pegg (Graeme Willy) a Nick Frost (Clive Gollings), kteří byli zároveň i scenáristy, stejnou cestu jako jejich postavy ve filmu, a všechno, co na ní prožili, prý zahrnuli do scénáře (s výjimkou setkání s mimozemšťanem). (Krouťák)
- Sklad v oblasti 51, kde Paul (v původním znění Seth Rogen) telefonuje se Stevenem Spielbergem, je stejný jako ten, který se objevil ve filmu Dobyvatelé ztracené archy (1981). (M.F.STUDIO)
- Hlas, který je slyšet ve scéně, kdy Paul (v původním znění Seth Rogen) mluví přes mobilní telefon se Stevenem Spielbergem o E.T., patří skutečně Spielbergovi. (MeanWhile)