V obchodě s energiemi se točí příliš mnoho peněž, a proto v něm city a ohleduplnost nemají co dělat. Na tomhle poli vítězí jen ti nejschopnější a nejsilnější. Věděl to i Jimmy Stevens, když do této sféry vstupoval, a jen díky tomu to nakonec dotáhl až na post viceprezidenta význačné energetické korporace. Ale lidé se mění. A proto se také Stevens poté, co nahlédne na bezskrupulozitu chování firmy v Latinské Americe, rozhodne své nadřízené udat. Podobné chování se ale v branži trestá, často s využitím nájemných zabijáků, a i z toho důvodu nakonec Stevens anonymně telefonicky osloví soukromého detektiva Franka Turlotteho, aby jej zpovzdálí hlídal a včas zabránil případnému pokusu o vraždu. Naneštěstí právě ona anonymita zapříčiní záměnu v identitách a Turlotte nakonec netuší, kdo si jej vlastně najal a kdo je v této zakázce nepřítelem. Pátrání po pravdě jej pak dovede mnoho dekád do minulosti, jež jako jediná dokáže osvětlit přítomnost a Stevensovy podivné pohnutky k tomu, co udělal. V hlavní úloze muže, jehož svědomí je stejně sporné jako celý jeho dosavadní život, exceluje v americkém thrilleru Richarda Ledese charismatický Frank Langella.
(oficiální text distributora)
V obchodě s energiemi se točí příliš mnoho peněž, a proto v něm city a ohleduplnost nemají co dělat. Na tomhle poli vítězí jen ti nejschopnější a nejsilnější. Věděl to i Jimmy Stevens, když do této sféry vstupoval, a jen díky tomu to nakonec dotáhl až na post viceprezidenta význačné energetické korporace. Ale lidé se mění. A proto se také Stevens poté, co nahlédne na bezskrupulozitu chování firmy v Latinské Americe, rozhodne své nadřízené udat. Podobné chování se ale v branži trestá, často s využitím nájemných zabijáků, a i z toho důvodu nakonec Stevens anonymně telefonicky osloví soukromého detektiva Franka Turlotteho, aby jej zpovzdálí hlídal a včas zabránil případnému pokusu o vraždu. Naneštěstí právě ona anonymita zapříčiní záměnu v identitách a Turlotte nakonec netuší, kdo si jej vlastně najal a kdo je v této zakázce nepřítelem. Pátrání po pravdě jej pak dovede mnoho dekád do minulosti, jež jako jediná dokáže osvětlit přítomnost a Stevensovy podivné pohnutky k tomu, co udělal. V hlavní úloze muže, jehož svědomí je stejně sporné jako celý jeho dosavadní život, exceluje v americkém thrilleru Richarda Ledese charismatický Frank Langella.
(oficiální text distributora)
(více)
Viceprezident energetickej korporácie Jimmy Stevens (Frank Langella) zosnová vlastnú vraždu potom, ako vynesie na verejnosť tajné údaje a videodokumentáciu o praktikách firmy v Latinskej Amerike. Je len otázkou času, kedy sa mu jeho "túžba" vyplní, preto si najme súkromné očko Franka Turlotteho (Elliot Gould) pod pseudonymom John Doe, aby ho sledoval na každom kroku. Detektív však netuší, že John Doe a Jimmy sú jedna a tá istá osoba... Osudy oboch mužov sa v tomto komornom filme postupne pretnú v neočakávanom rozuzlení.
(larelay)