Režie:
Paul KingKamera:
John SorapureHrají:
Edward Hogg, Simon Farnaby, Verónica Echegui, Richard Ayoade, Julian Barratt, Noel Fielding, Sylvia Syms, James Fox, Rich Fulcher, George Newton (více)VOD (1)
Obsahy(2)
Černohumorná roadmovie od tvůrců kultovního britského seriálu Mighty Boosh. Stephen ve svém bytě, ze kterého nikdy nevychází, vzpomíná na cestu přes celou Evropu, kterou podnikl před lety se svým kamarádem Bunnym. Stephen vzpomíná a jeho byt se proměňuje v kulisy cesty, na kterou by nejradši zapomněl. Krajinou vzniklou z fotek a suvenýrů se znovu vydá z industriálního polského Slezska až do španělské Andalusie za osudovým býkem. Po cestě potkává spolu s Bunnym podivného průvodce po Polském národním obuvnickém muzeu, Eloisu, která osudově vstoupí do jejich milostných životů, vycpaného medvěda, milovníka psů bez domova či bývalého toreadora Javiera. (oficiální text distributora)
(více)Diskuze
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
BoncheR: Protože dřív nikdo nezakoupil práva?
![BoncheR](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/341/341547_9cd87a.jpg)
Mám otázku? Prečo je teraz kinách film ktorý je z roku 2009?
vďaka
![CURVE](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/388/388929_67691e.jpg)
Film jako takový kdybychom se dostali do děje kde by byla nějaká pořádná pointa by nebyl špatný. Jediné co mi akorát vadilo bylo to venkovní prostředí a zvířata a td.. že to bylo hodně pohádkové. Bylo to zajímavé,ale kdyby tam bylo normální prostředí,třeba by mě to zaujalo více.
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
Martinibaby: Určitě se najde plno lidí, kteří si Tvé titulky užijou a ocení. Právě jsem to zkoukl a měla jsi pravdu, s těmi anglickými to bylo v pohodě.
![Martinibaby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/300/300964_eb5511.jpg)
Třeba :) Ale s takovouhle teda vážně až po maturitě :)
![Splasher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/115/166115478_ea138c.jpg)
Tak se možná dočkáme i české distribuce (že by LFŠ ?).
@Martinibaby: Třeba se ti ty titulky nebudou líbit a ty svoje ještě později doděláš !!!
Boosh fans, keep it real.
![Martinibaby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/300/300964_eb5511.jpg)
Sakra, byla jsem předběhnuta. A to už jsem na tom dokonce začla dělat! =D
![Martinibaby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/300/300964_eb5511.jpg)
(mOnkey): Já teda stahovala rovnou anglický, ale pak jsem se dívala i po českých, když mě napadlo, že bych to mohla zkusit přeložit, a nenašla jsem je nikde. Ale s těma anglickýma je to fakt v pohodě :)
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
Martinibaby: No jo, maturitka. Zajímalo mě jenom, jestli už náhodou někdo neudělal české titulky - nevadí, budu Ti důvěřovat a doufat, že angličtina tu nebude problém : ).
![Martinibaby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/300/300964_eb5511.jpg)
Nenašla jsem, ale s anglickýma se to dalo :) Klidně bych to přeložila, ale mám teď před maturou, tzn neskutečnej nedostatek času.. Tak když vydržíš cca pět týdnů (a nikdo mě mezitím nepředběhne), začnu na tom dělat ;)
![(mOnkey)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292853_f9d172.jpg)
Jsou už k tomu české titulky? Zrovna britský humor (a slangovou angličtinu, které tu asi bude) bych nerad rozšifrovával s anglickými titulky.
![polarna](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281797_6b5a55.jpg)
3 herci z IT Crowd....to vůbec nemusí být špatné :-)
![Splasher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/115/166115478_ea138c.jpg)
Počítám že šance na českou distribuci je nulová, ne-li záporná.