Režie:
Mervyn LeRoyKamera:
Joseph RuttenbergHudba:
Herbert StothartHrají:
Vivien Leigh, Robert Taylor, Lucile Watson, Virginia Field, Maria Ouspenskaya, C. Aubrey Smith, Janet Shaw, Steffi Duna, Halliwell Hobbes, Leo G. Carroll (více)Obsahy(1)
Jeseň 1939, začiatok 2. svetovej vojny. Plukovník Roy Cronin (Robert Taylor) sa cestou do Francúzska zastavuje na moste Waterloo a spomína, ako tu pred viac ako dvadsiatimi rokmi stretol počas leteckého poplachu mladú baletku Myru (Vivien Leigh), ktorej pomohol dostať sa do krytu. Roy a Myra si padnú do oka a Roy ju požiada o ruku. Predtým, než stihnú uzavrieť sobáš, Roy náhle odchádza na front. Myra v snahe rozlúčiť sa s Royom zmešká vystúpenie, čo ju stojí miesto v baletnom súbore. Spolu s ňou vyhodia aj jej priateľku Kitty, ktorá sa ju snaží zastávať. Obe sa snažia nájsť inú prácu, ale márne, a tak sa ocitajú v chudobe.
Jedného dňa prichádza zo Škótska do Londýna Royova matka, aby sa stretla s Myrou. Tá sa v novinách dočíta, že Roy je vyhlásený za mŕtveho, pred Royovou matkou však túto správu zamlčí. Jej podivné správanie však Royovu matku znechutí a donúti ju odísť zo stretnutia. Myra od žiaľu ochorie a Kitty sa dáva na prostitúciu, aby získala peniaze na jej liečbu. Po zotavení Myra zisťuje, čím sa Kitty živí, a keďže sama nemá dôvod na život, pridá sa k nej.
O rok neskôr sa Roy vracia z vojny a na stanici stretáva Myru, ktorá tu hľadá klientov. Roy, nič netušiac o Myrinom spôsobe života, je presvedčený o tom, že Myra tu naňho čaká. Vezme ju na rodinný majetok do Škótska a Myra presviedča samu seba, že ešte môže byť šťastná. Čoskoro však zisťuje, že jej minulosť môže Royovi ublížiť, preto sa ku všetkému prizná Royovej matke a uteká naspäť do Londýna. Roy sa ju s pomocou Kitty, ktorá mu odhalí Myrinu minulosť, rozhodne nájsť. Myra v zúfalstve spácha samovraždu; hodí sa pod auto na slávnom moste Waterloo.
(Michal74)
Hrají
![Vivien Leigh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337623_1fb311.jpg)
Vivien Leigh
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Jih proti Severu (1939)
Tramvaj do stanice Touha (1951)
![Robert Taylor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/676/161676316_757de8.jpg)
Robert Taylor
USA
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Westward the Women (1951)
Trumbo (2015) - a.z.
![Lucile Watson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505184_6caba9.jpg)
Lucile Watson
Kanada
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
The Thin Man Goes Home (1945)
Little Women (1949)
![Virginia Field](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/072/312/72312426_890f4f.jpg)
Virginia Field
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Malý lord Fauntleroy (1936)
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1949)
![Maria Ouspenskaya](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496817_f6fffc.jpg)
Maria Ouspenskaya
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Když nastaly deště... (1939)
Kings Row (1942)
![C. Aubrey Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/421/421430_08db3c.jpg)
C. Aubrey Smith
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Mrtvá a živá (1940)
Madam Curie (1943)
![Janet Shaw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/004/158004160_c26929.jpg)
Janet Shaw
USA
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Jezábel (1938)
Dobrodružství Robina Hooda (1938)
![Steffi Duna](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/105/792/105792793_e0b16a.jpg)
Steffi Duna
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Anthony Adverse (1936)
Mocný McGinty (1940)
![Halliwell Hobbes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/496/496798_7123ad.jpg)
Halliwell Hobbes
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Plynové lampy (1944)
Být či nebýt (1942)
Valčík na rozloučenou (1940)
![Leo G. Carroll](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/534/164534305_3b7044.jpg)
Leo G. Carroll
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Song of Love (1947)
Na sever Severozápadní linkou (1959)
Valčík na rozloučenou (1940)
![Charles Irwin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/004/158004149_d11696.jpg)
Charles Irwin
Irsko
Nejlepší filmy:
Diktátor (1940)
Být či nebýt (1942)
Valčík na rozloučenou (1940)
John Power
Austrálie
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Karibští piráti (1942)
Paní Miniverová (1942)
![Janet Waldo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319130_dd7d5b.jpg)
Janet Waldo
USA
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Heidina píseň (1982)
Člověk zvaný Flintstone (1966)
![Tom Conway](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/400/400516_ca6eb1.jpg)
Tom Conway
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Paní Miniverová (1942)
Two O'Clock Courage (1945)
![Florine McKinney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307333_7f3e5a.jpg)
Florine McKinney
USA
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Příběh z Filadelfie (1940)
Hodinka s tebou (1932)
![Ethel Griffies](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/000/159000334_f7aede.jpg)
Ethel Griffies
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
The Keys of the Kingdom (1944)
Bílé útesy doverské (1944)
![Norma Varden](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/318/159318026_8b7906.jpg)
Norma Varden
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Svědek obžaloby (1957)
Za zvuků hudby (1965)
Casablanca (1942)
Edmund Mortimer
USA
Nejlepší filmy:
Edison (1940)
Věčná Eva (1941)
Valčík na rozloučenou (1940)
![Eric Wilton](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/514/160514460_9b8db9.jpg)
Eric Wilton
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Světla ramp (1952)
Plynové lampy (1944)
After the Thin Man (1936)
![Tempe Pigott](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/040/161040782_45ae35.jpg)
Tempe Pigott
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Valčík na rozloučenou (1940)
Frankensteinova nevěsta (1935)
Chamtivost (1924)