Domácí fronta (S13E05)

Detektívi Danny a Maria uzavrú nezvyčajné spojenectvo s informátorom Bugsom, aby zabránili plánovanej vražde. Kapitánka Paula McNicholsová vydá dôstojníčke Eddie rozkaz, ktorý neposlúchne a nastanú problémy. Už od čias, kedy starý otec Henry Reagan pôsobil ako komisár, newyorská polícia uplatňovala kritizovanú taktiku. Nespokojní občania obťažujú Frankovho otca kvôli starým policajným metódam. Garrett Moore sa nevie dohodnúť so svojím šéfom, ako by mala polícia reagovať. Keď sa protesty verejnosti vymknú spod kontroly, rodina Reaganovcov prežíva dni hrôzy, útokov a obťažovania. Frank Reagan nechá vyšetriť všetky incidenty a ich pozadie. (TV JOJ)