Režie:
Oliver HalmburgerHudba:
Dominik GhanbarHrají:
Clayton Nemrow (vypravěč), Clifford V. Johnson, Klaus Schroeder, Michail Sergejevič Gorbačov (a.z.), Erich Honecker (a.z.), Willy Brandt (a.z.) (více)Obsahy(1)
Po dobu 28 let dělila Berlínská zeď město na dvě části svou masou dvou milionů tun betonu, 700 000 tunami oceli a za pomoci hlídacích psů, tanků i ostnatých drátů. Většinu obyvatel NDR držela v pasti, našli se ale tací, kteří byli odhodláni překonat ji za každou cenu. Pokoušeli se podkopat, projet ukryti v kufru aut či přeletět zeď v horkovzdušném balonu... Tento dokument mapuje ty nejodvážnější útěky a přináší zcela jedinečné rozhovory s bývalými členy stráží, politiky, špehy i samotnými uprchlíky. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (7)
Hneď na začiatku musím povedať, že tuzemsk preklad je trochu nešťastný, omnoho viac sedí anglický - Busting the Berlin Wall. Celý dokument sa totiž venuje predovšetkým rôznym útekom z východného Nemecka do západného Berlína. Historických faktov je tu o dosť menej ako v dokumente od Z1 "Mur á Berlin", takže ak chce niekto presnú históriu s kopou faktov bez zjednodušovania, nech si pozrie radšej ten. Ak už históriu poznáte a chcete hlavne zaujímavosti, tak je skvelou voľbou práve tento dokument, ponúka pekné rekonštrukcie jednotlivých útekov a výpovede priamych účastníkov. ()
S trochou nadsázky by se dalo říci, že tento dokument skoro modelově ukazuje všechnu "slávu i bídu" podobných dokumentárních počinů. Nabízí se totiž srovnání s výbornou knihou historika Fredericka Taylora "Berlínská zeď" (vydané v českém překladu nakladatelstvím BB/art v roce 2008). Srovnání o to pozoruhodnější, že Taylor v dokumentu dokonce mnohokrát hovoří... Jednoznačným kladem tohoto dokumentu je možnost vidět množství autentických dobových záběrů. To vám kniha při nejlepší vůli zprostředkovat neumí. Spolu s množstvím dobře zpracovaných počítačových animací a řadě hraných sekvencí vytváří dokument natolik sugestivní a dramatický obraz, že se téměř cítíme být všem popisovaným událostem bezprostředně přítomni. Také v tom má dokument oproti knize rozhodně "navrch". Jednoznačným záporem je ovšem nedostatek patřičných informací, neboť do stopáže 95 minut při nejlepší vůli nedostanete o mnoho víc, než zcela základní fakta, okořeněná střípky jednotlivých pokusů o útěk. Na složité vysvětlování zde prostě není místo. Díky tomu přináší dokument řadu informací, které jsou samy o sobě sice přesné, ale bez znalosti příslušných souvislostí ztrácejí váhu a relevanci. V tomto ohledu vítězí kniha na plné čáře... Dokument se zaměřuje především na dramatické momenty s přídechem romantiky, tedy na jednotlivé pokusy o útěk, zatímco "nudné a nezajímavé" politické otázky vzniku, zániku i samotné existence zdi často odbude několika holými větami. Navíc jsou zásadně představeny pouze příběhy "s dobrým koncem". Ty nezdařené jsou pouze povšechně zmíněny. Ještě navíc, jsou zařazeny i příběhy, které ve skutečnosti nebyly překonáním Berlínské zdi, ale hranic DDR obecně. Člověk se tak neubrání dojmu, že tvůrcům šlo nejen o přesné představení minulosti, ale také o určitou senzačnost a snahu vytvořit "dobře prodejný materiál"... Výsledný obraz "zdi" a jejího překonávání je tudíž daleko romantičtější, jaksi hrdinský a adrenalinový, než jakým byl reálný, šedivý, stereotypní a podivně prázdný život "za dráty" v honeckerovském "ráji pracujících". Suma sumárum, nejlepší je stejně nakonec zkombinovat obojí, tedy přečíst knihu, podívat se na dokument a pochopitelně, používat přitom hlavu. Klady obého se potom sčítají, a to je rozhodně ta nejlepší možnost... Celkový dojem: 70% ()
Silné příběhy...Geniální věta Gorbačova na Německé události "..Ve skutečném nebezpečí jsou jen ti, kteří nedokáží reagovat na to co přináší život.." ()
Propracovaný dokument, zachycuje jak se lidem podařilo zajímavě uprchnout z východního bloku. Použité efekty dokreslují vyprávění. ()
Ne tak dokonalý snímek jako francouzský film "Berlínská zeď", ale přesto i zde nalezneme pozoruhodné archivní snímky a rozhovory pamětníků. Příběh berlínské zdi nabízí perfektní příběhy pro filmová zpracování. Dočkáme se někdy? ()
Galerie (23)
Photo © Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
![Pád Berlínské zdi - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/163/469/163469993_8c6db5.jpg)
Reklama