Režie:
Vido HorňákScénář:
Marian PuobišKamera:
Alojz HanúsekHudba:
Svetozár ŠtúrHrají:
Emília Vášáryová, Ingrid Timková, Henrieta Mičkovicová, Milan Kňažko, Ján Gallovič, Zuzana Skopálová, Peter Bzdúch, Zuzana Vačková, Roman Féder, Ingrid Ištóková, Andy Kraus, Jana Valocká (více)Obsahy(1)
Dvojdielna inscenácia sleduje osudy troch generácií žien z rodu Jablonczayových na prelome 19. a 20. storočia.
Prvý diel začína v roku 1882 a venuje sa dvom starším generáciám. Najstaršia Mária (Emília Vášáryová) žije vo vyhasnutom vzťahu s manželom Kálmánom (Milan Kňažko). Je matkou syna a troch dcér, z ktorých sa každá inak snaží vyrovnať s jej despotickou povahou. V druhom diele prichádza na scénu aj najmladšia, tretia generácia postáv. Lenka (Zuzana Vačková) sa najskôr vzdeláva v kláštore s vľúdnym prístupom matky predstavenej (Magda Vášáryová) a pomaly spoznáva skutočný svet mimo kláštora a prísneho rodinného prostredia.
Predlohou inscenácie je román maďarskej prozaičky Magdy Szabóovej s pôvodným názvom "Staromódny príbeh", kde autorka opisuje rodinný život vlastných predkov.
(Autogram)
Hrají
![Emília Vášáryová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/849/164849929_e0bd94.jpg)
Emília Vášáryová
Nejlepší filmy:
Pelíšky (1999)
Na skle maľované (1980) (TV film)
Medená veža (1970)
![Ingrid Timková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268490_7c055b.jpg)
Ingrid Timková
Československo
Nejlepší filmy:
Swingtime (2007) (TV film)
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Budiž světlo (2019)
![Henrieta Mičkovicová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268413_ea9e77.jpg)
Henrieta Mičkovicová
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Tábor padlých žien (1997)
Malý somár na dne duše (1989) (TV film)
![Milan Kňažko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268714_f4552b.jpg)
Milan Kňažko
Československo
Nejlepší filmy:
Picasso (2008) (divadelní záznam)
Rok na dedine (1967) (TV film)
Adolf Eichmann (1988) (TV film)
![Ján Gallovič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268630_9ea985.jpg)
Ján Gallovič
Československo
Nejlepší filmy:
Romulus Veľký (1992) (TV film)
Staroružová dráma (1989) (TV film)
České století (2013) (seriál)
![Zuzana Skopálová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319060_07a76f.jpg)
Zuzana Skopálová
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Nebojsa (1988)
Největší pecivál na světě (1982)
![Peter Bzdúch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268618_efd40c.jpg)
Peter Bzdúch
Československo
Nejlepší filmy:
Divadelná komédia (1994) (divadelní záznam)
Demeterovci (1976) (TV film)
Lekár umierajúceho času (1983) (seriál)
![Zuzana Vačková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/093/885/93885968_1f32b4.jpg)
Zuzana Vačková
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Tri poviedky s Karolom Machatom (1993) (TV film)
Všetci ľudia budú bratia (1996) (TV film)
Roman Féder
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Profesor Raat (1989) (TV film)
![Ingrid Ištóková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/844/161844900_e4b86f.jpg)
Ingrid Ištóková
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Konto (1991) (TV film)
Mercadet (1988) (TV film)
![Andy Kraus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275915_b6c8b5.jpg)
Andy Kraus
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Reverend (1989) (TV film)
Stůl pro čtrnáct (1978) (TV film)
![Jana Valocká](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/739/159739543_5f1934.jpg)
Jana Valocká
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Jozef Mak (1996) (divadelní záznam)
Ostrým nožem (2019)
![Mária Kráľovičová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268398_243f28.jpg)
Mária Kráľovičová
Československo
Nejlepší filmy:
LENI (2015) (divadelní záznam)
Chrobák v hlave (2014) (divadelní záznam)
Louis Pasteur (1977) (TV film)
Anna Kornajová
Československo
Nejlepší filmy:
Ženské oddelenie (1991) (TV film)
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Deti (1985) (TV film)
![Jana Zvaríková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/959/157959906_c3a43c.jpg)
Jana Zvaríková
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Ideálny manžel (1985) (TV film)
Pohádka svatojánské noci (1981)
![Eva Landlová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/202/160202315_a2cc9e.jpg)
Eva Landlová
Československo
Nejlepší filmy:
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Reverend (1989) (TV film)
Článok na prvú stranu (1978) (TV film)
![Eva Rysová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/310/160310982_df0934.jpg)
Eva Rysová
Československo
Nejlepší filmy:
Portrét Doriana Graya (1969) (TV film)
Staroružová dráma (1989) (TV film)
Prípad jasnovidca Hanussena (1969) (TV film)
![Teodor Piovarči](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/573/158573230_03f723.jpg)
Teodor Piovarči
Československo
Nejlepší filmy:
Boxer a smrť (1962)
Tisícročná včela (1983)
Raz, dva, tri (1985) (TV film)
![Ivan Rajniak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268731_3a63af.jpg)
Ivan Rajniak
Československo
Nejlepší filmy:
Sváko Ragan (1976) (TV film)
Rysavá jalovica (1970) (TV film)
Medená veža (1970)
Marián Gallo
Československo
Nejlepší filmy:
Dvanásť nahnevaných mužov (1979) (TV film)
Henrich IV. (1987) (divadelní záznam)
Štyridsaťštyri (1957)