Gotti

Nejvíc mě sere jak - a teď nevim jestli za to můžou už Amíci - Češi przněj italský jména. Jako Lucchese neni Lučéze, Genovese neni Genoveze. Když dabujete, zjistěte si aspoň správnou výslovnost, dyť to neni tak těžký proboha. Pochopim když si objednáte v restauraci “gnoči” (nikdo neznáme všechno) ale tady si to sakra zjistěte! Taky byste se nekoukali na film kde řikaj Johnovi místo “Džone”, “Jone”. (23.02.2019)

Velká škoda, že ve filmu není kromě samotného Travolty prakticky žádný další výrazný herec. Ten sice podává dobrý výkon, přesto jsem měl problém mu určité situace uvěřit a přišlo mi, že chce být tak moc dobrý a přirozený, až místy lehce přehrává. Dalším problémem je samotná režie, kdy film po celou dobu působí trochu béčkový ražením. Scénář je psaný tak trochu ledabyle, na nějakou dějovou posloupnost či návaznost tvůrci opravdu moc nehleděli a děj tak působí dost zmateně a rozhádaně. Kamera je naprosto otřesná, úplně jak kdyby vypadla z nízkorozpočtového akčního béčka. Nepovedlo se ani navodit onu pověstnou drsnou atmosféru, která dělá gangsterku gangsterkou. Hudební doprovod úplně mimo, absolutně se do příběhu nehodí a jen ho zbytečně shazuje. Nebýt Travolty, prakticky by se zde nebylo na co dívat. Gotti není žádné převratné dílo, je to jen nudné životopisné drama, které se slavnějším gangsterkám ani zdaleka nevyrovná. Přitom námět špatný není, potenciál by tam byl, ale to by asi chtělo lepší vedení a herce. 3/10. (22.10.2020)

Travolta je poslední dobou, aspoň pro mě naprosto tragický herec a Gotti naprosto zoufalý film. Chybí tomu vše, co by měla správná gangsterka mit a když tak nad tím přemýšlím, je ta jedna hvězda přesně tak akorát. Pokud chceš Johne ode mě malou radu, pusť si Kmotra, nebo italskou Gomorru a pořádně se dívej. Za pár let to můžeš zkusit znova a třeba vznikne víc, než tahle nabubřelá sračka s tvým věčně afektovaným obličejem. (24.03.2019)

Travolta v roli Johna Gottiho (1940-2002), který byl šéfem italské mafie New Yorku. Jeho život by vydal na pět dechberoucích filmů, ale zrovna tento je teda hodně velká bída. Travolta ho sice hraje celkem dobře, ale problém je, že je to neskutečně nudné a co hůř, že to vypadá jakoby scénář psal samotný Gotti, který z tohoto filmu vychází až moc kladně a vlastně na konci autoři zpochybňují i ten rozsudek soudu nad ním. Jestli někoho tahle postava opravdu zajímá, tak doporučuji tv film Svědkem proti mafii, kde jsou zákonitosti a pokrytecké zákeřné vztahy mafie vykresleny stokrát lépe a přesvědčivěji. Tam Gotti je popsán jako brutální, sebestředný showman, který kašle na pravidla. (11.11.2018)

Absolútne nepodarené, akoby niekto zoškrabal z podlahy strižne Scorseseho Goodfellas vystavačný materiál (tuná pre zmenu s Gottiho monológom). Vrcholom mala byť zrejme poprava pred Sparks Steak Housom, keď Gotti prevzal moc, ktorá je natočená tak amatérsky, až hrůza (skúste si predstaviť, že by tú scénu točil Michael Mann, alebo De Palma - asi by vošla do histórie). Hociaký dokument o Gottim na všemožných history channeloch má väčšiu šťavu. Travoltov vysnívaný projekt, teraz asi jeho nočná mora. Z hereckého hľadiska to síce nie je žiadny koncert, ale stále na slušnej úrovni, problém je s celkovou koncepciou filmu, ktorá je v slepej uličke, scenár povrchný a odfláknutý, celé vám to pripadá ako nejaký televízny projekt regionálnej stanice. A je viac než isté, že Kevin Connolly si najbližšie roky v Hollywoode ani len neškrtne. (30.06.2018)