Režie:
Kevin ReynoldsKamera:
Artur ReinhartHrají:
Kevin Costner, Bill Paxton, Tom Berenger, Mare Winningham, Powers Boothe, Matt Barr, Lindsay Pulsipher, Ronan Vibert, Jena Malone, Andrew Howard, Sarah Parish (více)Epizody(3)
Obsahy(1)
Třídílná minisérie o vášni, pomstě, odvaze, obětování, zločinech a obviněních byla natočena na základě skutečného příběhu dvou rodin, jejichž legendární spor, který trval téměř tři desítky let, málem vedl k rozpoutání války mezi Kentucky a Západní Virginií.
Příběh začíná v roce 1863 během americké občanské války. Anse Hatfield (Kevin Costner) a Randall McCoy (Bill Paxton) se vracejí domů z fronty ke svým rodinám. Hatfield do Západní Virginie a McCoy nedaleko od něj, za hranice Kentucky. Mezi rodinami začíná narůstat napětí, neporozumění a zlost, které nakonec vedou mezi oběma klany k válce.
(-OverLord-)
Diskuze
Když zhruba po 13 minutách filmu Kevin Costner chladnokrevně zastřelí kluka, seriál jsem vypnul. Na takový hn*s se dívat nehodlám. Mám problém se seriálem, ve kterém neexistuje žádná pořádná kladná postava. Jen tlupa ničemů!!!
Možná to nikoho nezajímá, ale je fakt celkem zajímavé se pak podívat na originální fotky Hatfield a McCoy klanu. http://www.wvculture.org/viewer.aspx?GalleryId=43
Příspěvek byl smazán administrátorem.
Ne. Byla to uzavřená minisérie.
Bude další série?
Koukám nato s kamarádkou ani bych nevěřil že jí to chytne :D hehe .. jinak super třídilnej seriál víc takových.
Úžasný!
Uživatel -Dawe- smazal svůj příspěvek.
diky za preklad overlord, uzasna miniserie, nejaky knihy o tomhle sporu rodin?
WillyMarks: v druhém díle je krásně vidět, jak se připravuje na finále (seriál už mam i v topce) ... už se nemůžu dočkat, až budou titulky! :)
-Dawe-: přesně jak říkáš, úplně náhodou jsem to našel a úplně náhodou mě to tak chytlo, že jsem se na všechno vykašlala a zkouknul hned po sobě dva díly... je to síla, fakt že jo !!!
Druhý díl vynikající! Miluju tyhle seriály na který narazim náhodou a nic moc od nich neočekávám ...
WillyMarks: musíte vydržet, budu se snažit :)
-OverLord-: je to pecka souhlas souhlas.... jak jsme na tom s dílem třetím? :)
Druhý díl přeložen. Titulky zde. Užijte si to, je to pecka.
Num3roO: no jo.. díky :)
-OverLord-: Titulky dobrý, díky, ale "brother-in-law" můžeš opravit, znamená to švagr ;)
Překlad prvního dílu hotov. Tak kdo se už nemůže dočkat, tak šup sem. Příjemnou podívanou.
v kanade to uz ide, kazdy pondelok, je to dobre.
Kdy se to začíná vysílat ?
nevypadá to vůbec špatně :)
na tenhle serial se hodně těším