Moderátor Will McAvoy se zotavil a vrací se ke své práci, tentokrát do večerních zpráv na ACN. Zjišťuje, že vedoucí produkce i většina členů bývalého týmu je pryč. Dozví se, že novou vedoucí produkce bude dělat MacKenzie McHaleová... jeho bývalá přítelkyně. Will a téměř zcela nový tým musí čelit bezprostřední výzvě - odvysílat mimořádnou zprávu, která právě přišla.
(HBO Europe)
Moderátor Will McAvoy se zotavil a vrací se ke své práci, tentokrát do večerních zpráv na ACN. Zjišťuje, že vedoucí produkce i většina členů bývalého týmu je pryč. Dozví se, že novou vedoucí produkce bude dělat MacKenzie McHaleová... jeho bývalá přítelkyně. Will a téměř zcela nový tým musí čelit bezprostřední výzvě - odvysílat mimořádnou zprávu, která právě přišla.
(HBO Europe)
(více)
Šéfredaktor a moderátor večerního zpravodajství komerční televizní stanice ACN Will McAvoy (Jeff Daniels) se při televizní debatě se studenty poněkud rozkuráží a podělí se s obsazeným sálem o své myšlenky, což vzbudí rozporuplné reakce. Po návratu z dovolené zjistí, že se jeho šéfproducent Don Keefer (Thomas Sadoski) rozhodl pracovat pro někoho jiného a bere s sebou většinu týmu. Aby toho nebylo málo, Will se vzápětí dozvídá od svého nadřízeného Charlese Skinnera (Sam Waterston), že už uvolněné místo šéfproducenta obsadil bývalou válečnou zpravodajkou MacKenzie McHale (Emily Mortimer), což Will nenese zrovna s grácií. MacKenzie a její pravá ruka James Harper (John Gallagher) se seznamují s Willovou asistentkou Margaret (Alison Pill), následně MacKenzie čekají perné chvíle ve Willově kanceláři, kde vyplouvají na povrch starší neshody, zatímco v Mexickém zálivu exploduje ropná plošina firmy BP. Všechny spory berou rychle za své a Will pověřuje MacKenzie a její nový tým přípravou reportáže o tom, z čeho by se mohla stát obrovská ekologická katastrofa.
(Necrotongue)