V pokračování snímku Mayrig se opět setkáváme s Azatem Zašarjanem. Nestal se inženýrem, jak si přála jeho rodina, ale slavným divadelním režisérem Pierrem Zakarem. Snaží se stát plnokrevným Francouzem. Jeho hra „Prsten“ je autobiografická a probouzí v něm Arména. Ale jeho okolí ho nechce vnímat jako Azata, pro ně je Pierre. Ale Azat už ví, že není Francouz, ale Armén, nemá důvod stydět se za svůj původ.
(Snorlax)
V pokračování snímku Mayrig se opět setkáváme s Azatem Zašarjanem. Nestal se inženýrem, jak si přála jeho rodina, ale slavným divadelním režisérem Pierrem Zakarem. Snaží se stát plnokrevným Francouzem. Jeho hra „Prsten“ je autobiografická a probouzí v něm Arména. Ale jeho okolí ho nechce vnímat jako Azata, pro ně je Pierre. Ale Azat už ví, že není Francouz, ale Armén, nemá důvod stydět se za svůj původ.
(Snorlax)
(více)
Příběh navazuje na autobiografický film Mayrig (1991) režiséra Henriho Verneuila, který vypráví o příchodu arménské rodiny Zakarianů prchající před tureckou genocidou do francouzské Marseille. Nyní po čtyřiceti letech se stal ze syna Azada Zakariana úspěšný dramatik Pierre Zakar (Richard Berry), jenž udělal vše pro to, aby se distancoval od své arménské minulosti. Oženil se s Francouzkou Carole (Diane Bellego) a odstěhoval se do Paříže. Při příležitosti premiéry své nové hry se setkává se svým otcem Hagopem (Omar Sharif) a matkou (Claudia Cardinale). První konflikt vzniká, když Pierre rodiče ubytuje v luxusním hotelovém apartmá a ne u sebe doma, jak velí tradice.
(curil)