Série(10) / Epizody(154)
Obsahy(1)
Zločin nikdy nespí, ani v malebném přístavním městě Lübeck. Finn Kiesewetter býval detektivem v Hamburku, než praštil s prací a realizoval si sen o poklidném živobytí na vlastní farmě. Jenže statek lehl popelem a on se tak musel vrátit ke své původní obživě, a to navíc v Lübecku, kde vyrůstal a následně i začínal u policie. Zdánlivě poklidné přímořské město na severu ale pro Finna nebude zrovna zárukou klidu. Jeho návrat po letech už nadšeně očekávají jeho dvě tety Ria a Toni, pro které statný čtyřicátník zůstane navždy jejich malým synovcem. Také v jeho novém zaměstnání jej čeká shledání se starými známými. Kriminálku řídí jeho bývalý spolužák a rival v lásce Lars Englen a státní návladní Elke Rasmussenová byla před dvaceti lety Finnovou osudovou ženou. Vedle navigování ve vztazích se starými známými ho čekají také noví kolegové, svědomitá mladá komisařka Sandra Schwartenbecková a maloměšťácky pohodlný komisař Schroeter. Kolorit provinční policejní stanice dotváří nekompromisní vrátný a údržbář Ernst a místní kultivovaný patolog, Finnův starý známý dr. Strahl.
Tentokrát si tvůrci německých televizních krimi seriálů jako dějiště pro nekonečnou sérii malicherně motivovaných zločinů vybrali malebné přístavní město u Baltského moře Lübeck. Největší město spolkové země Šlesvicko-Holštýnsko je vedle svého lahodného marcipánu vyhlášené také středověkým centrem, které figuruje na seznamu památek UNESCO.
(Česká televize)
Hrají
![Viola Wedekind](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/434/166434783_e833af.jpg)
Viola Wedekind
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
SOKO München (1978) (seriál)
Kerstin Fernstroem
Nejlepší seriály:
Hubert a Staller (2011) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Um Himmels Willen (2002) (seriál)
Matthias Pego
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Frank Tiedemann
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Elisabeth Baulitz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/101/161101739_0e4e85.jpg)
Elisabeth Baulitz
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Deník doktorky (2008) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Heinz Gerhard Lück
Německá říše
Nejlepší seriály:
Královna višní (2004) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Susi Banzhaf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/300/161300097_2de02a.jpg)
Susi Banzhaf
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Kriminálka Curych (2016) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Malon Stahlhuth
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Loď snů (1981) (seriál)
Doktor z venkova (1987) (seriál)
![Albrecht Ganskopf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/929/160929987_f8bae9.jpg)
Albrecht Ganskopf
Západní Německo
Nejlepší seriály:
4 bloky (2017) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Gabrielle Scharnitzky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/203/160203283_20a7a2.jpg)
Gabrielle Scharnitzky
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Hra (2014) (seriál)
Šantaram (2022) (seriál)
Treadstone (2019) (seriál)
Peter Meinhardt
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Správná dvojka (1994) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Regina Stötzel
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Komisař Rex (1994) (seriál)
![Caroline Erikson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/958/162958937_eaa8cb.jpg)
Caroline Erikson
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Monika Kocher
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Karo Willer
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Speciální tým Kolín (2003) (seriál)
Sven Walser
Německo
Nejlepší seriály:
Speer a Hitler (2005) (seriál)
Berlín, Berlín (2002) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Moritz Lindbergh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/203/160203303_7a60cd.jpg)
Moritz Lindbergh
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Kobra 11 (1996) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Christoph Gareisen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/894/168894181_mmbhph.jpg)
Christoph Gareisen
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
![Mersiha Husagic](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/293/160293321_e51dac.jpg)
Mersiha Husagic
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Kriminálka Istanbul (2008) (seriál)
Julia Jessen
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Policie Hamburk (2007) (seriál)