Režie:
Robert SiodmakKamera:
Aleksandar SekulovicHudba:
Martin BöttcherHrají:
Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Rik Battaglia, Marianne Hold, Maria Grazia Francia, Friedrich von Ledebur, Renato Baldini, Pierre Fromont (více)Obsahy(1)
Jméno Žut vnáší do srdcí obyčejných lidí děs a hrůzu. Bandita, který se takto nazývá, za pomoci svých pohůnků ovládá širokou oblast Balkánu a nezalekne se před žádnou odporností, která by mu upevnila jeho moc a bohatství. Jednou z jeho nejnovějších obětí je i francouzský obchodník Galingré. Zprávu o jeho únosu donese k lordovi Davidovi Lindsayovi obchodník s drahými koberci Nirwan. Lord vyhledá proslulého hrdinu zvaného Kara ben Nemsí, jenž si již získal slávu na Divokém západě pod jménem Old Shatterhand, aby ho požádal o pomoc. Kara v doprovodu věrného pomocníka hadžiho Halefa Omara okamžitě vyráží na cestu po stopách banditových pohůnků. Zanedlouho přijíždějí k usedlosti rolníka Oska, kterou napadli a vypálili Žutovi muži jako trest za to, že jim odmítl vydat část úrody. Současně unesli Oskovu dceru Čitu. Ke Karovi se přidává její snoubenec Omar, jenž přísahá pomstu za životy svých blízkých. Čitě se mezitím podaří utéct a zachrání ji Nirwan, jenž ji odveze do svého sídla. Uhlazený obchodník ale není tím, kým se zdá být.
Po ohromném diváckém úspěchu Pokladu na Stříbrném jezeře v produkci Horsta Wendlandta se začal po zlaté žíle v podobě adaptací románů Karla Maye poohlížet také konkurenční producent Artur Brauner. Po právně problematickém snímku Old Shatterhand, který mohl natočit jen díky tomu, že Wendlandtovo výsadní právo na Mayovy indiánky obešel faktem, že film vznikl podle původního scénáře a nevycházel z žádné předlohy, se Braunerova pozornost obrátila k Mayovým románům zasazeným do jiných prostředí než Divokého západu. Na základě odborného posudku, jenž si nechal vypracovat již v roce 1963, pouze několik měsíců po premiéře Pokladu na Stříbrném jezeře, se jako první rozhodl do filmové podoby převést dobrodružstvím a dramatickými zvraty nabitou knihu "Žut", závěrečnou část cyklu "Ve stínu padišáha", zasazenou do balkánské oblasti Osmanské říše. Role Kary ben Nemsího, tedy postavy totožné s Old Shatterhandem, logicky připadla Lexu Barkerovi. Také do dalších partů byli obsazeni populární představitelé a známé tváře z dříve natočených mayovek. Halefa hraje Ralf Wolter, jenž se v roli komické figurky osvědčil již coby Sam Hawkens, a podobně part za všech okolností korektního anglického sluhy připadl Chrisu Howlandovi, představiteli roztržitého Brita Tuff-Tuffa z Vinnetoua. Hlavního záporáka opět ztvárnil italský herec Rik Battaglia a part dívky v nesnázích připadl Marii Versiniové, kterou k velké popularitě katapultovala role Nšo-či. Režie byla svěřena Robertu Siodmakovi, zkušenému řemeslníkovi, který v předchozích desetiletích působil v Evropě i USA a proslul jako autor výtečných noirových snímků Zabijáci a Pláč města, ale i populární dobrodružnou komedií Pirát Vallo či působivým detektivním dramatem z války Noc, ve které přišel ďábel. Finální scénář napsal Georg Marischka, jenž v padesátých letech režíroval tehdejší adaptaci mayovky Karavana otroků. Natáčení opět probíhalo v osvědčené Jugoslávii, tentokrát především v oblasti kosovského města Peć.
(Česká televize)
Hrají
![Lex Barker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/932/164932903_c1f1a0.png)
Lex Barker
USA
Nejlepší filmy:
Poklad na Stříbrném jezeře (1962)
The Name of the Game (1968) (seriál)
Vinnetou (1963)
![Marie Versini](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/776/157776610_570746.jpg)
Marie Versini
Francie
Nejlepší filmy:
Vinnetou (1963)
Hoří v Paříži? (1966)
A Tale of Two Cities (1958)
![Ralf Wolter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271540_0f0cef.jpg)
Ralf Wolter
Německá říše
Nejlepší filmy:
My, zázračné děti (1958)
Poklad na Stříbrném jezeře (1962)
Vinnetou (1963)
![Rik Battaglia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/962/159962231_90cb61.jpg)
Rik Battaglia
Itálie
Nejlepší filmy:
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
Kapsy plné dynamitu (1971)
Kajícník (1985)
![Marianne Hold](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/642/161642515_7e3bf1.jpg)
Marianne Hold
Německá říše
Nejlepší filmy:
Žut (1964)
Maria Grazia Francia
Itálie
Nejlepší filmy:
Řím v 11 hodin (1952)
Hořká rýže (1949)
Žut (1964)
![Friedrich von Ledebur](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/741/158741954_7b544d.jpg)
Friedrich von Ledebur
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Moulin Rouge (1952)
Pochybná žena (1946)
Ludvík Bavorský (1973)
![Renato Baldini](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359109_87422e.jpg)
Renato Baldini
Itálie
Nejlepší filmy:
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
Vinnetou - Rudý gentleman (1964)
In nome del popolo italiano (1971)
Pierre Fromont
Francie
Nejlepší filmy:
Des gens sans importance (1956)
Všichni jsme vrahové (1952)
Cíl 500 miliónů (1966)
Olga Brajević
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Žut (1964)
![Eva Ras](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/094/165094830_02d565.jpg)
Eva Ras
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Otec na služební cestě (1985)
Parade (2011)
Milostný příběh (1967)
![Nikola Popović](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/948/157948751_26c106.jpg)
Nikola Popović
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Old Shatterhand (1964)
Žut (1964)
Jovan Janićijević Burduš
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Lady Macbeth z Mcenského Újezdu (1961)
Diverzanti (1967)
O svátcích (1967)
Dušan Perkovic
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Žut (1964)
Hvězda jede na jih (1958)
![Dušan Janićijević](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/910/157910784_c1538c.jpg)
Dušan Janićijević
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Nezapomeňte na nás! (1978)
Čas zázraků (1989)
Pes, který měl rád vlaky (1977)
![Dieter Borsche](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/382/160382021_4b65ff.jpg)
Dieter Borsche
Německá říše
Nejlepší filmy:
Čas žít, čas umírat (1958)
Mrtvé oči Londýna (1961)
U47 - Kapitänleutnant Prien (1958)
![Chris Howland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/412/412556_731f63.jpg)
Chris Howland
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Vinnetou (1963)
Agent 505 - Todesfalle Beirut (1966)
1000 dollari sul nero (1966)
Dušan Antonijević
Srbsko
Nejlepší filmy:
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
Žut (1964)
Old Surehand (1965)
Živojin Denić
Nejlepší filmy:
Old Shatterhand (1964)
Žut (1964)
Janez Vrhovec
Jugoslávie
Nejlepší filmy:
Nákupčí peří (1967)
Banovič Strahinja (1981)
Až budu mrtev (1967)