VOD (1)
Série(3) / Epizody(80)
Obsahy(1)
Začalo to malou lží a velkou láskou... Ale krásná Feriha nedokázala najít správnou chvíli na to říct, kdo skutečně je. Dokáže odhalit svoji pravou tvář? (TV Barrandov)
Recenze (21)
Seriál je to príšerný, ako všetky z tejto krajiny. Videla som asi 10 častí a musím skonštatovať, že aký je Emir krásavec, taký je príšerný herec. Myslím, že ešte aj Ferihe to ide lepšie. Hviezdičku dávam len kvôli Ferihinej mame, tie jej úžasné poučné a ironické hlášky... Len vďaka nim som zvládla tých pár častí. Keď počujem jej mamu, to ako keby som počula tú svoju :-D ()
Seriál pre fajnšmekrov a gurmánov, hlavne pre tých starších, čo už potrebujú oporu pri chôdzi. Mladá Feriha a jej princ Emir vskutku prežívajú strastiplné problémy, ktoré ich sprevádzajú na ceste za šťastím. V prípade Ferihy - tajne očakáva, že ju jej princ vytiahne z búdy od domovníka, kde žije. A v prípade nášho princa - proste si chce omočiť, to je celé. (neverte tým dlhým odmlkám, kedy rozpráva o láske až za hory jeden a druhý ticho načúva než skončí monológ - také niečo sa deje len v telenovelách). Ďalej je perličkou telenovely Cansu - prasačí ksich a kokotí dych, ktorá sa snaží rozvrátiť nádejný vzťah, aby sa stala princeznou ona. Koniec koncov je to telenovela, ktorá spríjemňuje dlhé večery v domovoch dôchodcov. ()
Zpočátku jsem zcela podlehl "kouzlu" tohoto seriálu... Herci byli vemi dobří, stejně tak i prostředí a hudba... Po zhlédnutí několika desítek epizod (z nichž jedna trvá neuvěřitelných 90 minut!!!) však mohu konstatovat, že šlo v podstatě o hovno... Plytký děj je nesmírně natahovaný a vesměs se nic neděje, Feriha se chová jak kráva (takhle debilní snad nebyly ani Divoká kočka, Nezkrotná Lucía, Rosalinda a ostatní jihoamerické afektované nádhery), k ostatním postavám lze místy cítit i sympatie, nicméně kurví to scénář a postavy se díky tomu chovají jednou tak, podruhé onak... Zehry (matka Ferihy) mi bylo fakt líto, tak tolerantní a kompetentní postavu bych u "muslimských" tvůrců fakt nečekal, coby seriálová matka obstála na jedničku - sympatická, hodná a tolerantní ženská, bylo mi jí fakt líto: to, jak se k ní děti a chovaly... Rovněž jsem zbožňoval postavu Sanem, její vztah s Leventem byl plný chemie (v novodobých telenovelách věc téměr nevídaná), nicméně tam se tvůrci nebyli schopni rozhodnout, zdali ze Sanem udělat mrchu nebo kladnou protagonistku (přirovnal bych k Lenerové z českého Gymplu s.r.o)... Kdyby měl seriál takových 50 epizod, klidně si jej přidám do topky, nicméně takhle to není nic jiného než jen natahování - vezmuli v potaz telenovely od Telemunda (které jsou alespoň akčnější a plné vražd), prohrává Feriha na celé čáře... Jenže i posraná Šeherezáda či Čas tulipánů (Lale devri) mají větší spád a zajímavější děj, něž toto, kde jedinou synopsí tvoří jen zápletky - a) Emir neví, že je Feriha dcerou domovníka, b) Emir zjistí, že je Feriha dcerou domovníka... Nebýt Zehry, Sanem a herců, mrdnu sem s chutí odpad a to i navzdory tomu, že jsem telenovelový fanoušek... ()
Dievča, ktoré nemá absolútne žiadnu iskru menom Hazal Kaya, ktorá už keď ju vidím, idem si trahať to málo vlasov, čo mám. Typicka sladká turecká telenovala ako ich turecký med- mladé dievčatko menom Feriha, ktoré by sme pokojne mohli dať do poľa, aby svojím výzorom plašilo vrany a inú háveď, čo chce vyzobať úrodu, sa hanbí za svoj pôvod. Veď akoby nie, sebavedomie sedliačky z dediny, ktorá dostane štipendium je samozrejme niečo lepšie ako priemerný obyčajný ľudia, že? A polovica jej rodiny, do ktorej patrí jej negramotný brat, čo sa podľa mňa ani podpísať nevie, matka, čo čistí zrkadlo tak, že napľuje na noviny chracheľ a hor sa utierať a tatko, praví islamista, ktorý dodržiava zásady a morálku, a ktorý keď naša úboha Feriha mešká 5 minút, keďže sa chce zapáčiť 200 metrovému Emirovi, ju ide hľadať, pričom kríva, akoby mu zbíjačka rozdrvila nohu, ale kde by si zohnal paličku, veď turecký chudáci a takmer bezdomovci majú "hrdosť" . Keď už Emir a Feriha zistia, že sa majú radi a Emir prekoná počiatočný šok, že chcel šmyknúť dcéru toho posledného istanbulského žobráka, nielenže tá trubka Feriha zrhne do USA s učiteľom na tri roky, vráti sa aby aby mu prekazila svadbu so sexi buchtou. Keď sa jej to podarí, chystá sa na vlastnú svadbu, kde ju zabijú? Hm, ak cigáni idú do neba, aj Turcom sa tam nájde miesto. Pokoj s tebou Feriha, načo to všetko bolo mŕtve, keď si dva metre pod zemou? To nevie asi ani moja babka a tá vie ozaj všetko. ()
Galerie (83)
Zajímavosti (6)
- Na stanici TV Barrandov se seriál vysílal v plné délce dílu, stejně jako v Turecku. Na TV Doma byl jeden originální díl rozdělený na dvě epizody. (B.Wilde)
- V České republice (TV Barrandov) byl seriál odvysílán pouze do konce druhé série, na Slovensku (TV Doma) byly odvysílané všechny tři série. (B.Wilde)
- Třetí série seriálu je více než pokračování předchozích epizod spíše spin-off a v originále je vedena i pod názvem Emir'in Yolu, tedy „Emirova cesta“. V ději se také objevuje velké množství nových postav a zásadní dějové změny. (B.Wilde)
Devět dnů a nocí, téměř bez spánku jsem jedním tahem shlédl celý seriál (všech 80 dílů) a jsem zas bohatší o další kulturní zážitek ze země půlměsíce. Není to úplná ztráta času, i když scénáristé a producenti se zejména ke konci postarali o to, aby to ve výsledku jako ztráta času na diváky zapůsobilo. První dvě řady jsou celkem vydařené a se svižným dějem, třebaže nesympatická, načuřená a věčně prolhaná totální kráva Feriha se svými přehnanými ambicemi a studem za sociální zázemí, ze kterého pochází mi neustále lezla na nervy. Zato její máma Zehra, to je jiná liga, tu jsem si docela oblíbil a proto mě zklamalo, když po 35. dílech ze seriálu zmizí a už nikdy se nevrátí. Zaujal mě její příběh, kdy ji po víc jak 30 letech vyhledal její někdejší mládenec s jeho dcerou Sophie Zehrou, mohla se tato zápletka více rozvinout. Zajímavá je i Hande - v první půli seriálu strašná mrcha a manipulátorka vymýšlející neskutečné intriky, ve druhé opět intrikuje, ovšem tentokrát už v prospěch dobrých skutků a proto jsem jí přál, aby jí to s Korayem vyšlo. Nejvíc jsem si ale oblíbil Laru, dceru módní návrhářky. Vyloženě nejkladnější postava seriálu - milá, sympatická, jediná ze všech absolutně nestranná (má přátele jak mezi smetánkou, tak i chudou domovnickou rodinou), neintrikuje, nelže a je upřímná, když se jí něco nelíbí, komukoliv vmete pravdu do očí, zkrátka jediná čistá duše. Navíc její představitelka Feyza Civelek je dle mého mínění nejkrásnější žena, která se v seriálu objevila. Zato jsem nesnášel zlatokopku Sanem, prospěchářku Seher a Emirem posedlou a psychicky narušenou Cansu (i když scény z cvokhauzu s dalším magorem Halilem jsou vyloženě psychodelické). Zpočátku jsem měl rád i Ferihinu sestřenici Gülsüm, ovšem jen do chvíle, než z ní scénáristé udělali další psychicky narušenou. Z mužských postav jsou nejcharakternější a tudíž i mně nejsympatičtější Koray a Levent, zato Mehmeta jsem moc nemusel, v jednom kuse měl potřebu někomu dávat přes držku kvůli cti své sestry, zatímco jeho žena z něj opakovaně dělala totálního vola. Každopádně první dvě řady byly vcelku koukatelné, třetí už je vyloženě fiasko. Nejenže v posledních vteřinách 2. řady tvůrci nechali zcela nesmyslně zastřelit hlavní hrdinku Ferihu i její matku Zehru (ukončení smlouvy s představitelkou Ferihy mohli producenti vyřešit jinou herečkou, nebylo nutné hned zabíjet hlavní postavu, po níž je pojmenován seriál), ale celá třetí řada se pak nesla v úplně jiném duchu. Prvních 5 dílů bylo vyloženě jen truchlení za Ferihou a vzápětí se vývoj děje obrátil o 180° - zmizela téměř celá domovnická rodina, Emir si našel novou lásku Gunesh a na Ferihu si už nikdo ani nevzpomněl. Naprosto zbytečnou postavou byla Zulal, holka z vesnice, která se na pár dílů nastěhovala do domovnického bytu, snažila se po vzoru Ferihy sbalit Emira, jenž ji přehlížel jak placatý šutr a nakonec ji rodina odlifrovala zpátky na venkov. Navíc poslední díl po sobě zanechal mnoho otevřených dějových linek (Gülsüm nadrogovávající Kaanovu pěstounku Pinar svými léky a nebo zda Emirova matka Aysun v klenotnictví tu mrchu Sanem zabila), zkrátka mnoho nezodpovězených otazníků. Tohle si diváci po mnoha hodinách sledování nezasloužili. První dvě řady jsou na 2,5 *, zmrvená třetí na 1 *, tudíž celý seriál zprůměruji na 2 * a 40%. () (méně) (více)