Metástasis
Obsahy(1)
Kolumbijský remake amerického seriálu Perníkový táta. Poté, co je mu diagnostikována rakovina, se Walter Blanco (Diego Trujillo) spojí s José Miguelem Rosasem (Roberto Urbina), aby vyráběl a prodával pervitin. (LUKICKK)
Zajímavosti (5)
- Vince Gilligan, který vytvořil originál (od r. 2008), se o tvůrcích tohoto remaku vyjádřil vcelku pochvalně – konkrétně ocenil, že seriál natočili rychle a s výrazně menším rozpočtem. (fiLLthe3DD)
- V původní verzi (od r. 2008) inzeroval Saul (Bob Odenkirk) své právnické služby v TV reklamách. V Kolumbii je ovšem takováto praktika zakázaná, a tak zde postava Saúla (Luis Eduardo Arango) neúčinkuje v reklamách, ale moderuje talk show. (fiLLthe3DD)
- Tvůrci seriálu zde v podstatě zkopírovali epizody původního Perníkového táty (od r. 2008), obě produkce se liší jen v drobných detailech. V americké verzi vlastnili hrdinové firmu na hubení havěti, hrdina (Bryan Cranston) disponoval bazénem na zahradě, jeho rodina měla dvě auta – zde se firma věnuje demolici budov, bazén je nahrazen fontánou (nadmořská výška způsobuje v Bogotě chladné počasí, tudíž zde bazény nejsou běžné) a rodina vlastní jedno auto (v USA jsou pro rodiny ze střední třídy dvě vozidla běžná, v Kolumbii nikoli). (fiLLthe3DD)
- Natáčelo se v kolumbijské Bogotě a přilehlém okolí. Filmování jedné epizody pak zabralo přibližně dva a půl dne. (fiLLthe3DD)
- V americké verzi (od r. 2008) vyráběli „hrdinové“ pervitin v obytném voze značky Fleetwood Bounder r. 1986 – v Kolumbii je ovšem výskyt tohoto modelu vozidla spíše vzáctností, a proto jej tvůrci nahradili školním autobusem. (fiLLthe3DD)