Horla (E05)

Mac se na Jonino naléhání neochotně obrátí na svého otce Lloyda s žádostí o pomoc. Broker se znovu objeví na scéně a vezme Maca na znepokojivý výlet. Memphisem otřese příšerný akt rasového násilí, který se osobně dotkne Ruth a jejího syna Marcuse. (HBO Europe)