Režie:
Alfred HitchcockScénář:
John Michael HayesKamera:
Robert BurksHudba:
Lyn MurrayHrají:
Cary Grant, Grace Kelly, Jessie Royce Landis, John Williams, Charles Vanel, Brigitte Auber, Jean Martinelli, Martha Bamattre, Dominique Davray (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Bývalý profesionální špičkový zloděj, John Robie (Cary Grant), má problém. Ačkoliv po skončení války zanechal svého řemesla a dnes žije poklidně ve své vile nad Monakem, policie a místní podsvětí mu nevěří. Příčinou této nedůvěry je řada loupeží, která se v poslední době na Riviéře děje. Bohatým turistkám krade neznámý zloděj z pokoje jejich šperky. Pachatel přesně kopíruje bývalý styl loupeží Robieho, a tak policisté věří tomu, že se Robie vrátil ke své původní profesi. Když policisté dorazí k Robiemu do vily, aby ho zatkli, Robie na nic nečeká a uteče jim. Následně vyhledá svého bývalého kumpána z doby, kdy byl v odboji, Bertaniho. Jemu Robie řekne, že se rozhodl pachatele najít sám, a tím očistit své jméno. Robie má však policisty v patách, a tak mu před nimi z Bertaniho restaurace musí pomoci utéct dcera číšníka Foussarda, Danielle. Ostatně Foussard byl v době, kdy Robie ještě kradl šperky, jedním z jeho kompliců. Bertani kontaktuje Robieho se zaměstnancem pojišťovny Lloyds, H. H. Hughsonem. Ten přistupuje na Robieho nabídku odhalení skutečného zloděje a začíná s Robiem spolupracovat. Robie dostane od Hughsona soupis nejbohatších dam, které se v současnosti na Riviéře nacházejí a u nichž je předpoklad, že se je zloděj pokusí okrást o jejich šperky. Na základě tohoto seznamu se Robie seznámí s Američankami Stevensovými. Robiemu se líbí mladší z žen, Frances (Grace Kellyová). Její matce Jessie je Robie také sympatický. Robieho vyhledá Danielle a varuje ho, že jeho bývalí přátelé jsou z loupeží nervózní a uvažují nad tím, že Robieho zabijí. Robieho tedy tlačí čas. I když se snaží zloděje vypátrat, vůbec se mu nedaří. Ke všemu ho Francine, jak si Frances říká, odhalí. Fakt, že Robie je bývalým zlodějem, jí však nevadí. Jenže situace se pro Robieho ještě více zkomplikuje, když je matka Francine také okradena o své šperky. Francine zprvu věří, že šperky ukradl Robie. Ten se proto musí ztratit. Znovu kontaktuje Hughsona a společně s ním připraví plán, jak skutečného zloděje dopadnout. Robie využije lsti, pomocí které se ho jeho bývalí komplicové z podsvětí pokoušejí vylákat na odlehlé místo. Věří, že zde by mohl odhalit totožnost skutečného lupiče... (TV Prima)
(více)Zajímavosti (27)
Star Wars: Klonové války (2008) (seriál)
- Názvy 17.–20. epizody 5. série jsou inspirované těmito filmy: Sabotáž (1936), Muž, který věděl příliš mnoho (1956), Chyťte zloděje (1955) a Nepravý muž (1956). (Blackhand47)
Dokonalý podraz (2008) (seriál)
- Mentora Parkerové (Beth Riesgraf) Archie Leach (Richard Chamberlain), který se v jedné z epizod objevil, je odkazem na Archibalda Leache, více známého pod jménem Cary Grant, který si ve filmu Chyťte zloděje (1955) zahrál právě roli zloděje. (Ragdoll)
Hrůza v temných uličkách (1984)
- V dokumentu se objevují záběry z filmů: Oči Laury Marsové (1978), Půlnoční expres (1978), Nightwing (1979), When a Stranger Calls (1979), Halloween (1978), Halloween II (1981), Mláďata (1979), Sobota čtrnáctého (1981), Úsvit mrtvých (1978), Sestry (1972), Mlha (1980), Kvílení vlkodlaků (1981), Scanners (1981), Pokušení (1982), Vice Squad (1982), Aligátor (1980), Klute (1971), Vymítač ďábla (1973), Noc oživlých mrtvol (1968), Suspiria (1977), Carrie (1976), Invaze zlodějů těl (1978), Poltergeist (1982), Anděl pomsty (1981), Texaský masakr motorovou pilou (1974), Sám v temnotě (1982), Oblečen na zabíjení (1980), Pokrm Bohů (1976), Žáby (1972), Věc se dvěma hlavami (1972), Konga (1961), Chyťte zloděje (1955), Pátek třináctého 2 (1981), Maratónec (1976), Rosemary má děťátko (1968), Americký vlkodlak v Londýně (1981), Tichý společník (1978), Co se vlastně stalo s Baby Jane? (1962), Vetřelec (1979), Moucha (1958), Zuřivost (1978), Přichází Satan! (1976), Fantom ráje (1974), Abbott and Costello Meet Frankenstein (1948), Ptáci (1963), Frankensteinova nevěsta (1935), Kočičí lidé (1942), Čelisti (1975), Čelisti 2 (1978), Zahrajte mi "MISTY" (1971), Psycho (1960), Noční dravci (1981), Věc (1982), Videodrom (1983), Vlkodlak (1941), Cizinci ve vlaku (1951), Osvícení (1980) a Čekej do tmy (1967). (Knowho)
Grace Kelly
- V Taliansku bolo množstvo jej filmov dabovaných Fiorellou Betti. Vo filmoch Na pravé poludnie (1952), Vražda na objednávku (1954) a Chyťte zlodeja (1955) ju tiež dabovali Miranda Bonansea, Dhia Cristiani a Rina Morelli. (Pat.Ko)
Grace Kelly
- Objavila sa v troch filmoch režiséra Alfreda Hitchcocka: Okno do dvora (1954), Vražda na objednávku (1954) a Chyťte zlodeja (1955). (Pat.Ko)
Příliš žhavé diamanty (1984)
Perverzní průvodce filmem (2006)
- Filozof Slavoj Žižek analyzuje tyto filmy: Světla velkoměsta (1931), Maitressa Guvernérova (1931), Opičárny (1931), Frankenstein (1931), Závěť doktora Mabuse (1933), Kachní polévka (1933), Plutův soudný den (1935), Čaroděj ze země Oz (1939), Diktátor (1940), Sabotér (1942), Ivan Hrozný II. (1945), Přízraky noci (1945), Červené střevíčky (1948), Kubáňští kozáci (1949), Alenka v říši divů (1951), Okno do dvora (1954), Chyťte zloděje (1955), Desatero přikázání (1956), Závrať (1958), Na sever severozápadní linkou (1959), Psycho (1960) a kino upoutávku, Ptáci (1963) a promo upoutávku, Dr. Divnoláska aneb Jak jsem se naučil nedělat si starosti a mít rád bombu (1964), Persona (1966), Solaris (1972), Vymítač ďábla (1973), Rozhovor (1974), Vetřelec (1979), Stalker (1979), Duna (1984), Modrý samet (1986), Zběsilost v srdci (1990), Tři barvy: Modrá (1993), Lost Highway (1997), Vetřelec: Vzkříšení (1997), Matrix (1999), Spalující touha (1999), Klub rváčů (1999), Mulholland Drive (2001), Pianistka (2001), Piková trojka (2003), Dogville (2003) a Star Wars: Epizoda III - Pomsta Sithů (2005). (ČSFD)
Monte Carlo (2011)
- Film, který Emma (Katie Cassidy) sleduje v hotelu v televizi, je thriller Chyťte zloděje (1955). (Elyssea)
The Swan (1956)
- Je to již podruhé, co si Jessie Royce Landis zahrála matku Grace Kelly. Poprvé se tak stalo v Hitchcockově filmu Chyťte zloděje (1955). (Karlos80)
Princ a já (2004)
- Film obsahuje záběry z filmu Chyťte zloděje s Grace Kelly, která se podobně jako postava Julie Stiles stala princeznou, když si vzala monackého prince. (imro)