Režie:
James IvoryScénář:
Ruth Prawer JhabvalaKamera:
Tony Pierce-RobertsHudba:
Richard RobbinsHrají:
Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox, Christopher Reeve, Peter Vaughan, Hugh Grant, Michael Lonsdale, Patrick Godfrey, Peter Cellier, Ben Chaplin (více)Obsahy(1)
Sloužili svým pánům lépe než sami sobě. Anthony Hopkins a Emma Thompsonová v hlavních rolích nenaplněného milostného příběhu... Celý svůj život zasvětil svému povolání. V něm, v jistotě a bezpečnosti tradice, nacházel smysl své existence. Svou malou armádu služebných dokázal ovládat stejně mistrně, jako své pocity a svou tvář. Vždy dokonalý, perfektní, bezchybný majordomus pan Stevens, nejtypičtější představitel typicky anglického fenoménu loajality a služebnosti, dokonale zvládnuté profese, které padá za oběť soukromí i individualita. A přece i v jeho životě nastaly chvíle, kdy se tento neměnný řád zdál být ohrožen. To bylo tehdy, když na Darlington Hall přišla jako nová hospodyně slečna Kentonová. I pro ni byla až dosud služba alfou a omegou její existence. Na rozdíl od pana Stevense jí však v hrudi tlouklo srdce, toužící po lásce... Snímek režiséra Ivoryho a jeho stálých spolupracovníků (scenáristka Ruth Prawer Jhabvalaová, producent Ismail Merchant, kameraman Tony Pierce-Roberts, skladatel Richard Robbins) je – podobně jako Pokoj s vyhlídkou či Howards End – opět dokonalou sociálně-psychologickou dobovou studií. Jeho předlohou se stal román Kazua Ishigura, Japonce žijícího od r. 1960 v Anglii, působivý obraz dnes již zaniklého světa anglických šlechtických sídel. Odehrává se ve dvou časových rovinách: jednak ve druhé polovině padesátých let, jednak – a zejména – před druhou světovou válkou, v rozsáhlých retrospektivách, mapujících kromě osobního života obou protagonistů i naivní snahy jejich pána, lorda Darlingtona, o politiku appeasementu. (Česká televize)
(více)Hrají
![Anthony Hopkins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/297/165297927_22daa8.jpg)
Anthony Hopkins
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mlčení jehňátek (1991)
Sloní muž (1980)
Otec (2020)
![Emma Thompson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/679/163679060_587380.jpg)
Emma Thompson
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Harry Potter a vězeň z Azkabanu (2004)
Láska nebeská (2003)
Ve jménu otce (1993)
![James Fox](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269423_5b9ca1.jpg)
James Fox
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Anna Pavlovova (1983)
Karlík a továrna na čokoládu (2005)
![Christopher Reeve](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267370_56adcf.jpg)
Christopher Reeve
USA
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Superman II: Verze Richarda Donnera (2006)
Fraška (1992)
![Peter Vaughan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272527_c65377.jpg)
Peter Vaughan
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Hornblower - Žabáci a Langusty (1999) (TV film)
Soumrak dne (1993)
Legenda o "1900" (1998)
![Hugh Grant](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/834/162834256_7c2838.jpg)
Hugh Grant
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Nejvzdálenější místo na Zemi (1985) (seriál)
Gentlemani (2019)
Láska nebeská (2003)
![Michael Lonsdale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/363/162363245_51fe71.png)
Michael Lonsdale
Francie
Nejlepší filmy:
Den Šakala (1973)
Jméno růže (1986)
Přátelé kopretiny (1967)
![Patrick Godfrey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307288_839d85.jpg)
Patrick Godfrey
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Můj bratr Tom (2001)
Miss Marple: Nemesis (1987) (TV film)
![Peter Cellier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/477/161477694_5090ac.jpg)
Peter Cellier
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Barry Lyndon (1975)
Soumrak dne (1993)
A loď pluje (1983)
![Ben Chaplin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/777/162777839_0ccb8a.jpg)
Ben Chaplin
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Tenká červená linie (1998)
Little Boy (2015)
Paula Jacobs
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
![Peter Halliday](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/444/161444054_af532c.jpg)
Peter Halliday
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Captain Clegg (1962)
Terence Bayler
Nový Zéland
Nejlepší filmy:
Život Briana (1979)
The Rutles (1978) (TV film)
Soumrak dne (1993)
![Jeffry Wickham](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/225/163225615_fd2a8e.jpg)
Jeffry Wickham
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Nepolapitelná Tracy (1986) (seriál)
Soumrak dne (1993)
Waterloo (1970)
![John Savident](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/392/161392297_c2591b.jpg)
John Savident
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Gándhí (1982)
Mechanický pomeranč (1971)
Soumrak dne (1993)
![Tony Aitken](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/712/158712061_8d56f9.jpg)
Tony Aitken
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Žvahlav (1977)
![Rupert Vansittart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/525/161525282_3e8cb1.png)
Rupert Vansittart
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Statečné srdce (1995)
Soumrak dne (1993)
The Way We Live Now (2001) (seriál)
![Tim Pigott-Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279350_6fe528.jpg)
Tim Pigott-Smith
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Krvavá neděle (2002)
Soumrak dne (1993)
Souboj Titánů (1981)
Christopher Brown
Nejlepší filmy:
Soumrak dne (1993)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Sense and Sensibility (1981) (TV film)
![Lena Headey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/650/160650050_05e086.jpg)
Lena Headey
Nejlepší filmy:
The Long Firm (2004) (TV film)
Soumrak dne (1993)
Aberdeen (2000)