Režie:
Lamberto BavaScénář:
Fabrizio BettelliKamera:
Gianlorenzo BattagliaHudba:
Paolo BuonvinoHrají:
Nicholas Rogers, Paolo Seganti, Mario Adorf, Jennifer Nitsch, Remo Girone, Padma Lakshmi, Anna Falchi, Oto Ševčík, Karel Roden, Marek Vašut, Milan Bahúl (více)Obsahy(1)
Kolem r. 1640 se v okolí Milána vyostřilo nepřátelství mezi rodinami Alberzziů a Cornerů - obě si dělají nárok na stejnou půdu. Bratři, dvojčata Ferrante a Ippolit Alberzziové, jsou téměř jedna duše, jedno tělo. Ippolit dostane nápad, jak vyzrát na Cornera - když zaplaví půdu vodou a začnou pěstovat rýži, Corner o pozemky ztratí zájem. Přesto, že je to nákladná záležitost, otec souhlasí. Ferrante zastavuje kočár, v němž jede půvabná dívka Lívia vracející se z kláštera a Ferrante se do ní na první pohled zamiluje. Lívia je však Cornerovou dcerou, proto musí svou lásku držet v tajnosti. Jejich prostředníkem se stává Ippolit, jenž však zneužije bratrovy důvěry. Ferrante navrhuje Lívii útěk, dívka je zmatená, protože její srdce už patří oběma bratrům. Federico Corner zuří, že přichází o půdu, na kterou si dělal nárok, a situaci řeší cestou násilí. V ozbrojeném konfliktu Ippolit při pronásledování domnělého nepřítele omylem zastřelí Lívii (oficiální text distributora)
(více)Hrají
![Nicholas Rogers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269167_01bccd.jpg)
Nicholas Rogers
Austrálie
Nejlepší seriály:
Piráti (1999) (seriál)
![Paolo Seganti](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/278/278850_9a3d04.jpg)
Paolo Seganti
Itálie
Nejlepší seriály:
Babylon 5 (1993) (seriál)
Pohotovost (1994) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
![Mario Adorf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/693/165693130_17b05e.jpg)
Mario Adorf
Švýcarsko
Nejlepší seriály:
Naumachos (1976) (seriál)
Smiley's People (1982) (seriál)
Marco Polo (1982) (seriál)
![Jennifer Nitsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/612/159612672_67e112.jpg)
Jennifer Nitsch
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Piráti (1999) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Poslední svědek (1998) (seriál)
![Remo Girone](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270473_2fb9c8.jpg)
Remo Girone
Eritrea
Nejlepší seriály:
Chobotnice (1984) (seriál)
Na mušce (2018) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
![Padma Lakshmi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/429/160429859_8cca0f.jpg)
Padma Lakshmi
Indie
Nejlepší seriály:
Studio 30 Rock (2006) (seriál)
Griffinovi (1999) (seriál)
Rodinka na kousky (2015) (seriál)
![Anna Falchi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272408_ac3059.jpg)
Anna Falchi
Finsko
Nejlepší seriály:
Piráti (1999) (seriál)
![Oto Ševčík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268719_56fad9.jpg)
Oto Ševčík
Československo
Nejlepší seriály:
Vlak dětství a naděje (1985) (seriál)
Wolfgang A. Mozart (1991) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
![Karel Roden](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/381/161381827_fb6539.jpg)
Karel Roden
Československo
Nejlepší seriály:
McMafie (2018) (seriál)
Červený Bedrník (1999) (seriál)
Terapie (2011) (seriál)
![Marek Vašut](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/806/164806120_1545f7.jpg)
Marek Vašut
Československo
Nejlepší seriály:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (seriál)
sKORO NA mizině (2020) (seriál)
Slow Horses (2022) (seriál)
![Milan Bahúl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/486/160486568_368b21.jpg)
Milan Bahúl
Československo
Nejlepší seriály:
Četnické humoresky (2001) (seriál)
Alžbetin dvor (1986) (seriál)
Červené pásky (2020) (seriál)
![Michaela Flenerová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/378/158378026_f1b9fa.jpg)
Michaela Flenerová
Československo
Nejlepší seriály:
Červený Bedrník (1999) (seriál)
Oběti (1999) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
Branislav Martinák
Nejlepší seriály:
Ripper Street (2012) (seriál)
Mesto tieňov (2008) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
Gianni Musy
Itálie
Nejlepší seriály:
Chobotnice (1984) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
Il maresciallo Rocca (1996) (seriál)
José Antonio Rodríguez
Kuba
Nejlepší seriály:
Piráti (1999) (seriál)
Francesco Casale
Nejlepší seriály:
Ostrov pokladů (1987) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
![Simona Stašová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268466_c320d5.jpg)
Simona Stašová
Československo
Nejlepší seriály:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
Četnické humoresky (2001) (seriál)
![Michaela Kuklová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/205/163205217_012109.jpg)
Michaela Kuklová
Československo
Nejlepší seriály:
Přítelkyně z domu smutku (1992) (seriál)
Piráti (1999) (seriál)
3 plus 1 s Miroslavem Donutilem (2004) (seriál)
![Jan Kraus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/399/161399980_35cc76.jpg)
Jan Kraus
Československo
Nejlepší seriály:
Rychlé šípy (1969) (seriál)
Večery Analogonu (2002) (seriál)
Arabela (1980) (seriál)
![Bořivoj Navrátil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268743_bbf6ab.jpg)
Bořivoj Navrátil
Československo
Nejlepší seriály:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (seriál)
Muž v pozadí (1995) (seriál)
Vlak dětství a naděje (1985) (seriál)