V ledové pustině Ontaria je v opuštěném dole nalezeno v ledu zamrzlé tělo mladé dívky. Zdá se, že jde o již delší dobu pohřešovanou Katie Pineovou, jejíž případ vyšetřoval detektiv John Cardinal, který se s policií nerozešel v dobrém. Nyní ho ale jeho nadřízená Noelle Dysonová žádá, aby se případu ujal. Jako parťačku dostává jistou Lise Delormeovou, která pracovala na finanční kriminálce a s vraždami nemá zkušenosti. To se Cardinalovi nelíbí a dává jí to nepokrytě znát. Předá jí své dosud nevyřešené případy vloupání a krádeží a sám se hodlá soustředit na mrtvou dívku …
(TV Prima)
V ledové pustině Ontaria je v opuštěném dole nalezeno v ledu zamrzlé tělo mladé dívky. Zdá se, že jde o již delší dobu pohřešovanou Katie Pineovou, jejíž případ vyšetřoval detektiv John Cardinal, který se s policií nerozešel v dobrém. Nyní ho ale jeho nadřízená Noelle Dysonová žádá, aby se případu ujal. Jako parťačku dostává jistou Lise Delormeovou, která pracovala na finanční kriminálce a s vraždami nemá zkušenosti. To se Cardinalovi nelíbí a dává jí to nepokrytě znát. Předá jí své dosud nevyřešené případy vloupání a krádeží a sám se hodlá soustředit na mrtvou dívku …
(TV Prima)
(více)
Minisérie podle úspěšné řady detektivních románů kanadského autora Gilese Blunta. Hrdinou je detektiv John Cardinal (Billy Campbell), který se po kariéře u torontské kriminálky nedávno vrátil do svého rodiště, města Alguonqin Bay v severním Ontariu. Příběh začíná, když je objeveno tělo dívky, jejíž zmizení Cardinal před časem vyšetřoval. Po nálezu dalšího zavražděného teenagera je Cardinalovi zřejmé, že pátrá po sériovém vrahovi. S obtížným a dramatickým vyšetřováním mu pomáhá nová kolegyně, policistka Lisa Delorme (Karine Vanasse), která má však zároveň za úkol tajně prověřit údajné Cardinalovo spojení s organizovaným zločinem.
(Bluerider)