Režie:
Yeong-hoon ChaScénář:
Jeong-joo JoHudba:
Dong Yoon KangHrají:
Kang-joon Seo, Seung-yeon Gong, Seong-ryeong Kim, Joon-hyeok Lee, Oh-seong Yoo, Yeong-gyoo Park, Won-hae Kim, Hyeon-sook Kim, Dong-hyeon Chae (více)VOD (1)
Epizody(18)
-
Epizoda 1 (E01)
-
Epizoda 2 (E02)
-
Epizoda 3 (E03)
-
Epizoda 4 (E04)
-
Epizoda 5 (E05)
-
Epizoda 6 (E06)
-
Epizoda 7 (E07)
-
Epizoda 8 (E08)
-
Epizoda 9 (E09)
-
Epizoda 10 (E10)
-
Epizoda 11 (E11)
-
Epizoda 12 (E12)
-
Epizoda 13 (E13)
-
Epizoda 14 (E14)
-
Epizoda 15 (E15)
-
Epizoda 16 (E16)
-
Epizoda 17 (E17)
-
Epizoda 18 (E18)
Obsahy(1)
Přední neuroložka a odbornice na umělou inteligenci se musí rozloučit se synem. Vytvoří si proto androida, který je mu k nerozeznání podobný. (Netflix)
Recenze (13)
Pre mňa jeden z najlepších a najoriginálnejších seriálov. Síce som dúfala v trochu iný záver, ale som spokojná. Nevedela som sa od tohoto seriálu odtrhnúť. Hlavnému hercovi som zožrala všetko, aj dobrého robota, aj zlého človeka. Určite sa k tomuto dielku ešte niekedy vrátim. ()
K tomuhle kousku se mi toho chce říct hodně, ale zkusím to zkrátit. Seriál ve mně vzbudil hodně rozporuplné emoce. Největší problém vidím ve scénáři. Ne že by chyběl nápad, naopak, ten je brilantní. Jenže po skvělém rozjezdu ve Varech a několika dalších epizodách, kdy se divák uvádí do děje, který slibuje velkou podívanou, přichází klasická, místy bohužel nudná tahanice o křeslo. Sporný názor mám i na hlavní hrdinku. U té si vůbec nejsem jistá, jestli bych ji chtěla ještě v něčem vidět. Po pár epizodách, kdy se mi jakž takž líbila, mi čím dál víc začala připomínala ubrečenou plačku Park Shin Hye v The Heirs. Úplně naopak jsem to měla s hlavním hrdinou, který je podle mě tím nejlepším na celém seriálu. Seo Kang Joon se mi líbil už kdysi jako křen ve Sly and single again a musím říct, že se krásně vypracoval a robota zahrál naprosto skvěle. Skoro až tak skvěle, že už ho v něm asi navždycky tak trochu uvidím. Ať už šlo o zpomalené pohyby krku a lehce nepřítomný pohled nebo úsměv jako na objednávku, byl famózní. O to víc, že se bez mrknutí oka dokázal změnit v nejarogantnějšího člověka pod sluncem. Další věc, kterou musím vychválit, je zvládnutí celé té "robotí věci". Efekty se neskutečně podařily a dávalo to seriálu fakt ojedinělou atmosféru. Ať už je řeč o stvoření robota, jeho zranění a následné opravování nebo o pouhé oči, když se přepínal do jiného režimů, je to všechno moc hezky udělaný. Někde jsem četla, že to byl jeden z nejdražších korejských seriálů všech dob, a já se tomu vůbec nevidím. Stejně tak jsem si užívala takové ty velké momenty, kdy robot někam nakráčí, jde u toho slyšet zvuk jeho bot, hraje hrdinská hudba a všem přítomným padne brada. Tohle se jim dařilo, jenže to nejde dělat pořád. Pokud jde o romantiku, víc než vztah mezi hlavní hrdinkou a robotem mě bavil vztah obou Shinů s matkou. Tam jsem cítila vřelost a emoce. Rozhodně bych se přimlouvala za to, aby byl seriál minimálně o dvě epizody kratší. Potom bych šla možná s hodnocením o hvězdičku výš. 3* ()
Ale teda těma čtyřma hvězdičkama si nejsem vůbec jistá - správně, jen po pár dnech jsem snížila hodnocení na tři, a to hlavně z toho důvodu, že to prostě je jen průměr. Obecně mám dost často problém s korejskýma ženskýma postavama, nechápu, proč se musí chovat jako neurotický nány. Tady je hrdinka nánou cca 1/3 stopáže, čili ještě dobrý. Seo Kang Joon byl výborný, plecháče jsem mu věřila, stejně tak jako extra nepříjemného lidského Nam Shina (kterého jsem ale vůbec nechápala, já mít robota Zuzku, byla bych echt nadšená). Dvojice robot - člověk celkem fajn, ještě na začátku posledního dílu jsem skutečně netušila, jak to s nimi dopadne, ale snad poprvé mám problém s dobrým koncem. Prostě mi nedává smysl, je hodně povrchní a otázka jejich vztahu vlastně ani nebyla vyslovena. Asi prvně jsem měla u korejského seriálu pocit, že se do nějakého vysvětlování nechtějí pouštět, a to ne proto, že by to nedávalo smysl, ale že prostě chcou dělat z diváků blbce - koukej na hezkou tvářičku, mají se rádi, o co ti jde, mlč a buď ráda - něco takového. I přes tyhle výhrady se na seriál dobře koukalo a jsem celkem spoko. Čechy hoooodně potěšily, vůbec jsem nemohla uvěřit, že slyším češtinu, jak z řad komparzu, tak zejména od hlavního herce (no čeština, víte jak to myslim, snažil se). Zajímalo by mě, proč zrovna čechy a jestli si korejci hned hromadně bookovali letenky :-) ()
Ale jo, daly by se na tom najít mouchy, ale já je prostě hledat nechci. Příběh jako takový mě bavil od začátku do konce. Kang-joonův robotický výraz korunovaný úžasným úsměvem neměl chybu. Stejně jako jeho herecký výkon. Ono vůbec obsazení bylo skvostné Kim Sung-ryung patří k mým nejoblíbenějším herečkám a etudy Kim Won-haea ty prostě nezklamou nikdy. Ten chlap zas a znovu dokazuje, že není malých rolí. O záporácích Yoo Oh-sunga ani nemluvím. No a třešničkou na dortu byla čeština z úst hlavního hrdiny v prvních dílech. Naprostá spokojenost. 4,5* ()
Děj 5/10, Příběh 7/10, Emoce 5/10, Zpracování 4/10, Hudba 5/10, Koreo-Čeština 99999/10, Herec Kim Won-Hae -99999/10, Zbytek obsazení 8/10. Kim Won-Hae je zatím jeden z úderného tria nejhorších herců, kteří mi svými výkony pijí krev. Společnost mu v tomto nelibém žebříčku dělají Lee Kwang-Soo a Ahn Seok-Hwan. Téměř všechny postavy, které tito herci hrají, stojí za prd. Své fanoušky si nejspíš najdou, nicméně mě jejich způsob hraní svých postav absolutně vytáčí. Mimo to, co bych tak k „Are You Human Too?“ napsal? Hodně jsem bojoval s rozporuplností vlastních pocitů a názorů. Svým způsobem je to korejský seriál přesně pro korejské publikum. Spousta dramatu, trochu té lásky (tentokrát dobře koukatelné), slz, řvaní, zhrzená ženská a spousta dalších padouchů manipulujích a využívající ostatní. Nicméně se také našly ty pozitivní stránky, které mám na korejských seriálech rád. Hlavním tímto prvkem je obrovské přiblížení postav divákovi, že si jej dokážou omotat kolem prstu. Hlavně jsem odpadal z hlavního herce. Tento hezoun mě vážně neskutečně bavil. Super mimika, intonace a obrovské charisma z něj lítá na všechny strany. Nedivím se proto, proč jsou ženské tak u vytržení :D. Konec je pak klasicky tragický (myšleno zkažený) jak je to u JK seriálů časté. 3* za to, že mě to celkem bavilo. ()
Mať takého milého robota, asi by mi tiež nevadilo, že je robot. Príbeh klasický, námet je dobrý a pozerať sa na jeho tvári s úsmevom anjela bol bonus naviac. Celý seriál túžite po happy ende a stále dúfate, že robotická láska zvíťazí. Mohli to občas síce trošku zintenzívniť s tou romantikou, ale čo už by človek chcel od robota, ktorý nemá city... :-) Páčilo sa mi to, bavila som sa a to je hlavné. ()
Upozorňuji, že můj komentář bude určený spíše ženskému publiku... Dobře... tohle bude asi letošní pecka. :-D Myslím, že Plecháče nemůže nic překonat. Je možné, jednoho herce v jediném seriálu milovat a zároveň nenávidět tak, že byste mu šlápli do úsměvu? Ano! Jde to! Když on ten pitomec hraje v jednu chvíli toho nejroztomilejšího robota pod sluncem, ze kterého padáte na zadek, jen když se usměje, nebo se podívá tím svým štěněčím pohledem a v druhé chvíli hraje člověka, který háže takové pohledy, při kterých máte pocit, že vás snad zavraždí přes objektiv kamery. Hlavní hrdinka byla parádní, jen možná trochu moc brečela... ale vy se jí divíte? Já ne! Bulela bych v každou možnou chvíli, kdybych věděla, že mě ten plechovej krasavec bude objímat... proč? Protože je to jeho pravidlo. :-D :-D Je zbytečné komentovat ostatní herce, v tomhle seriálu mě nezklamalo nic. Snad jen konec mi přišel trochu zbytečně překombinovaný, ale to dokážu pro všechno to ostatní prominout. Za mě prostě plný počet bodů! :-) ()
Na tohle jsem se docela těšil o to více mě mrzí moje zklamání z této doramy. Ani v Dream High jsem neměl tolik postav, které mě vyloženě štvaly či přinejmenším vadily. V seriálu je asi padesát absurdních rozhodnutí, které mě nedávaly žádný smysl a postavy se předháněli v tom, kdo udělá více dementních rozhodnutí, které jim duo padouchů nečekaně vrátí i s úroky. Není to vyloženě debakl, ale určitě byl tento seriál pro mě velké zklamání. ()
Nehodnotím přes vlhké kalhotky a dávám průměr. 50% ()
Nemohu si pomoct, mi to nepřipadalo nějak extra. Plecháčův úsměv mě děsil a to objímání, když někdo plakal ve mě vyvolávalo kopřivku, myslím si, že Seo Kang Joon se necítil při hraní úplně ve své kůži... Kang Joon by měl dostávat podle mého názoru jiné, kvalitnější role. Umí perfektně hrát padouchy, psychopaty apod. Rozčilování mu jde na jedničku. Při sledování posledních dílů jsem u toho zase zaspávala, nevím si to vysvětlit... Nejvíc mě bavil táta So Bong. Dávám 3*** OMG, jen ta představa - kdyby byl místo Kang Joona obsazen Ji Chang Wook tak byl by více uvěřitelným robotem... Komentář Krysapa mě pobavil... ()
5 hviezdičiek dávam za hlavného herca. Seo Kang Joon má neuveriteľnú a ojedinelú charizmu. Každý jeho výraz tváre ma fascinoval. Je to ten typ herca, ktorý nemusí povedať nič, urobiť nič a nedokážete od neho odtrhnúť oči. Toto bola moja prvotina s ním a rozhodne prekonal moje očakávania. V oboch úlohách bol skvelý. A za tú češtinu, ďakujem. Nakoľko, český či slovenský jazyk nie sú jednoduché pre aziatov, potrápil sa, ale je vidno, tú námahu. Mohli si vybrať akýkoľvek iný štát, ale vybrali si ČR. Potešilo. Podobne ako ma potešilo v inom seriáli, keď si baba listovala v knihe a záber bol asi na 3 strany, 3 mestá a jedno z nich Bratislava :D. Čo sa týka deja, čím ďalej tým viac sa začínam zamýšľať nad výrobou a začlenením robotov do bežného života. Aké by to bolo/bude... mám k tomu asi milión otázok. Osobne si neviem predstaviť zaľúbiť sa do robota, mám k tomu isté výhrady a spochybňovanie. Ale beriem na vedomie, že môžu existovať ľudia, ktorým by takýto vzťah vyhovoval. Dej ma bavil, i keď miestami ma iritoval ten jeho dedo, lebo som vlastne nevedela, či je dementný, či nie, či je zlý, či nie. A tiež matka, ktorá sa nevedela rozhodnúť alebo vyjadriť, ktorý syn je pre ňu viac. Mohla povedať, že obaja rovnako a každý z nejakého dôvodu. Mohli jej dať viacej priestoru. Muším však povedať, že vždy keď boli nejaké sentimentálne úvahy, tak sa mi to páčilo. A myšlienka, že robot môže byť lepší ako človek tiež. Uvítala by som viac akčných scén, kde by sa viac ukázali schopnosti robotického Nam Shin-a. Scény, kedy vyrazil divákovi dych svojím dokonalým výstupom boli super, ale aj tie vtipné scény pobavili :). Musím povedať, že koncom deja, mi bolo nejal ľúto, že sa zaľúbila do robota, a že to nie je ľudský Nam Shin. Tak nejak som dúfala, že by sa to mohlo zmeniť. Rozhodne by som im to dopriala. ()
Nemám slov. Bavilo od začátku do samého konce. Naprosto skvělý seriál po dlouhé době. ()
Přiznám se, že na tento seriál bych se dost možná vůbec nepodívala, nebýt toho, že jsem v rámci natáčení v Karlových Varech získala malinkou roličku. A byla by to velká škoda, protože upřímně musím říct, že ač mi korejské seriály nejsou zdaleka tak blízké jako ty japonské, tenhle rozhodně patří mezi ty povedené. Ocenila jsem už to, že oproti jiným zkušenostem, kterém mám s korejskými seriály, tenhle není až tak přehnaně sentimentální (i když nepopírám, že sentiment tam je), minimálně ne ve smyslu, že by to působilo jako nadměrně velké a táhlé klišé. Vůbec poprvé se mi stalo, že mi délka korejského seriálu přišla v pořádku a neměla jsem pocit, že je neúměrně dlouhý. Rozdělení dílů po 30 minutách mi taky přišlo fajn. Co by na někoho naopak mohlo působit přehnaně, je samotný námět a příběh, ve kterém figuruje naprosto lidsky vypadající robot, který je dokonalou kopií syna jeho stvořitelky. Ano, všechno je to malinko přitažené za vlasy, ale na to jsou ostatně věrní diváci asijských seriálů zvyklí. Co mě však nadchlo úplně nejvíce je to, s jakým citem je celý příběh odvíjen a jak kvalitně je zahrán zkušenými herci. Hlavní důvod, proč mi nevadila délka seriálu, je ten, že byla zkrátka dobře využita pro rozvoj postav a vztahů mezi nimi. Obzvlášť pozvolná proměna vztahu mezi Kang So-bong a robotem Nam Shin na mě působila velmi důvěryhodně a přirozeně. A co teprve to, jak bravurně zahrál Seo Kang-joon svou dvojroli! Vidíme to samozřejmě v průběhu celého seriálu, ale všimla jsem si toho už i na place při jednodenním natáčení. Měla jsem s ním celkem dvě drobné interakce - jednou s ním jako s lidským Nam Shinem a jednou s ním v roli robota. V obou případech působil i v reálu (nejen na obrazovce) jako naprosto jiný člověk! Když hrál lidského Nam Shina, tak se zrovna natáčení docela táhlo a určitou dobu postával poblíž mě, tak jsme měli šanci prohodit pár slov v angličtině. Jelikož si však udržoval své vtělení do role, choval se stejně jako Nam Shin dost nepřístupně a omezil náš rozhovor jen na nutné minimum. O půl dne později hrál za robota Nam Shina a působil jako vyměněný. Skoro jsem při naší interakci přemýšlela, jestli je to vážně on, že se chová tak mile a přátelsky. Tehdy bylo celé natáčení seriálu v úplném prvopočátku, takže jsem samozřejmě ještě netušila, o čem ten seriál celý bude. Anglicky mluvící korejský kostymér mi během volného času na place, kdy jsme si povídali, vysvětlil jen hodně zhruba o čem příběh je. Takže jsem věděla, že jde o člověka a robota, ale bližší info jsem neměla. Asi proto chápete, že proměna Seo Kang-joona ve dvou rolích mě šokovala o to víc. Tím spíš, když teď můžu vidět celý výsledný seriál, musím uznat, že je to mezi herci opravdový profík. Další herec, který si mě získal svým charismatem, je samozřejmě Yu Oh-seong. Málokdy vidím někoho, kdo by v roli záporáka působil tak autentickým, uvěřitelným a zároveň poutavým dojmem. Nedá se jinak, než ho v té roli obdivovat. Tomu se říká skutečné záporácké charisma! Shrnu to tak, že za zhlédnutí Neodo inganini mi stály už samotné herecké výkony. Vůbec mi nevadilo, že konec se dal v rámci příběhu předvídat. Sledování jsem si užila od začátku až do konce. ~(4,3★)~ () (méně) (více)