Hrdinský okamžik (S04E07)

Conradovi zavolá jeho bývalý vojenský veliteľ, ktorý uviazol zranený v lese. Cesta za jeho záchranou vyvolá v Conradovi mnoho starých emócií. Keď Raptora odvolajú počas náročnej operácie, Mina je odkázaná na svoje schopnosti a dokončí operáciu sama. Doktor Bell sa chce zblížiť so svojím odcudzeným nevlastným synom po tom, čo mu pomohol zamestnať sa v nemocnici. Cain sa zotavuje a plánuje ďalší postup v súdnom procese. (TV JOJ)