Režie:
Stanley KubrickScénář:
Stanley KubrickKamera:
John AlcottHrají:
Malcolm McDowell, Patrick Magee, Warren Clarke, Adrienne Corri, Anthony Sharp, Philip Stone, Margaret Tyzack, Steven Berkoff, David Prowse, Gillian Hills (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Miloval násilí, sex a Beethovena. Malcolm McDowell v britském kultovním filmu. Žije jen pro tři věci: násilí, sex a Beethovena. Alex deLarge, vůdce čtyřčlenné party výtržníků, před níž si není nikdo jistý. Chodí v buřinkách a bílých kostýmech s velkými suspenzory, navštěvují mléčný bar „Korova" a pijí tamní specialitu – drogami obohacené „moloko", které je pokaždé vybudí k pořádné dávce ultranásilí. Tu brutálně zmlátí opilého tuláka kdesi v podchodu, tu se servou s konkurenčním gangem, tu přepadnou poklidný dům spořádaných občanů... Pak se však jednoho dne ono pověstné ucho utrhne a Alex skončí ve vězení. Ve vězení, z něhož je jediná cesta: stát se pokusným králíkem, nechat si v nejnovějším experimentu „vymýt mozek" tak, aby vše, pro co dosud žil, začal nejen nenávidět, ale přímo fyzicky nesnášet...
Kriminální satira s prvky sci-fi je jedním z nejprovokativnějších filmů režiséra Kubricka. V příběhu, natočeném podle románu Anthonyho Burgesse a odehrávajícím se „v Londýně nedaleké budoucnosti", se – zejména v poruštěné angličtině – projevují vlivy dnes již odeznělé studené války a překračují mnohá tabu, která do té doby v kinematografii byla. Film vzbudil samozřejmě rozporuplné ohlasy, bylo mu dokonce vytýkáno, že díky němu vzrostla kriminalita městské mládeže. O dva roky později, kdy již Kubrick pracoval na Barrym Lyndonovi, bylo násilím vyhrožováno jemu i jeho rodině. Ze všech těchto důvodů byl film – na režisérovu vlastní žádost – v tichosti stažen z kin a až do Kubrickovy smrti nebylo ve Velké Británii povoleno jeho promítání.
Rozporuplný postoj k filmu se projevil i při mezinárodních hodnoceních. Kromě Ceny Kruhu newyorských kritiků za nejlepší film a režii nezískal totiž Mechanický pomeranč nic z řady cen, na něž byl nominován. (Konkrétně na 4 Oscary, 7 cen BAFTA, 3 Zlaté glóby...). Při udílení Oscarů v r. 1972 Kubricka „porazil" William Friedkin se svou Francouzskou spojkou, nicméně při slavnostním ceremoniálu on sám vyslovil to, co si zřejmě myslelo i mnoho dalších: že nejlepším filmovým tvůrcem roku je právě Stanley Kubrick...
Film stojí a padá s výkonem Malcolma McDowella, bez něhož – jak se režisér vyjádřil – by nemohl vzniknout. V hercově filmografii je to nepochybně nejvýraznější a nejlepší role, jakou kdy odvedl, nicméně ani on se žádného oficiálního ohodnocení nedočkal.
(Česká televize)
Hrají

Malcolm McDowell
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Šťastný to muž (1973)
Běsnící měsíc (1971)

Patrick Magee
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Barry Lyndon (1975)
Mechanický pomeranč (1971)
Král Lear (1970)

Warren Clarke
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Šťastný to muž (1973)
Inkognito (1995)

Adrienne Corri
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Doktor Živago (1965)
Mechanický pomeranč (1971)
Quo Vadis (1951)

Anthony Sharp
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Barry Lyndon (1975)
Mechanický pomeranč (1971)
Vzdálené vrcholky hor (1984) (seriál)

Philip Stone
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Osvícení (1980)
Barry Lyndon (1975)
Mechanický pomeranč (1971)

Margaret Tyzack
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Miss Marple: Nemesis (1987) (TV film)
Match Point - Hra osudu (2005)

Steven Berkoff
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Barry Lyndon (1975)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Mechanický pomeranč (1971)

David Prowse
Velká Británie
Nejlepší filmy:

Gillian Hills
Egypt
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Zvětšenina (1966)
Nebezpečné známosti (1959)
Michael Bates
Indie
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Bitva o Británii (1969)
Generál Patton (1970)

Carol Drinkwater
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Otec (1990)
Mechanický pomeranč (1971)
Kapitán James Cook (1987) (seriál)

George Coulouris
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Motýlek (1973)
Mechanický pomeranč (1971)
Občan Kane (1941)

Adolf Hitler (a.z.)
Rakousko-Uhersko
Nejlepší filmy:
Dangerous: The Short Films (1993) (video kompilace) - a.z.
Králova řeč (2010) - a.z.
Deník Anne Frankové (2001) (TV film) - a.z.

Madge Ryan
Austrálie
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Summer Holiday (1963)
Zběsilost (1972)
Barrie Cookson
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
Rollerball (1975)

Pat Roach
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Dobyvatelé ztracené archy (1981)
Indiana Jones a Poslední křížová výprava (1989)
Nejvzdálenější místo na Zemi (1985) (seriál)
Carl Duering
Německá říše
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Pouť zatracených (1976)
Děla z Navarone (1961)

Aubrey Morris
Velká Británie
Nejlepší filmy:
Láska a smrt (1975)
Mechanický pomeranč (1971)
Columbo (1971) (seriál)
Alec Wallis
Nejlepší filmy:
Mechanický pomeranč (1971)
Malá Dorritka (1987)
Námezdní síla (1973)